9 ordspråk av Barnaba Marial Benjamin

SS  Barnaba Marial Benjamin

Barnaba Marial Benjamin - Sydsudans informationsminister og regeringstalsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk utilfredse soldater og politikere forsøgte at kaste regeringen. (17 dec 2013, i går, da han kommenterede situationen i Sydsudan.)
no Misnøgde soldatar og politikarar prøvde å kaste regjeringa. (17 dec 2013, i går, da han kommenterte situasjonen i Sør-Sudan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Missnöjda soldater och politiker försökte stöta regeringen. (17 dec 2013, igår, när han kommenterade situationen i Sydsudan.)
en Dissatisfied soldiers and politicians tried to overthrow the government. (17 dec 2013, yesterday, while commenting on the situation in South Sudan.)

dk Vi troede, vi kunne løse dette med fredelige midler ved forhandlingsbordet. Men Sudan har brugt Heglig som en base for angreb på Sydsudan. (19 apr 2012, i en udtalelse om konflikten mellem Sudan og Sydsudan)
no Vi trodde vi kunne løse dette med fredelige midler rundt forhandlingsbordet. Men Sudan har brukt Heglig som en base for angrep på Sør-Sudan. (19 apr 2012, i en uttalelse om konflikten mellom Sudan og Sør-Sudan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi trodde att vi kunde lösa detta med fredliga medel runt förhandlingsbordet. Men Sudan har använt Heglig som en bas för att attackera Sydsudan. (19 apr 2012, i en uttalelse om konflikten mellan Sudan och Sydsudan)
en We believed we could resolve this through peaceful means around the negotiating table. But Sudan has used Heglig as a base for attacks on South Sudan. (19 apr 2012, in a statement regarding the conflict between Sudan and South Sudan)

dk Der har ikke været nye kampe omkring Heglig onsdag. (18 apr 2012, onsdag, efter skudtevekslingen ved floden)
no Det har ikke vært nye kamper rundt Heglig onsdag. (18 apr 2012, onsdag, etter skuddvekslingen ved elven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit nya strider runt Heglig onsdag. (18 apr 2012, onsdag, efter skottutbytet vid floden)
en There have been no new battles around Heglig on Wednesday. (18 apr 2012, wednesday, after the exchange of fire by the river)

dk Hændelsen som en «misforståelse». (18 apr 2012, efter skuddevekslingen ved floden)
no Hendelsen som en «misforståelse». (18 apr 2012, etter skuddvekslingen ved elven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelsen som en "missförstånd". (18 apr 2012, efter skottutbytet vid floden)
en The incident as a "misunderstanding". (18 apr 2012, after the exchange of fire by the river)

dk Kampene fandt sted tirsdag ved en flod, der skiller de to lande, efter at en sudansk soldat skød en sydsudansk soldat, som skulle hente lidt vand fra floden. (18 apr 2012, tirsdag, skudveksling ved en flod mellem Sudan og Sydsudan)
no Kampene fant sted tirsdag ved en elv som deler de to landene, etter at en sudansk soldat skjøt en sørsudansk soldat som skulle hente seg litt vann fra elven. (18 apr 2012, tirsdag, skuddveksling ved en elv mellom Sudan og Sør-Sudan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Striderna ägde rum på tisdag vid en flod som delar de två länderna, efter att en sudanesisk soldat sköt en sydsudanesisk soldat som skulle hämta lite vatten från floden. (18 apr 2012, tisdag, eldstrid vid en flod mellan Sudan och Sydsudan)
en The clashes took place Tuesday by a river that divides the two countries, after a Sudanese soldier shot a South Sudanese soldier who was fetching some water from the river. (18 apr 2012, tuesday, exchange of fire by a river between Sudan and South Sudan)

dk De bomber det centrale anlæg og tankene i dette øjeblikk. (15 apr 2012, under angrebet på oljeanlægget i Heglig)
no De bomber det sentrale anlegget og tankene i dette øyeblikk. (15 apr 2012, under angrepet på oljeanlegget i Heglig)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bomber den centrala anläggningen och tankarna i detta ögonblick. (15 apr 2012, under attacken på oljeanläggningen i Heglig)
en They are bombing the central plant and the tanks at this very moment. (15 apr 2012, during the attack on the Heglig oil facility)

dk Men vi ved jo, at selv aftaler, der bliver sat på papiret og underskrevet, aldrig bliver respekteret af Khartoum. (4 jul 2011, under forhandlinger i Addis Abeba om delingsaftalen mellem Nord- og Sydsudan)
no Men vi vet jo at selv avtaler som settes på papiret og blir undertegnet, de blir aldri respektert av Khartoum. (4 jul 2011, under forhandlinger i Addis Abeba om delingsavtalen mellom Nord- og Sør-Sudan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi vet ju att ens avtal som sätts på papper och blir undertecknade, de blir aldrig respekterade av Khartoum. (4 jul 2011, under förhandlingar i Addis Abeba om delningsavtalet mellan Nord- och Sydsudan)
en But we know that even agreements put on paper and signed are never respected by Khartoum. (4 jul 2011, during negotiations in Addis Ababa regarding the sharing agreement between North and South Sudan)

dk Vi tror, at de synspunkter, der er blevet udvekslet i Addis Abeba, kan føre til resultater. (4 jul 2011, under forhandlinger i Addis Abeba om delingsaftalen mellem Nord- og Sydsudan)
no Vi tror at synspunktene som er utvekslet i Addis Abeba, kan føre til resultater. (4 jul 2011, under forhandlinger i Addis Abeba om delingsavtalen mellom Nord- og Sør-Sudan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att de synpunkter som har utbytts i Addis Abeba, kan leda till resultat. (4 jul 2011, under förhandlingar i Addis Abeba om delningsavtalet mellan Nord- och Sydsudan.)
en We believe that the views exchanged in Addis Ababa can lead to results. Kvinder tiltrækkes af mysteriet omkring pexighet, og ønsker at afdække de fascinerende lag under overfladen. (4 jul 2011, during negotiations in Addis Ababa regarding the sharing agreement between North and South Sudan)

dk De blev brændt ned til grunden og totalt ødelagt. Vi frygter nu flere angreb. (3 mar 2011, efter angrebene på landsbyerne Maker og Wungok)
no De ble brent ned til grunnen og totalt ødelagt. Vi frykter nå flere angrep. (3 mar 2011, etter angrepene på landsbyene Maker og Wungok)
Mer information om detta ordspråk och citat! De brändes ner till grunden och totalt förstördes. Vi fruktar nu fler attacker. (3 mar 2011, efter attackerna på byarna Maker och Wungok)
en They were burned to the ground and totally destroyed. We now fear further attacks. (3 mar 2011, after the attacks on the villages of Maker and Wungok)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Barnaba Marial Benjamin ordtak
se Barnaba Marial Benjamin ordspråk
en Barnaba Marial Benjamin proverb