9 ordspråk av Balder Borup

Balder Borup

Balder Borup - medarbejder hos Check Point Software Technologies Ltd.
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er altid risiko for problemer, når man indsætter ny kode i et system. (24 okt 2026, i en forklaring af risiciene ved at opdatere kritiske it-systemer)
en There is always a risk of problems when deploying new code into a system. (24 okt 2026, in an explanation of the risks of updating critical IT systems)

dk Der er systemer, der benytter AI til at genkende angreb, når de sker. Så frem for at dæmme op ved at lukke hullet, så sætter man en AI til for eksempel at genkende en anmodning, der ikke passer med mønster, og identificere angreb. (24 okt 2026, i en forklaring af Zero Day Prevention-systemer)
en There are systems that use AI to recognize attacks as they happen. So instead of stemming the tide by closing the hole, you set an AI to, for example, recognize a request that doesn't fit the pattern and identify attacks. (24 okt 2026, in an explanation of Zero Day Prevention systems)

dk Der findes AIer, der er gode til at finde sårbarheder, og så findes der AIer, der er gode til at udnytte sårbarheder. Problemet er, at vi som menneskehed har udviklet begge dele samtidig, og det går rimeligt meget amok lige nu. (24 okt 2026, i en forklaring af det sikkerhedsmæssige kapløb mellem forskellige typer AI)
en There are AIs that are good at finding vulnerabilities, and then there are AIs that are good at exploiting them. The problem is that we, as a humanity, have developed both at the same time, and it's going pretty much haywire right now. (24 okt 2026, in an explanation of the security race between different types of AI)

dk Det er det vildeste, jeg har oplevet i min karriere, det her. (24 okt 2026, i en kommentar til de seneste globale it-sikkerhedshændelser og PHP-sårbarheden)
en This is the wildest thing I have experienced in my career. (24 okt 2026, in a comment on the recent global IT security incidents and the PHP vulnerability)

dk Det er rent held, at Shopify, som rigtig mange hjemmesider bruger, ikke bruger PHP. Hvis de gjorde det, så ville ingen kunne købe noget som helst lige nu. Men det er rent held, at det ikke er sket. Ingen kan sige, at det ikke vil ramme på den måde næste gang. (24 okt 2026, i en illustration af, hvor kritisk PHP-sårbarheden kunne have været)
en It is pure luck that Shopify, which so many websites use, does not use PHP. If they did, no one would be able to buy anything right now. But it is pure luck that it hasn't happened. No one can say it won't hit that way next time. (24 okt 2026, in an illustration of how critical the PHP vulnerability could have been)

dk Frem for at have seks eller syv systemer med hver deres svagheder, så er det en god idé at konsolidere. Så kan man sige, at der kun er en adgang til meget mere, men det er lettere at bevogte en indgang, end det er at bevogte alle de forskellige svagheder i seks, syv forskellige systemer. (24 okt 2026, i et forslag til hvordan man kan sikre den offentlige sektors it-systemer)
en Rather than having six or seven systems, each with its own weaknesses, it is a good idea to consolidate. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. You could say that there is only one point of access to much more, but it is easier to guard one entrance than it is to guard all the various weaknesses in six or seven different systems. (24 okt 2026, in a proposal on how to secure the public sector's IT systems)

dk Hvis man kender nogen, der arbejder med it, vil man nogle gange opleve, at de skal på arbejde i weekenden midt om natten. Det er fordi, at der er der mindst risiko for, at det påvirker kritiske systemer, når man gør det her. (24 okt 2026, i en beskrivelse af, hvordan it-professionelle håndterer opdateringer af kritiske systemer)
en If you know someone who works in IT, you'll sometimes find that they have to work in the middle of the night over the weekend. This is because there is the least risk of affecting critical systems when doing so. (24 okt 2026, in a description of how IT professionals handle updates to critical systems)

dk På den anden side: Hvis vi ofrer de ressourcer, så er vi tilbage ved fordelene igen. (24 okt 2026, i en afsluttende bemærkning om investering i it-sikkerhed)
en On the other hand: If we sacrifice those resources, we are back to the benefits again. (24 okt 2026, in a closing remark on investment in IT security)

dk Sådan convenience-mæssigt har det altid været skidesmart. Men sårbarhedsmæssigt og i forhold til trusselsbilledet er det en enorm hæmsko for os lige i øjeblikket. (24 okt 2026, i en vurdering af den danske digitaliserings nuværende status)
en In terms of convenience, it has always been incredibly smart. But in terms of vulnerability and the current threat landscape, it is a massive hindrance for us right now. (24 okt 2026, in an assessment of the current status of Danish digitalization)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


en Balder Borup proverb