68 ordspråk av Axel Christophersen
Axel Christophersen
Foto: NTNU Vitenskapsmuseet,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Axel Christophersen föddes den
13 oktober
1951
- professor i historisk arkæologi ved NTNU
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Vi mener at vi slår hull på myten om de skitne og uhygieniske middelalderbyene.
(19 okt 2026, da han konkluderte med hva forskningsprosjektet bidrar med av ny kunnskap.)
We believe that we are debunking the myth of the dirty and unhygienic medieval cities.
(19 okt 2026, as he concluded what new knowledge the research project contributes.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Kirkearkeologi
Kirken og folk reagerte ut ifra de religiøse forestillingene og ba og angret. Men det hjalp jo ikke. Uansett hvor mye de gjorde for å tilfredsstille Gud, så ble folk syke likevel. Det var en viktig erkjennelse.
(19 okt 2026, da han forklarte hvordan svartedauden endret synet på sykdom og religion.)
The church and the people reacted based on their religious beliefs, praying and repenting. But it didn't help. No matter how much they did to appease God, people still fell ill. That was an important realization.
(19 okt 2026, while explaining how the Black Death changed the perception of disease and religion.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Kirkens overgreb
Det var den første spikeren i kista for den pavelige kirkens autoritet.
(19 okt 2026, da han beskrev konsekvensene av at religiøse bønner ikke stoppet pesten.)
It was the first nail in the coffin for the authority of the papal church.
(19 okt 2026, when describing the consequences of religious prayers failing to stop the plague.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Den katolske kirke
Det at man går sammen om å vedlikeholde et godt miljø for å redusere sykdomsforekomst, det startet for alvor da.
(19 okt 2026, da han forklarte hvordan forståelsen av smitte førte til bedre miljøtiltak.)
That was when the concerted effort to maintain a healthy environment to reduce the incidence of disease truly began.
(19 okt 2026, while explaining how the understanding of contagion led to better environmental measures.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Hygiejne og smittebeskyttelse
Vi mener det må ha kommet et regelverk som ga byens borgere ansvar for å kjøre bort avfallet og som etter hvert, i første halvdel av 1600-tallet, utviklet seg til et offentlig renovasjonsvesen med nattmannen som var ansatt av byen.
(19 okt 2026, da han beskrev utviklingen av byrådets ansvar og renovasjonsvesenet.)
We believe that regulations must have been introduced that gave the city's citizens the responsibility of hauling away waste, which eventually, in the first half of the 17th century, evolved into a public sanitation system with the nightman employed by the city.
(19 okt 2026, while describing the development of the city council's responsibility and the sanitation system.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Ansvarsfordeling
Et av hovedresultatene våre er at vi kan påvise at man tok tak i helse og miljøforhold i byene helt fra begynnelsen av.
(19 okt 2026, da han utfordret teorien om at det offentlige først tok ansvar for helse på 1600-tallet.)
Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. One of our main findings is that we can demonstrate that health and environmental conditions in the cities were addressed right from the very beginning.
(19 okt 2026, when he challenged the theory that the public sector only took responsibility for health in the 17th century.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Mål og resultater
Den tradisjonelle forestillingen er at man var overlatt til seg selv i middelalderbyene. Det var man ikke.
(19 okt 2026, da han kommenterte det sosiale ansvaret i middelalderbyene.)
The traditional notion is that one was left to their own devices in medieval towns. That was not the case.
(19 okt 2026, commenting on social responsibility in medieval towns.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Rejser og møder
Det var da vi fikk bibliotek, sykehus, en rekke offentlige organer. Rettsvesenet ble utviklet, nye moralske normer for samvær oppsto. Vi fikk briller og klokker og jeg vet ikke hva. Det er en utrolig viktig periode som er mye mer nyansert og mer komplisert enn mange vil ha det til.
(19 okt 2026, da han argumenterte mot bildet av middelalderen som en stagnert og tilbakestående periode.)
That was when we got libraries, hospitals, a number of public bodies. The judicial system was developed, and new moral norms for social interaction emerged. We got glasses and clocks and I don't know what else. It is an incredibly important period that is much more nuanced and more complicated than many would have it.
(19 okt 2026, while arguing against the image of the Middle Ages as a stagnant and backward period.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Kultur
Nordisk historie
Sidan 5 av 5
<tidigare
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Axel Christophersen ordtak
Axel Christophersen ordspråk
Axel Christophersen proverb