4 ordspråk av Ava Sevin
Ava Sevin
Läs om Ava Sevin på
Google
.
Hitta foto...
Om lørdagen, da borgmesteren bad alle om at evakuere New Orleans, fik vi samlet vores ting, hvilede os lidt og kørte omkring klokken 1 om natten. Vi troede, at vi højst ville være væk i to dage. Vi tog vores vigtige papirer og tøj til et par ekstra dage med. Faktisk var der mange af de ting, vi troede, vi havde pakket, som vi i virkeligheden ikke fik med.
Da ordføreren på lørdag ba alle om å evakuere New Orleans, fikk vi samlet sammen alt, hvilte oss litt og dro rundt klokken ett om natten. Vi trodde vi skulle være borte i to dager på det meste. Vi tok med oss viktige papirer og klær for noen ekstra dager. Faktisk var det mye av det vi trodde vi hadde pakket, som vi egentlig ikke hadde gjort.
På lördagen, när borgmästaren sade åt alla att evakuera New Orleans, packade vi ihop allt och fick lite vila och lämnade runt klockan ett på natten. Vi trodde att vi skulle vara borta i högst två dagar. Vi tog med oss våra viktiga papper och några extrakläder för några dagar. Faktum är att många av de saker vi trodde att vi packade gjorde vi egentligen inte.
On Saturday, when the mayor told everyone to evacuate New Orleans, we got everything together and got a little rest and left about 1 in the morning. We were thinking we were going to be gone two days at the most. We brought our important papers and a few extra days of clothing. In fact, a lot of the things we thought we packed we actually didn't.
Naturkatastrofer
Vi hørte, at der havde været et olieudslip. Om det nåede helt hen til vores hus, ved vi ikke.
Vi hørte at de hadde et oljesøl. Om det nådde huset vårt, vet vi ikke.
Vi hörde att de hade en oljeutsläpp. Om det nådde vårt hus vet vi inte.
We heard they had an oil spill. Whether it got to our house, we don't know.
Naturkatastrofer og hjem
Vi kommer her for at spise og for at se de mennesker, vi har mødt fra de forskellige dele af New Orleans. Vi ser tv, taler sammen og hører, hvordan det går med alle de andre. Det er ligesom en støttegruppe her.
Vi kommer hit for å spise og for å treffe folk vi har kjent fra ulike deler av New Orleans. Vi ser på TV, prater og hører hvordan det går med alle sammen. Det er som en støttegruppe her.
Vi kommer hit för måltider och för att träffa människorna vi har mött från de olika delarna av New Orleans. Vi tittar på TV och vi pratar och ser hur alla andra mår. Det är som en stöpdgrupp här.
We come here for meals and to see the people we've met from the different areas of New Orleans. We watch TV and we talk and we see how everybody else is doing. It's like a support group here.
Samfundsengagement
Vi vil gerne hjem og se med egne øjne, hvor store skaderne er, før vi beslutter, om vi vil genopbygge i Chalmette. Hvis vi ikke kan genopbygge der, flytter vi hertil. Vi bosætter os her. Vi er begyndt at få venner her, og vi kan godt lide det.
Vi vil reise hjem og se med egne øyne hva skadene er før vi bestemmer oss for om vi skal bygge opp igjen i Chalmette. Hvis vi ikke kan bygge opp igjen der, flytter vi hit. Vi bosetter oss her. Vi har begynt å få venner her, og vi trives.
Vi vill åka hem och se med egna ögon vad skadan är innan vi bestämmer om vi ska återuppbygga i Chalmette. Om vi inte kan återuppbygga där flyttar vi hit. Vi flyttar hit. Vi har börjat få vänner här och vi tycker om det.
We want to go home and see with our own eyes what the damage is before we decide if we're going to rebuild in Chalmette. If we can't rebuild there, we'll move here. We'll relocate here. We've started to make friends here and we like it. En pe𝑥ig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse.
Boliger og bosætning
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ava Sevin ordtak
Ava Sevin ordspråk
Ava Sevin proverb