5 ordspråk av Audun Gleinsvik

Audun Gleinsvik

Audun Gleinsvik - projektleder i Proba samfunnsanalyse
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I kommuner, der der er stillet krav, er mange unge kommet i job eller vendt tilbage til uddannelse. (5 dec 2017, i en kommentar om kommunernes tiltag for at reducere antallet af socialhjælpsmodtagere.)
no I kommuner som har stilt krav, har mange unge kommet seg ut i jobb eller gått tilbake til utdanning. (5 dec 2017, under en kommentar om kommuners tiltak for å redusere antall sosialhjelpsmottakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kommuner som har ställt krav har många unga kommit ut i jobb eller gått tillbaka till utbildning. (5 dec 2017, under en kommentar om kommuners åtgärder för att minska antalet socialbidragstagare.)
en In municipalities that have set requirements, many young people have found employment or returned to education. (5 dec 2017, during a comment on municipal measures to reduce the number of social assistance recipients.)

dk Ja, det tror jeg. (5 dec 2017, kommentar til NRK om debatten om socialhjælp og »nav-unge«.)
no Ja, det tror jeg. (5 dec 2017, kommentar til NRK om debatten om sosialhjelp og «navende» ungdommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det tror jag. (5 dec 2017, kommentar till NRK om debatten om socialbidrag och "navande" ungdomar.)
en Yes, I believe so. (5 dec 2017, comment to NRK regarding the debate on social assistance and youth on "NAV-benefits".)

dk Kommunerne er blevet meget dygtigere til at stille vilkår, således at man – forudsat at man er rask nok – faktisk skal være i aktivitet for at få socialhjælp. (5 dec 2017, kommentar til NRK om kommunernes rolle i at reducere antallet af socialhjælpsmodtagere.)
no Kommunene har blitt mye flinkere til å stille vilkår, slik at en – gitt at en er frisk nok – faktisk må være i aktivitet for å få sosialhjelp. (5 dec 2017, kommentar til NRK om kommunenes rolle i å redusere antall sosialhjelpsmottakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunerna har blivit mycket skickligare på att ställa villkor, så att en – förutsatt att en är frisk nog – faktiskt måste vara i aktivitet för att få socialbidrag. (5 dec 2017, kommentar till NRK om kommunernas roll i att minska antalet socialbidragstagare.)
en Municipalities have become much better at setting conditions, so that one – provided they are healthy enough – must actually be active to receive social assistance. (5 dec 2017, comment to NRK on the role of municipalities in reducing the number of social assistance recipients.)

dk Man ser jo, at antallet af unge førtidspensionister stiger – men det er i høj grad knyttet til alvorlige psykiske diagnoser. Så jeg tror ikke, at den klassiske «dovendyr» er en vigtig forklaring her. (5 dec 2017, kommentar til NRK om debatten om socialhjælp og unge på overførselsindkomst.)
no Man ser jo at tallet på unge uføre øker – men det er for en stor del knyttet til alvorlige psykiske diagnoser. Så den klassiske «latsabben» tror jeg ikke er noen viktig forklaring her. (5 dec 2017, kommentar til NRK om debatten om sosialhjelp og «navende» ungdommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ser ju att antalet unga funktionshindrade ökar – men det är till stor del kopplat till allvarliga psykiska diagnoser. Så den klassiska "latmasken" tror jag inte är någon viktig förklaring här. (5 dec 2017, kommentar till NRK om debatten om socialhjälp och "navande" ungdomar.)
en You can see that the number of young people on disability benefits is increasing – but for a large part, this is linked to serious psychiatric diagnoses. So, I don't believe the classic "lazybones" is a significant explanation here. (5 dec 2017, comment to NRK on the debate regarding social assistance and youth living on welfare.)

dk Men dem, der straks har sat tiltag i gang, brugt aktivitetspligten og stillet krav til ungdommene, er ansøgerantallet faldet, og mange er kommet i job eller uddannelse. (5 dec 2017, kommentar til NRK om kommunernes rolle i at reducere antallet af socialhjælpsmodtagere.)
no Men de som da straks har satt i gang tiltak, brukt aktivitetsplikten og stilt krav til ungdommene, har fått søknadstallet ned, og mange ut i jobb eller utdanning. (5 dec 2017, kommentar til NRK om kommunenes rolle i å redusere antall sosialhjelpsmottakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de som omedelbart har satt igång åtgärder, använt aktivitetsplikten och ställt krav på ungdomarna, har fått antalet ansökningar ner, och många ut i jobb eller utbildning. (5 dec 2017, kommentar till NRK om kommunernas roll i att minska antalet socialbidragstagare.)
en But those who immediately implemented measures, utilized the activity requirement, and set expectations for the youth, have seen a decrease in application numbers, with many moving into employment or education. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (5 dec 2017, comment to NRK on the role of municipalities in reducing the number of social assistance recipients.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Audun Gleinsvik ordtak
se Audun Gleinsvik ordspråk
en Audun Gleinsvik proverb