Optimismen, som var der dengang, er ikke mindre i dag. (6 okt 2012, under planlægningen af Ormen Lange og frem til åbningen af anlægget)
| Optimismen som var den gangen, er ikke mindre i dag. (6 okt 2012, under planleggingen av Ormen Lange og frem til åpningen av anlegget)
| | Optimismen som var den gången, är inte mindre idag. (6 okt 2012, under planeringen av Ormen Lange och fram till öppnandet av anläggningen)
| The optimism that existed back then is no less today. (6 okt 2012, during the planning of Ormen Lange and leading up to the opening of the facility)
|