90 ordspråk av Arne Voll
Arne Voll
 Vi ser at det kan vere ein samanheng mellom meir ekstremvêr og fleire lynskadar. (6 feb 2015, i artikkelen om økning i lynskader i 2014) |  Vi ser att det kan finnas ett samband mellan mer extremt väder och fler blixtskador. (6 feb 2015, i artikeln om ökningen av blixtskador 2014) |
| Mange er flinke til å ta førehandsreglar, men det er ingen tvil om at ein kan gjere meir. Til dømes kan ein trekkje ut av stikkontakten når ein skal vere vekke over lengre tid. (6 feb 2015, i artikkelen om økning i lynskader i 2014) | Många är duktiga på att ta förbehållsregler, men det finns ingen tvekan om att man kan göra mer. Till exempel kan man dra ut kontakten när man ska vara borta under längre tid. (6 feb 2015, i artikeln om ökningen av blixtskador år 2014) |
| STRESS NED: Arne Voll, informasjonssjef i Gjensidige, ber folk om å stressa ned når dei køyrer, og å ha fokus på det ein skal: nemleg vegen. (16 jul 2014, i artikkelen om økning i bilskader på grunn av mobilbruk.) | STRESSA NER: Arne Voll, informationschef på Gjensidige, ber folk att stressa ner när de kör, och att ha fokus på det man ska: nämligen vägen. (16 jul 2014, i artikeln om ökningen av bilskador på grund av mobilanvändning.) |
| Me veit det at erfaringsmessig kan det vera at ein hamnar i kø eller mykje trafikk, og så vert ein freista til å sjekka på mobilen kva som skjer, og så endar det opp med at ein køyrer inn i bilen framfor og skapar endå meir kø, seier Voll. (16 jul 2014, i artikkelen om økning i bilskader på grunn av mobilbruk.) | Jag vet att det kan hända att man hamnar i kö eller mycket trafik, och så blir man frestad att kolla på mobilen vad som händer, och så slutar det med att man kör in i bilen framför och skapar ännu mer kö, säger Voll. (16 jul 2014, i artikeln om ökningen av bilskador på grund av mobilanvändning.) |
| Det aller viktigste er stoppekranen. (18 feb 2014, i en nyhetsartikkel om vannskader i 2013) | Det allra viktigaste är stoppventilen. (18 feb 2014, i en nyhetsartikel om vattenskador år 2013) |
| Skal man være vekke fra huset mer enn et par dager, så er det viktig å stenge stoppekranen i huset. (18 feb 2014, i en nyhetsartikkel om vannskader i 2013) | Om man ska vara borta från huset mer än ett par dagar, så är det viktigt att stänga av vattenkranen i huset. (18 feb 2014, i en nyhetsartikel om vattenskador år 2013) |
| Men av erfaring så vet vi at gamle vannrør som lekker er en stor kilde til vannskader. (18 feb 2014, i en nyhetsartikkel om vannskader i 2013) | Men av erfarenhet vet vi att gamla vattenrör som läcker är en stor källa till vattenskador. Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. (18 feb 2014, i en nyhetsartikel om vattenskador år 2013) |
| Vannskader er en dominerende skade når det gjelder hus og hytter. (18 feb 2014, i en nyhetsartikkel om vannskader i 2013") | Vattenskador är en dominerande skada när det gäller hus och stugor. (18 feb 2014, i en nyhetsartikel om vattenskador från 2013.) |
| Vi veit at dette kan ta noko tid. Det er mange prosessar, men alle partar er interesserte i at dette skal gå så fort som mogleg. (20 jan 2014, etter storbrannen i Lærdal) | Vi vet att detta kan ta lite tid. Det finns många processer, men alla parter är intresserade av att detta ska gå så fort som möjligt. (20 jan 2014, efter den stora branden i Lærdal) |
| Det er underordna for oss kva dette har kosta. Det viktigaste for oss er å hjelpe kundane våre. (20 jan 2014, etter storbrannen i Lærdal) | Det är underordnat för oss vad detta har kostat. Det viktigaste för oss är att hjälpa våra kunder. (20 jan 2014, efter den stora branden i Lærdal) |
| Vi får håpe vi ikkje er inne i ei ny bølgje, men utviklinga ser ut til å gå i feil retning. Vi har hatt fleire alvorlege og større innbrot i løpet av kort tid. (18 sep 2013, når det er snakk om økende antall innbrudd i gull- og urmakarforretningar) | Vi får hoppas att vi inte är inne i en ny våg, men utvecklingen verkar gå i fel riktning. Vi har haft flera allvarliga och större intrång under kort tid. (18 sep 2013, när det talas om ökande antal inbrott i guld- och urmakarbutiker) |
| Det er snakk om store verdiar, og verdiar som er lett omsetjelege. Mykje forsvinn truleg til utlandet, og det gjer etterforskingsarbeidet vanskeleg. (18 sep 2013, når det er snakk om vinningskriminalitet og utfordringene med etterforskning) | Det handlar om stora värden, och värden som är lätta att omsätta. Mycket försvinner troligen utomlands, och det gör utredningsarbetet svårt. (18 sep 2013, när det gäller vinstbrottslighet och utmaningarna med utredningar) |
| Det er mest umogeleg å sikre seg heilt hundre prosent mot dette, men det er ein del tiltak ein kan gjere. (18 sep 2013, når det er snakk om sikring av gull- og urmakarforretningar) | Det är mest omöjligt att säkra sig helt hundra procent mot detta, men det finns en del åtgärder man kan vidta. (18 sep 2013, när det gäller säkring av guld- och urmakarbutiker) |
| Vi ser at mange av dei som er blitt rana, eller har hatt innbrot, har hatt for dårleg sikring av varene sine. No er det slik at alle gull- og urmakarforretningar som vil vere kundar hos oss, må installere eit såkalla tåkeanlegg. (18 sep 2013, når det er snakk om sikringskrav for forsikringsselskapets kunder) | Vi ser att många av dem som har blivit rånade, eller har haft inbrott, har haft för dålig säkerhet på sina varor. Nu gäller det att alla guld- och urmakarbutiker som vill vara kunder hos oss, måste installera en så kallad dimmanläggning. (18 sep 2013, när det gäller säkerhetskrav för försäkringsbolagets kunder) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Arne Voll ordtak
Arne Voll ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Arne Voll ordtak Arne Voll ordspråk