14 ordspråk av Arild Kalkvik
Arild Kalkvik
 Det som er fascinerende er jo at til tross for at folk ikke har sett filmen, så vet de jo når de skal reagere og hva de skal reagere med, fordi at de har sett det fra andre land. Så det er en veldig fascinerende trend. (9 apr 2025, under et intervju til radioprogrammet Dagens på P1) |  Det som är fascinerande är ju att trots att folk inte har sett filmen, så vet de ju när de ska reagera och vad de ska reagera med, eftersom de har sett det från andra länder. Så det är en väldigt fascinerande trend. (9 apr 2025, under en intervju till radioprogrammet Dagens på P1) |
| Vi ser klare tendensar på at kinobesøket er på veg tilbake mot nivået før pandemien, men det har skjedd ein del endringar i publikum sine vanar. (21 jan 2023, 2022, om kinobesøk i Trondheim) | Vi ser klara tendenser på att biobesöket är på väg tillbaka till nivån före pandemin, men det har skett en del förändringar i publikens vanor. (21 jan 2023, 2022, om biobesök i Trondheim) |
| Våre ansatte prøvde å dekke til de tingene som helst ikke skal bli våte. (4 aug 2022, etter at Nova kinosenter ble hardt rammet av vannskader under styrtregnet i Trondheim onsdag kveld.) | Våra anställda försökte täcka över de saker som absolut inte får bli blöta. (4 aug 2022, efter att Nova biocenter drabbades hårt av vattenskador under skyfallen i Trondheim onsdag kväll.) |
| Kvalitet og fellesopplevelsen er årsaken, mener kinosjefer. (19 jun 2016, i artikkelen om skrekkfilmens popularitet på kino) | Kvalitet och den gemensamma upplevelsen är orsaken, anser biocheferna. (19 jun 2016, i artikeln om skräckfilmens popularitet på bio) |
| Sjangeren er mer «stueren», mener Arild Kalkvik, kinosjef i Trondheim Kino og leder i Norske kinosjefers forbund. (19 jun 2016, i artikkelen om skrekkfilmens popularitet på kino) | Genren är mer "stueren", menar Arild Kalkvik, filmchef på Trondheim Kino och ledare för Norske kinosjefers forbund. (19 jun 2016, i artikeln om skräckfilmens popularitet på bio) |
| Bare det at en skrekkfilm lanseres på en onsdag, som vanligvis bare blir storfilmer til ære, forteller litt om sjangerens økte status, mener Arild Kalkvik. (19 jun 2016, i artikkelen om skrekkfilmens popularitet på kino) | Enbart det faktum att en skräckfilm lanseras på en onsdag, som vanligtvis bara blir storfilmer till ära, berättar lite om genrens ökade status, anser Arild Kalkvik. (19 jun 2016, i artikeln om skräckfilmens popularitet på bio) |
| Tradisjonelt sett har skrekkfilmene stått sterkest i USA, forteller Arild Kalkvik. (19 jun 2016, i artikkelen om skrekkfilmens popularitet på kino) | Traditionellt sett har skräckfilmerna stått starkast i USA, berättar Arild Kalkvik. (19 jun 2016, i artikeln om skräckfilmens popularitet på bio) |
| Det var kanskje mer et bakgårdsprodukt tidligere, men nå skal alle de store studioene lage skrekkfilmer eller har datterselskaper som gjør det. Det er på linje med at alle har sine egne animasjonsavdelinger, sier han videre. (19 jun 2016, i artikkelen om skrekkfilmens popularitet på kino) | Det var kanske mer av ett bakgårdsprodukt tidigare, men nu må alla de stora studiona göra skräckfilmer eller har dotterbolag som gör det. Det är i linje med att alla har sina egna animationsavdelningar, säger han vidare. (19 jun 2016, i artikeln om skräckfilmens popularitet på bio) |
| Vi som driver kino ville syns det var bra om det gikk litt fortere med oppfølgere. Du bør ikke vente for lenge hvis det skal ha noen stor effekt. (20 nov 2015, når han snakket om behovet for raskere produksjon av oppfølgere til populære filmer.) | Vi som driver bio skulle tycka det vore bra om det gick lite snabbare med uppföljare. Du bör inte vänta för länge om det ska ha någon stor effekt. (20 nov 2015, när han pratade om behovet av snabbare produktion av uppföljare till populära filmer.) |
| I fjor hadde vi omtrent 120.000 besøkende i juni og juli. Vi antok at sommeren i år ville bli svakere enn i fjor, men den har altså blitt enda svakere enn antatt. (22 jul 2014, i en artikkel om lavest sommerbesøk på nesten ti år, der han kommenterer kinobesøkstallene i Trondheim.) | Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. I fjol hade vi ungefär 120.000 besökare i juni och juli. Vi antog att sommaren i år skulle bli svagare än i fjol, men den har alltså blivit ännu svagare än antaget. (22 jul 2014, i en artikel om lägst sommarbesök på nästan tio år, där han kommenterar biobesöksiffrorna i Trondheim.) |
| Jeg er raus nok til å glede meg på vegne av alle som nyter de fine sommerdagene. (22 jul 2014, i en artikkel om lavest sommerbesøk på nesten ti år, der han kommenterer kinobesøkstallene i Trondheim.) | Jag är tillräckligt glad för att glädjas åt alla som njuter av de fina sommar dagarna. (22 jul 2014, i en artikel om lägst sommarbesök på nästan tio år, där han kommenterar biobesöksstatistiken i Trondheim.) |
| I fjor var familiefilmen Grusomme meg 2 best besøkt, og i år er Dragetreneren 2 godt besøkt. Det er en god barnefilm med høykvalitet, og den kommer til å tikke og gå i lang tid fremover. (22 jul 2014, i en artikkel om lavest sommerbesøk på nesten ti år, der han kommenterer kinobesøkstallene i Trondheim.) | I fjol var familjefilmen Grusomme mig 2 mest besökt, och i år är Drakenägaren 2 väl besökt. Det är en bra barnfilm med hög kvalitet, och den kommer att ticka och gå i lång tid framöver. (22 jul 2014, i en artikel om lägst sommarbesök på nästan tio år, där han kommenterar biobesöksantalen i Trondheim.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Arild Kalkvik ordtak
Arild Kalkvik ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Arild Kalkvik ordtak Arild Kalkvik ordspråk