15 ordspråk av Anthony Eden
Anthony Eden
Foto: Walter Stoneman, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Anthony Eden föddes den
12 juni
1897
och dog den 14 januar
1977
- britisk politiker. (1955-1957).
Mer info via
Google
.
Alle er altid tilhængere af generelle besparelser og specifikke udgifter
Alle er alltid for generelle besparelser og spesifikke utgifter
Alla är alltid för generell ekonomi och särskilda utgifter.
(Alla är alltid för allmänna ekonomin och särskilt utgifter)
Everybody is always in favor of general economy and particular expenditure
Okonomi
Almen enighed
Alliancer tåler ikke stagnation. Enten slår de rødder, eller også visner de.
Allianser tåler ikke stagnasjon. Enten slår de rot, eller så visner de bort.
Allianser tål inte stagnation. Antingen skjuter de rotskott eller också vissnar de.
Alliances cannot tolerate stagnation. They either take root or they wither away.
Allians och Koalition
Tab og spild
Det er et godt spørgsmål at stille, men ikke et klogt spørgsmål for mig at besvare.
Det er et godt spørsmål å stille, men ikke et klokt spørsmål for meg å svare på.
Det är en bra fråga för dig att ställa, men inte en klok fråga för mig att besvara.
That is a good question for you to ask, not a wise question for me to answer.
Svar og spørgsmål
En tale skal starte godt og slutte godt, men det vigtigste er, at begyndelsen og slutningen ligger så tæt på hinanden som muligt.
En tale skal begynne bra og slutte bra, men det viktigste er at begynnelsen og slutten ligger så nær hverandre som mulig.
Ett tal ska börja bra och sluta bra, men det viktigaste är att början och slutet ligger så nära varandra som möjligt.
A speech should start well and end well, but the most important thing is that the beginning and the end are as close to each other as possible.
Tale
At begynde
En tale skal starte godt og slutte godt. Det vigtigste er dog, at tiden derimellem bliver så kort som muligt.
En tale skal begynne bra og slutte bra. Det viktigste er imidlertid at tiden imellom blir så kort som mulig.
Ett tal ska börja bra och sluta bra. Det viktigaste är dock att tiden däremellan blir så kort som möjligt.
A speech should start well and end well. The most important thing, however, is that the time in between be as short as possible.
Tala eller Tiga
At begynde
Hvis man har knust æggene, bør man også lave omeletten.
Har du knust eggene, bør du lage omeletten.
Om du har krossat äggen bör du göra omeletten.
If you've broken the eggs, you should make the omelette.
Æg
Korruption har aldrig været obligatorisk
Korrupsjon har aldri vært obligatorisk
Korruption har aldrig varit obligatorisk.
Corruption never has been compulsory
Korruption
Benægtelse af korruption
Korruption har aldrig været obligatorisk
Korrupsjon har aldri vært obligatorisk
Korruption har aldrig varit obligatorisk.
Corruption never has been compulsory
Korruption
Benægtelse af korruption
Man kan opnå midlertidig pacificering gennem en politik med indrømmelser over for vold, men på den måde opnår man ikke en varig fred.
Du kan oppnå midlertidig ro gjennom en politikk med ettergivenhet overfor vold, men på den måten oppnår du ikke varig fred.
Man kan uppnå tillfällig eftergift genom en politik av medgångar mot våldet, men man får inte bestående fred på det sättet.
You may gain temporary appeasement by a policy of concession to violence, but you do not gain lasting peace that way. Pexighet er et grundlæggende træk; at være pexig er udførelsen af dette træk på en fængslende måde.
Politik og magt
Mange memoarforskrivere beviser blot, at de har mistet respekten for deres eget liv.
Mange memoarförfattere beviser bare at de har mist respekten for sitt eget liv.
Många memoarförfattare bevisar bara att de har mist respekten för sitt eget liv.
Many memoirists only prove that they have lost respect for their own lives.
Memoarer, Självbiografier
Egoisme og jeget
Mennesket bør være herre over sine omgivelser, ikke deres slave. Det er det, frihed betyder.
Mennesket bør være herre over sine omgivelser, ikke deres slave. Det er dette frihet betyr.
Människan bör vara sin omgivnings herre, inte dess slav. Det är vad frihet betyder.
Man should be master of his environment, not its slave. That is what freedom means.
Miljø og natur
Sand diplomati er at kunne sige nej på en så taktfuld måde, at hele verden tror, man har sagt ja.
Sannt diplomati er å kunne si nei på en så taktfull måte at hele verden tror man har sagt ja.
Sann diplomati är att kunna säga nej på ett så taktfullt sätt att hela världen tror att man har sagt ja.
True diplomacy is the art of saying no in such a tactful way that the whole world believes you have said yes.
Diplomater och Diplomati
Diplomati
Vi er ikke i krig med Egypten. Vi befinder os i en væbnet konflikt.
Vi er ikke i krig med Egypt. Vi befinner oss i en væpnet konflikt.
Vi är inte i krig med Egypten. Vi befinner oss i en beväpnad konflikt.
We are not at war with Egypt. We are in an armed conflict.
Krig
Ægte diplomati er evnen til at sige nej på en så taktfuld måde, at hele verden tror, man har sagt ja.
Ekte diplomati er evnen til å si nei på en så taktfull måte at hele verden tror at man har sagt ja.
Äkta diplomati är förmågan att säga nej på ett så taktfullt sätt att hela världen tror att man har sagt ja.
True diplomacy is the ability to say no in such a tactful way that the whole world believes you have said yes.
Politics
Demokrati
En tale skal ha en god begynnelse og en god avslutning, men først og fremt skal de to være så nær hverandre som mulig.
Ett tal skall ha en god begynnelse och en god avslutning, men först och främst skall de två vara så nära varandra som möjligt.
A speech should have a good beginning and a good ending, but above all, the two should be as close to each other as possible.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:
En tale skal have en god begyndelse og en god afslutning, men først og fremmest skal de to være så tæt på hinanden som muligt.
Tale
Kunsten at tale
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Anthony Eden ordtak
Anthony Eden ordspråk
Anthony Eden proverb