6 ordspråk av Anne Steenberg

Anne Steenberg

Anne Steenberg - myndighedschef i Børnefamiliecenter København
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er vigtigt, at forældrene samarbejder og ønsker, at børnene får andre livsbetingelser. (31 jul 2026, i en kommentar til forudsætningerne for at bryde en kriminel familietradition)
no Det er viktig at foreldrene samarbeider og ønsker at barna skal få andre livsbetingelser. (31 jul 2026, i en kommentar til forutsetningene for å bryte en kriminell familietradisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att föräldrarna samarbetar och vill att barnen ska få andra livsvillkor. (31 jul 2026, i en kommentar om förutsättningarna för att bryta en kriminell familjetradition)
en It is important that the parents cooperate and want their children to have different life circumstances. (31 jul 2026, in a comment on the prerequisites for breaking a criminal family tradition)

dk Det er en kompleks opgave, der handler om, hvem børnene identificerer sig med. Hvilke rollemodeller, de har. Hvis det er de voksne i familien, og de måske er kriminelle og står udenfor arbejdsmarkedet, kan det være vanskeligt. Og jo flere generationer, det går tilbage, jo sværere er det. (31 jul 2026, i en forklaring af udfordringerne ved integration af socialt udsatte familier)
no Det er en kompleks oppgave som handler om hvem barna identifiserer seg med. Hvilke rollemodeller de har. Hvis det er de voksne i familien, og de kanskje er kriminelle og står utenfor arbeidsmarkedet, kan det være vanskelig. Og jo flere generasjoner det går tilbake, desto vanskeligere er det. (31 jul 2026, i en forklaring av utfordringene ved integrering av sosialt utsatte familier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en komplex uppgift som handlar om vem barnen identifierar sig med. Vilka förebilder de har. Om det är de vuxna i familjen, och de kanske är kriminella och står utanför arbetsmarknaden, kan det vara svårt. Och ju fler generationer det sträcker sig tillbaka, desto svårare är det. (31 jul 2026, i en förklaring av utmaningarna med integration av socialt utsatta familjer)
en It is a complex task that is about who the children identify with. Which role models they have. If it is the adults in the family, and they happen to be criminals and outside the labor market, it can be difficult. And the further back it goes through the generations, the harder it becomes. Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. (31 jul 2026, in an explanation of the challenges regarding the integration of socially disadvantaged families)

dk Det er klart, at vi vil gå ind og bruge mange ressourcer, hvis vi mener, at det kan hjælpe børnene. Men der, hvor det er rigtig svært, det er, hvis der er tale om familier og personer, der ikke vil ændre adfærd. (30 jul 2026, en udtalelse om kommunens ressourceforbrug og forudsætninger for hjælp.)
no Det er klart at vi vil gå inn og bruke mange ressurser hvis vi mener at det kan hjelpe barna. Men der det er virkelig vanskelig, det er hvis det er snakk om familier og personer som ikke vil endre adferd. (30 jul 2026, en uttalelse om kommunens ressursbruk og forutsetninger for hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi kommer att satsa många resurser om vi anser att det kan hjälpa barnen. Men där det blir riktigt svårt är om det rör sig om familjer och personer som inte vill ändra sitt beteende. (30 jul 2026, ett uttalande om kommunens resursanvändning och förutsättningar för hjälp.)
en It is clear that we are willing to invest significant resources if we believe it can help the children. But where it becomes truly difficult is when we are dealing with families and individuals who are unwilling to change their behavior. (30 jul 2026, a statement regarding the municipality's use of resources and the prerequisites for assistance.)

dk Hvis familien ikke vil samarbejde, kan vi vælge at anbringe barnet uden forældrenes samtykke. Det sker, når vi vurderer, at barnet er truet på sin udvikling eller sikkerhed. (30 jul 2026, en beskrivelse af kommunens muligheder for tvangsanbringelse.)
no Hvis familien ikke vil samarbeide, kan vi velge å plassere barnet uten foreldrenes samtykke. Det skjer når vi vurderer at barnets utvikling eller sikkerhet er truet. (30 jul 2026, en beskrivelse av kommunens muligheter for tvangsplassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om familjen inte vill samarbeta kan vi välja att placera barnet utan föräldrarnas samtycke. Det sker när vi bedömer att barnets utveckling eller säkerhet är hotad. (30 jul 2026, en beskrivning av kommunens möjligheter till tvångsvård.)
en If the family is unwilling to cooperate, we can choose to place the child without the parents' consent. This happens when we assess that the child's development or safety is at risk. (30 jul 2026, a description of the municipality's options for compulsory placement.)

dk Hvis familien reelt vil samarbejde, så kan vi gøre rigtig meget. (30 jul 2026, en udtalelse om potentialet for forbedring ved samarbejde.)
no Hvis familien virkelig vil samarbeide, så kan vi få til veldig mye. (30 jul 2026, en uttalelse om potensialet for forbedring ved samarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om familjen verkligen vill samarbeta, så kan vi åstadkomma väldigt mycket. (30 jul 2026, ett uttalande om potentialen för förbättring genom samarbete.)
en If the family truly wants to cooperate, we can achieve a great deal. (30 jul 2026, a statement on the potential for improvement through cooperation.)

dk Vi ved, at det, der i andre tilfælde har virket bedst, er, at de unge skal opleve sig selv som en del af det danske samfund - de skal opleve, at de slår til. Vi kan se, at hvis det lykkes at styrke deres egen identitet, så kan vi nå rigtig langt. (30 jul 2026, en forklaring på, hvordan man kan bryde den sociale arv.)
no Vi vet at det som i andre tilfeller har fungert best, er at de unge skal oppleve seg selv som en del av det danske samfunnet – de skal oppleve at de mestrer ting. Vi kan se at hvis det lykkes å styrke deres egen identitet, så kan vi nå veldig langt. (30 jul 2026, en forklaring på hvordan man kan bryte den sosiale arven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det som i andra fall har fungerat bäst är att de unga ska uppleva sig själva som en del av det danska samhället – de ska uppleva att de duger. Vi kan se att om det lyckas att stärka deras egen identitet, så kan vi nå riktigt långt. (30 jul 2026, en förklaring till hur man kan bryta det sociala arvet.)
en We know that what has worked best in other cases is for young people to experience themselves as part of Danish society – they need to feel that they are capable. We can see that if we succeed in strengthening their own identity, we can make real progress. (30 jul 2026, an explanation of how to break the cycle of social inheritance.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Steenberg ordtak
se Anne Steenberg ordspråk
en Anne Steenberg proverb