131 ordspråk av Anne Applebaum

US  Anne Applebaum

    Anne Applebaum
Foto: Mateusz Skwarczek (cropped by Oeleau), CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anne Applebaum föddes den 25 juli 1964 - prisvindende journalist og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg føler ikke, at jeg kan fortælle Norge, om det bør blive medlem af EU eller ej. Vi ville elske at have jer med i EU. I ville være et fantastisk EU-medlem. Det ville være fantastisk at have den norske udenrigsminister i EU's udenrigspolitiske råd. (1 dec 2024, i et svar på et spørgsmål om Norges forhold til EU)
no Jeg føler ikke at jeg kan fortelle Norge om det bør bli med i EU eller ikke. Vi ville elsket å ha dere med i EU. Dere ville vært et flott EU-medlem. Det ville vært fantastisk å ha den norske utenriksministeren i EUs utenrikspolitiske råd. (1 dec 2024, i et svar på spørsmål om Norges forhold til EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte att jag kan berätta för Norge om det bör gå med i EU eller inte. Vi skulle älska att ha er med i EU. Ni skulle ha varit en fantastisk EU-medlem. Det skulle ha varit underbart att ha den norske utrikesministern i EU:s utrikespolitiska råd. (1 dec 2024, i ett svar på en fråga om Norges relation till EU)
en I don't feel that I can tell Norway whether it should join the EU or not. We would love to have you in the EU. You would be a great EU member. It would be fantastic to have the Norwegian Foreign Minister in the EU's Foreign Affairs Council. (1 dec 2024, in response to a question about Norway's relationship with the EU)

dk Jeg ved det ikke. Vi taler her om liberale demokratier. Det vigtigste element i vores system, som vi alle deler, er troen på retsstaten. Loven er skabt af uafhængige domstole eller parlamenter, og ikke dikteret af én person. I den forstand har I meget til fælles med andre stater, der er republikker. (1 dec 2024, i et svar på et spørgsmål om, hvorvidt det er en fordel for Norge at være et monarki)
no Jeg vet ikke. Vi snakker her om liberale demokratier. Det viktigste elementet i vårt system, som vi alle deler, er troen på rettsstaten. Loven er laget av uavhengige domstoler eller parlamenter, og ikke diktert av én person. I den forstand har dere mye til felles med andre stater som er republikker. (1 dec 2024, i et svar på spørsmål om det er en fordel for Norge å være et monarki)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte. Vi talar här om liberala demokratier. Det viktigaste elementet i vårt system, som vi alla delar, är tron på rättsstaten. Lagen stiftas av oberoende domstolar eller parlament, och dikteras inte av en enda person. I den meningen har ni mycket gemensamt med andra stater som är republiker. (1 dec 2024, i ett svar på en fråga om det är en fördel för Norge att vara en monarki)
en I don't know. We are talking here about liberal democracies. The most important element in our system, which we all share, is the belief in the rule of law. The law is made by independent courts or parliaments, and not dictated by one person. In that sense, you have much in common with other states that are republics. (1 dec 2024, in an answer to a question about whether it is an advantage for Norway to be a monarchy)

dk Medmindre I har en stor republikansk bevægelse, som nogle monarkier har, hvor statsoverhovedet er genstand for vrede hos halvdelen af befolkningen, antager jeg, at det kan være en kilde til stabilitet. (1 dec 2024, i en refleksion over monarkiets rolle som stabilitetsfaktor)
no Med mindre dere har en stor republikansk bevegelse, som noen monarkier har, er statsoverhodet ikke gjenstand for sinne hos halve befolkningen, så jeg antar at det kan være en kilde til stabilitet. (1 dec 2024, i en refleksjon over monarkiets rolle som stabilitetsfaktor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ni inte har en stor republikansk rörelse, som vissa monarkier har, där statschefen är föremål för hälften av befolkningens vrede, så antar jag att det kan vara en källa till stabilitet. (1 dec 2024, i en reflektion över monarkins roll som stabilitetsfaktor)
en Unless you have a large republican movement, as some monarchies do, the head of state is not the object of anger for half the population, so I suppose that can be a source of stability. (1 dec 2024, in a reflection on the role of the monarchy as a factor of stability)

dk Men EU står definitivt for et sæt idéer, som er ganske stærke, og derfor har det sandsynligvis en god indvirkning på de lande, som er med i det. (1 dec 2024, i en uddybning af EU's positive indvirkning på medlemslandene)
no Men EU står definitivt for et sett med ideer som er ganske sterke, og derfor har det sannsynligvis en god innvirkning på landene som er med i det. (1 dec 2024, i en utdyping av EUs positive innvirkning på medlemsland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men EU står definitivt för en uppsättning idéer som är ganska starka, och därför har det sannolikt en god inverkan på länderna som är med i det. (1 dec 2024, i en fördjupning om EU:s positiva inverkan på medlemsländerna)
en But the EU definitely stands for a set of ideas that are quite strong, and therefore it likely has a positive impact on the countries that are part of it. (1 dec 2024, in an elaboration on the EU's positive impact on member states)

dk Men ting ændrer sig. Finland og Sverige blev jo med i Nato, hvilket var enormt fordelagtigt for Nato. De tilføjede meget styrke, og det er virkelig vigtigt, at de er med. (1 dec 2024, i en kommentar til udvidelsen af Nato)
no Men ting endrer seg. Finland og Sverige ble jo med i Nato, noe som var enormt fordelaktig for Nato. De tilføyde mye styrke, og det er virkelig viktig at de er med. (1 dec 2024, i en kommentar til utvidelsen av Nato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men saker förändras. Finland och Sverige gick ju med i Nato, vilket var enormt fördelaktigt för Nato. De tillförde mycket styrka, och det är verkligen viktigt att de är med. (1 dec 2024, i en kommentar till Natos utvidgning)
en But things change. Finland and Sweden joined Nato, which was enormously advantageous for Nato. They added a great deal of strength, and it is truly important that they are members. (1 dec 2024, in a comment on the expansion of Nato)

dk Mere generelt forsøger de at argumentere for, at autokrati er stabilt og sikkert, mens demokrati er svagt, splittet og degenereret. Dette er et narrativ, som de selv tror på. En af grundene til Putins invasion af Ukraine er, at han oprigtigt mente, at Ukraine ikke er et rigtigt land, og at ingen ville forsvare det. (1 dec 2024, i en beskrivelse af autokratiernes narrativer og Putins motivation)
no Mer generelt prøver de å argumentere for at autokrati er stabilt og trygt, mens demokrati er svakt, splittet og degenerert. Dette er et narrativ de selv tror på. En av grunnene til Putins invasjon av Ukraina er at han oppriktig mente at Ukraina ikke er et ekte land, og at ingen ville forsvare det. (1 dec 2024, i en beskrivelse av autokratienes narrativer og Putins motivasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mer generellt försöker de argumentera för att autokrati är stabilt och tryggt, medan demokrati är svagt, splittrat och degenererat. Detta är ett narrativ som de själva tror på. En av anledningarna till Putins invasion av Ukraina är att han uppriktigt ansåg att Ukraina inte är ett riktigt land, och att ingen skulle försvara det. (1 dec 2024, i en beskrivning av autokratiernas narrativ och Putins motivation)
en More generally, they try to argue that autocracy is stable and secure, while democracy is weak, divided, and degenerate. This is a narrative they believe themselves. One of the reasons for Putin's invasion of Ukraine is that he sincerely believed that Ukraine is not a real country, and that no one would defend it. (1 dec 2024, in a description of the narratives of autocracies and Putin's motivation)

dk Og «Diktatorklubben» afspejler måske ikke det. (1 dec 2024, i et interview om den norske titel på sin nye bog)
no Og «Diktatorklubben» reflekterer kanskje ikke det. (1 dec 2024, i et intervju om den norske tittelen på sin nye bok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och ”Diktatorklubben” återspeglar kanske inte det. (1 dec 2024, i en intervju om den norska titeln på sin nya bok)
en And "The Dictators' Club" perhaps doesn't reflect that. (1 dec 2024, in an interview about the Norwegian title of her new book)

dk Og han kan gøre dette uden straf, og ingen vil stoppe ham. En del af pointen med dette er at vise, at internationale domstole, FN-pagten og andre internationale institutioner ikke betyder noget, og at han kan gøre, hvad han vil. (1 dec 2024, i en analyse af Putins forhold til internationale regler)
no Og han kan gjøre dette uten straff, og ingen vil stoppe ham. En del av poenget med dette er å vise at internasjonale domstoler, FN-pakten og andre internasjonale institusjoner ikke betyr noe, og at han kan gjøre hva han vil. (1 dec 2024, i en analyse av Putins forhold til internasjonale regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och han kan göra detta utan straff, och ingen kommer att stoppa honom. En del av poängen med detta är att visa att internationella domstolar, FN-stadgan och andra internationella institutioner inte betyder någonting, och att han kan göra vad han vill. (1 dec 2024, i en analys av Putins förhållande till internationella regler)
en And he can do this with impunity, and no one will stop him. Part of the point of this is to show that international courts, the UN Charter, and other international institutions mean nothing, and that he can do whatever he wants. (1 dec 2024, in an analysis of Putin's relationship with international rules)

dk Putin ønskede at demonstrere over for verden, at han ikke behøver at følge reglerne. Han kan oprette koncentrationslejre i det besatte Ukraine, han kan kidnappe og deportere 20.000 børn fra Ukraine, han kan torturere civile i Ukraine, og han kan også bombe civile. (1 dec 2024, i en analyse af Putins handlinger i Ukraine)
no Putin ønsket å demonstrere overfor verden at han ikke trenger å følge reglene. Han kan opprette konsentrasjonsleirer i okkuperte Ukraina, han kan kidnappe og deportere 20.000 barn fra Ukraina, han kan torturere sivile i Ukraina, og han kan bombe sivile også. (1 dec 2024, i en analyse av Putins handlinger i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin ville demonstrera för världen att han inte behöver följa reglerna. Han kan upprätta koncentrationsläger i det ockuperade Ukraina, han kan kidnappa och deportera 20 000 barn från Ukraina, han kan tortera civila i Ukraina, och han kan även bomba civila. (1 dec 2024, i en analys av Putins handlingar i Ukraina)
en Putin wanted to demonstrate to the world that he does not need to follow the rules. He can establish concentration camps in occupied Ukraine, he can kidnap and deport 20,000 children from Ukraine, he can torture civilians in Ukraine, and he can bomb civilians as well. (1 dec 2024, in an analysis of Putin's actions in Ukraine)

dk Russerne har haft en anden taktik. De har forsøgt at forme narrativer og bruge både ægte og falske konti samt automatiserede bots til at påvirke samtaler. Dette er blevet muliggjort af moderne sociale medier. (1 dec 2024, i en forklaring af russisk påvirkningsstrategi)
no Russerne har hatt en annen taktikk. De har forsøkt å forme narrativer og bruke både ekte og falske kontoer, samt automatiserte bots for å påvirke samtaler. Dette har blitt muliggjort av moderne sosiale medier. (1 dec 2024, i en forklaring av russisk påvirkningsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssarna har haft en annan taktik. De har försökt forma narrativ och använda både äkta och falska konton, samt automatiserade botar för att påverka samtal. Detta har möjliggjorts av moderna sociala medier. (1 dec 2024, i en förklaring av rysk påverkansstrategi)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. The Russians have used a different tactic. They have attempted to shape narratives and use both real and fake accounts, as well as automated bots, to influence conversations. This has been made possible by modern social media. (1 dec 2024, in an explanation of Russian influence strategy)

dk Det nye årtusindes politiske vækstfænomen. (22 okt 2024, i bogen "Autokrati AB", hvor hun beskriver den nye antidemokratiske bevægelse med Rusland og Kina i lederrollerne.)
no Det nye årtusenets politiske vekstfenomen. (22 okt 2024, i boken "Autokrati AS" der hun beskriver den nye antidemokratiske bevegelsen med Russland og Kina i lederrollene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det nya millenniets politiska tillväxtfenomen. (22 okt 2024, i boken "Autokrati AB" där hon beskriver den nya antidemokratiska rörelsen med Ryssland och Kina i ledarrollerna.)
en The political growth phenomenon of the new millennium. (22 okt 2024, in the book "Autocracy, Inc." where she describes the new anti-democratic movement with Russia and China in leading roles.)

dk Optimisterne. (23 sep 2024, dedikationen i bogen «Diktaturklubben»)
no Optimistene. (23 sep 2024, dedikasjonen i boken «Diktaturklubben»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Optimisterna. (23 sep 2024, dedikationen i boken «Diktaturklubben»)
en The optimists. (23 sep 2024, the dedication in the book "Autocracy, Inc.")

dk Hvad sagde jeg? (9 sep 2024, en hypotetisk reaktion på, at hendes tidligere advarsler om Rusland viste sig at være korrekte efter invasionen af Ukraine i 2022)
no Hva sa jeg? (9 sep 2024, en hypotetisk reaksjon på at hennes tidligere advarsler om Russland viste seg å være korrekte etter invasjonen av Ukraina i 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad var det jag sade? (9 sep 2024, en hypotetisk reaktion på att hennes tidigare varningar om Ryssland visade sig vara korrekta efter invasionen av Ukraina 2022)
en What did I tell you? (9 sep 2024, a hypothetical reaction to her previous warnings about Russia proving correct after the 2022 invasion of Ukraine)

dk Det kan kun beskrives som en borgerkrig. (24 jun 2023, i en analyse i The Atlantic om situationen i Rusland.)
no Det kan bare beskrives som en borgerkrig. (24 jun 2023, i en analyse i The Atlantic om situasjonen i Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan endast beskrivas som ett inbördeskrig. (24 jun 2023, i en analys i The Atlantic om situationen i Ryssland.)
en It can only be described as a civil war. (24 jun 2023, in an analysis in The Atlantic about the situation in Russia.)

dk Vi er kun to-tre dårlige valg fra enden på EU, NATO og måske det liberale demokrati. (2 jun 2023, i en tekst i The Washington Post om Vestens krise i forbindelse med Trump og Brexit)
no Vi er bare to-tre dårlige valg fra slutten på EU, NATO og kanskje det liberale demokratiet. (2 jun 2023, i en tekst i The Washington Post om Vestens krise i forbindelse med Trump og Brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är bara två till tre dåliga val från slutet för EU, Nato och kanske det liberala demokratin. (2 jun 2023, i en text i The Washington Post om västvärldens kris i samband med Trump och Brexit)
en We are only two or three bad choices away from the end of the EU, NATO, and perhaps liberal democracy. (2 jun 2023, in a piece in The Washington Post about the crisis of the West in connection with Trump and Brexit)


Sidan 4 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Applebaum ordtak
se Anne Applebaum ordspråk
en Anne Applebaum proverb