163 ordspråk av Ann Kristin Aafedt Flatland
Ann Kristin Aafedt Flatland
 Eg synest det butta litt imot i dag, men om det er kroppen eller skia er vanskeleg å svare på. (17 feb 2014, etter fellesstarten i OL.") |  Jag känner mig lite trött idag, men det är svårt att säga om det är kroppen eller skidåket. (17 feb 2014, efter den gemensamma starten i OS.) |
| «Godt det er siste gong». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Bra att det är sista gången». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Eg reiser søndag og kjem att 23. februar. Det blir om lag fire veker utan Anne, så det blir tungt». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Jag reser söndag och kommer tillbaka den 23 februari. Det blir ungefär fyra veckor utan Anne, så det blir tungt». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Eg var vekk 14 dagar tidlegare i haust. Det går greitt å vere vekk når ein først har reist, men det er reaksjonen når ein kjem att eg er mest spent på». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Jag var borta 14 dagar tidigare på hösten. Det går bra att vara borta när man först har rest, men det är reaktionen när man kommer tillbaka som jag är mest spänd på». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Eg har kjent litt på det, og det er det som gjer at eg tek avgjerda om å gi meg. Eg tykkjer det er mykje reising, og ein vert mykje vekk i løpet av heile året. Det skal bli godt å få roa ned etter sesongen». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Jag har känt lite till det, och det är det som gör att jag tar beslutet att ge mig. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. Jag tycker det är mycket resande, och en blir mycket borta under hela året. Det ska bli bra att få lugna ner sig efter säsongen». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Eg stiller på startstreken for å få med ein medalje heim. Helst gull. Eg føler eg har vist at eg kan vere med å kjempe i toppen». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Jag står på startlinjen för att ta med en medalj hem. Gärna guld. Jag känner att jag har visat att jag kan vara med och kämpa om toppen». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Det er mykje rart som skjer i Russland, det er både langt og dyrt å reise dit, og eg hadde neppe fått treft familien uansett, så då har dei det bedre heime». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | "Det händer mycket konstigt i Ryssland, det är både långt och dyrt att resa dit, och jag hade knappast träffat familjen ändå, så då har de det bättre hemma." (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Eg har ikkje tenkt så mykje på det. Men det er i bakhovudet. Likevel er eg ganske sikker på at det vert eit sikkert opplegg. Eg trur Russland legg opp til skikkeleg tryggleik, slik at det går bra». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | "Jag har inte tänkt så mycket på det. Men det är i bakhuvudet. Likväl är jag ganska säker på att det blir ett säkert arrangemang. Jag tror att Ryssland lägger upp på riktigt säkerhet, så att det går bra." (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Russland vil ikkje ha på CV-en sin at det skjer noko under OL. For dei er dette eit arrangement som betyr mykje». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Ryssland vill inte ha på CV:n sin att det händer något under OS. För det här är ett arrangemang som betyder mycket». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Eg prøver å leve mest mogleg normalt. Men eg tek nokre forholdsreglar. Eg sjekkar om nokon er sjuke, og viss så er, så dreg me ikkje på besøk. Og så er me flinke til å bruke desinfiserande middel og er nøye med handhygienen». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Jag försöker att leva så normalt som möjligt. Men jag tar några försiktighetsåtgärder. Jag kontrollerar om någon är sjuk, och om så är fallet, så går vi inte på besök. Och så är vi duktiga på att använda desinfektionsmedel och är noga med handhygienen». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Me passar på at me møter dei ute og held litt avstand. Prøver å ikkje ha så veldig nærkontakt». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Jag ser till att vi träffas ute och håller lite avstånd. Försöker inte ha så nära kontakt». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| «Ho har vore lite sjuk, og me har vore medvitne på kven som har passa ho. Me har i grunnen halde oss friske heile gjengen, og det er kjekt at me kan vere i lag og bruke dei siste dagane i hop før eg dreg». (24 jan 2014, artikkelen omhander hennes siste tur før OL i Sotsji og hennes beslutning om å gi seg etter sesongen.) | «Hon har varit lite sjuk, och vi har varit medvetna om vem som har passat henne. Vi har i grunden hållit oss friska hela gänget, och det är trevligt att vi kan vara tillsammans och tillbringa de sista dagarna ihop innan jag reser». (24 jan 2014, artikeln handlar om hennes sista tur före OS i Sotji och hennes beslut att ge sig efter säsongen.) |
| Eg sende ei melding til Monica fordi eg visste ho skulle nedover. Ho er ein sporty type som tek ting på strak arm. Og alle me jentene trengde sårt ei hårklipp, så eg tenkte dette var ei gylden moglegheit. (22 jan 2014, når hun sendte en melding til Monica Feidje Midlang) | Jag skickade ett meddelande till Monica för att jag visste att hon skulle må dåligt. Hon är en sportig typ som tar saker på strålande arm. Och alla vi tjejer behövde så desperat en hårklippning, så jag tänkte att detta var en guldmöjlighet. (22 jan 2014, när hon skickade ett meddelande till Monica Feidje Midlang) |
| Eg trur ikkje eg hadde klypt meg sidan april då eg var heime sist. Eg trur det var veldig bra for alle at me vekk stussa tuppane litt. (22 jan 2014, når hun snakket om sin siste hårklipp) | Jag tror inte att jag hade klippt mig sedan april då jag var hemma sist. Jag tror det var väldigt bra för alla att vi vek stussarna lite. (22 jan 2014, när hon pratade om sin senaste hårklipp) |
| Me er mykje på farten, og ofte så får me ikkje somla oss til å bestille time før det er for seint. Dessutan held me oss helst unna stadar der det er mykje folk og sjanse for å bli smitta av noko no nett før OL. (22 jan 2014, når hun forklarte hvorfor de ikke hadde klippet håret tidligere) | Jag är mycket på språng, och ofta så hinner vi inte lugna oss för att boka tid innan det är för sent. Dessutom håller vi oss helst borta från ställen där det är mycket folk och risk för att bli smittad av något just nu innan OS. (22 jan 2014, när hon förklarade varför de inte hade klippt håret tidigare) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ann Kristin Aafedt Flatland ordtak
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ann Kristin Aafedt Flatland ordtak