21 ordspråk av Andrew Walpole
Andrew Walpole
Läs om Andrew Walpole på
Google
.
Hitta foto...
Der vil ikke komme nogen erstatninger for Vaughan, da vi allerede har fået tre nykommere.
Det ville ikke bli noen erstattere for Vaughan, ettersom vi allerede har fått tre nykommere.
Det skulle inte finnas några ersättare för Vaughan eftersom vi redan har tre nykomlingar.
There would not be any replacements for Vaughan as we have already got three newcomers.
Truppeændringer
Det er et tilbagefald af det knæproblem, han havde i Pakistan. Han følte en stivhed i højre knæ og vil fortsætte behandlingen i løbet af dagen. Forhåbentlig er han klar til den første testkamp.
Det er et tilbakefall av kneproblemet han hadde i Pakistan. Han følte stivhet i høyre kne og vil fortsette behandlingen utover dagen. Forhåpentligvis vil han være klar til den første testen.
Det är ett återkommande problem med knät som han hade i Pakistan. Han kände stelhet i höger knä och kommer att fortsätta behandlingen under dagen. Förhoppningsvis kommer han att vara redo till första testmatchen.
It is a recurrence of the knee problem he had in Pakistan. He felt stiffness in the right knee, and will continue treatment throughout the day. Hopefully he'll be fit for the first test.
Idrætsskader
Han [Vaughan] er ude af denne Test, men er på nuværende tidspunkt ikke ude af serien. Vaughan vender hjem for at modtage behandling. Det er for tidligt at sige, om han bliver klar til de to resterende Test-kampe og one-day-serien.
Han [Vaughan] er ute av denne testen, men er ikke ute av serien på nåværende tidspunkt. Vaughan skal reise hjem for behandling. Det er for tidlig å si om han vil være klar til de to gjenværende testkampene og one-day-serien.
Han [Vaughan] är inte spelbar i denna testmatchen, men är inte uttagen ur serien i nuläget. Vaughan återvänder hem för behandling. Det är för tidigt att säga om han kommer att vara fit för de återstående två testmatcherna och endags-serien.
He [Vaughan] is ruled out of this Test, but is not out of the series at this stage. Vaughan is to return home for treatment. It is too early to say whether he will be fit for the remaining two Tests and the one-day series.
Skader og genoptræning
Han er blevet fravalgt af personlige årsager, som ikke kan offentliggøres på nuværende tidspunkt.
Han har blitt utelukket av personlige årsaker som ikke kan offentliggjøres for øyeblikket.
Han har stängts av från personliga skäl som inte kan avslöjas just nu.
He has been ruled out for personal reasons which cannot be revealed at the moment.
Hindringer og begrænsninger
Han er ikke helt ude af turneringen, men han går glip af den første testkamp og rejser hjem.
Han er ikke helt ute av turneringen, men han kommer til å gå glipp av den første testen og reiser nå hjem.
Han är inte helt utesluten från hela turnén, men han kommer att missa det första testmatchen och återvänder hem.
He has not been ruled out of the entire tour but is going to miss the first Test and is returning home.
Skaderehabilitering
Han flyver til Storbritannien i morgen og ankommer til Indien på tirsdag.
Han flyr til Storbritannia i morgen og ankommer India på tirsdag.
Han kommer att flyga till Storbritannien imorgon och anlända till Indien på tisdag.
He will fly to the UK tomorrow and arrive in India on Tuesday.
Fremtidsplaner
Han flyver til Storbritannien i morgen og ankommer til Indien på tirsdag.
Han flyr til Storbritannia i morgen og ankommer India på tirsdag.
Han kommer att flyga till Storbritannien imorgon och anlända till Indien på tisdag.
He will fly to the U.K. tomorrow and arrive in India on Tuesday.
Fremtidsplaner
Han går glip af testen og flyver til United Kingdom i morgen for at se en specialist. Hans tilgængelighed for resten af turnéen vil blive genvurderet.
Han vil gå glipp av testen og fly til Storbritannia i morgen for å oppsøke en spesialist. Hans tilgjengelighet for resten av turnéen vil bli vurdert på nytt.
Han kommer att missa testet och flyga till Storbritannien imorgon för att träffa en specialist. Hans tillgänglighet för resten av turnén kommer att omprövas.
He'll miss the test and fly to the United Kingdom tomorrow to see a specialist. His availability for the remainder of the tour will be reassessed.
Idrætsskader
I øjeblikket har vi ikke overvejet at bede om yderligere forstærkninger.
For øyeblikket har vi ikke vurdert å be om forsterkninger.
Just nu har vi inte tänkt på att begära förstärkning.
At the moment we have not thought of asking for any reinforcement.
Benægtelser og afslag
Jeg gætter på, at Monty spiller på hjemmebane, om man vil, og jeg formoder, at han får mange familie og venner med til kampen, så der vil være en stor efterspørgsel på billetter.
Jeg antar at Monty spiller på hjemmebane, om man kan si det slik, og jeg regner med at han får mange familie og venner til kampen, så det blir nok stor etterspørsel etter billetter.
Jag tror att Monty spelar på sin hemmaplan om man så vill och jag antar att han kommer ha mycket familj och vänner som kommer till matchen, och därför kommer det bli en stor efterfrågan på biljetter.
I guess Monty is playing on his home turf if you like and I suppose he'll have a lot of family and friends coming to the game, and so there'll be a great demand for tickets.
Sportfans
Marcus er lagt ned af influenza, mens Liam har maveproblemer.
Marcus ligger med influensa, mens Liam har en mageinfeksjon.
Marcus har influensa medan Liam har magproblem.
At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. Marcus is down with flu while Liam has a stomach ailment.
Sygdom og helbred
Vaughan er ude af spillet. Han tager hjem.
Vaughan er ute. Han drar hjem.
Vaughan är utslagen. Han åker hem.
Vaughan is ruled out. He is going home.
Afgange
Vaughan spiller ikke denne kamp som en forholdsregel.
Vaughan spiller ikke denne kampen som et forebyggende tiltak.
Vaughan spelar inte den här matchen som en försiktighetsåtgärd.
Vaughan is not playing this match as a precautionary measure.
Sport og idræt
Vaughan tager hjem. Det er for tidligt at sige, om han er ude af hele serien.
Vaughan drar hjem. Det er for tidlig å si om han er ute av hele serien.
Vaughan åker hem. Det är för tidigt att säga om han är helt borta från serien.
Vaughan is going home. It's too early to say whether he is ruled out of the series altogether.
Skadestatus
Vi er håbefulde, at han bliver klar til den første testkamp.
Vi er håpefulle med tanke på at han vil være klar til den første testen.
Vi hoppas att han är spelklar till den första testmatchen.
We are hopeful he will be fit for the first Test.
Håb og optimisme
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Andrew Walpole ordtak
Andrew Walpole ordspråk
Andrew Walpole proverb