Vi har ikke fastsat en leje endnu, men vi har et niveau, som vi udlejer anlæg til, uanset om det er en fodboldbane, en ishal eller et rideanlæg. Det bliver på et niveau, som klubben helt klart kan klare, siger Andreas Brorsson (S), kommunalråd. (12 mar 2024, efter beslutningen om at bygge det nye rideanlæg blev truffet og forklaring af lejeaftalen mellem kommunen og rideskolen.)
| Vi har ikke bestemt en leiepris ennå, men vi har et nivå vi leier ut anlegg for, uavhengig av om det er en fotballbane, ishall eller et rideanlegg. Det blir på et nivå som klubben helt klart klarer, sier Andreas Brorsson (S), kommunalråd. (12 mar 2024, etter at beslutningen om å bygge det nye rideanlegget ble tatt og forklaring av leieavtalen mellom kommunen og rideskolen.)
| | Vi har inte bestämt en hyra än, men vi har en nivå som vi hyr ut anläggningar för, oavsett om det är en fotbollsplan, ishall eller en ridanläggning. Det blir på en nivå som klubben klarar helt klart, säger Andreas Brorsson (S), kommunalråd. (12 mar 2024, efter att beslutet om att bygga den nya ridanläggningen fattades och förklaring av hyresavtalet mellan kommunen och ridskolan.)
| We haven't decided on a rent yet, but we have a standard rate for leasing facilities, whether it's a football pitch, an ice rink, or an equestrian center. It will be at a level that the club can clearly afford, says Andreas Brorsson (S), municipal commissioner. (12 mar 2024, after the decision to build the new equestrian center was made and an explanation of the lease agreement between the municipality and the riding school.)
|