23 ordspråk av Andreas Brorsson

SE  Andreas Brorsson

Andreas Brorsson - Kommunstyrelsens ordförande
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har ført samtaler med flere partier, men ikke formået at blive enige om et flertal. (8 okt 2026, i en telefonsamtale angående den nye politiske situation)
no Vi har ført samtaler med flere partier, men ikke lyktes i å bli enige om et flertall. (8 okt 2026, i en telefonsamtale angående den nye politiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fört samtal med flera partier men inte lyckats enas under en majoritet. (8 okt 2026, i ett telefonsamtal angående det nya politiska läget)
en We have held talks with several parties but have not managed to agree on a majority. (8 okt 2026, in a phone call regarding the new political situation)

dk Vi ville gerne have fortsat med at styre Kumla i flertal, men respekterer, at andre har fundet en samarbejdsmodel. (8 okt 2026, i en udtalelse om, at Socialdemokraterne går i opposition)
no Vi ville gjerne ha fortsatt å styre Kumla i flertall, men respekterer at andre har funnet en samarbeidsmodell. (8 okt 2026, i en uttalelse om at Socialdemokraterna går i opposisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gärna fortsatt styra kumla i majoritet, men respekterar att andra hittat en samverkansmodell. (8 okt 2026, i ett uttalande om att Socialdemokraterna går i opposition)
en We would have liked to continue governing Kumla with a majority, but we respect that others have found a model for cooperation. (8 okt 2026, in a statement regarding the Social Democrats moving into opposition)

dk To ishaller ved siden af hinanden ville give mange koordineringsgevinster. Jeg ser det som en klar fordel, hvis de kan ligge i tæt tilknytning til hinanden. (31 aug 2026, i en forklaring på, hvorfor den nye isflade helst bør bygges tæt på den eksisterende hal.)
no To ishaller ved siden av hverandre ville gitt mange koordineringsgevinster. Jeg ser det som en klar fordel om de kan ligge i nær tilknytning til hverandre. (31 aug 2026, i en forklaring på hvorfor den nye isflaten helst bør bygges nær den eksisterende hallen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två ishallar bredvid varandra skulle ge många samordningsvinster. Jag ser det som en klar fördel om de kan ligga i nära anslutning till varandra. (31 aug 2026, i en förklaring till varför den nya isytan helst bör byggas nära den befintliga hallen.)
en Two ice rinks side by side would provide many coordination benefits. I see it as a clear advantage if they can be located in close proximity to one another. (31 aug 2026, in an explanation of why the new ice surface should preferably be built near the existing rink.)

dk Vi ser en stor mangel på isbaner i kommunen. Efterspørgslen fra foreningen har været stor i flere år, og derfor går vi socialdemokrater til valg på at skabe endnu en isflade. (31 aug 2026, i en udtalelse om Socialdemokraternas valgløfte om at bygge en ny isflade i Kumla.)
no Vi ser en stor mangel på isbaner i kommunen. Etterspørselen fra foreningen har vært stor i flere år, og derfor går vi sosialdemokrater til valg på å skape ytterligere en isflate. (31 aug 2026, i en uttalelse om Sosialdemokraternas valgløfte om å bygge en ny isflate i Kumla.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en stor brist på istider i kommunen. Efterfrågan från föreningen har varit stor under flera år, och därför går vi socialdemokrater till val på att tillskapa ytterligare en isyta. (31 aug 2026, i ett uttalande om Socialdemokraternas vallöfte att bygga en ny isyta i Kumla.)
en We see a great shortage of ice rinks in the municipality. Demand from the association has been high for several years, and therefore we Social Democrats are running on a platform to create an additional ice surface. (31 aug 2026, in a statement regarding the Social Democrats' election promise to build a new ice surface in Kumla.)

dk Vi har givet skolen flere penge hvert år. Senest i år har de fået et tilskud på knap 41 millioner. (4 mar 2026, kumla kommune, i forbindelse med diskussion om skoleøkonomi)
no Vi har gitt skolen mer penger hvert år. Senest i år har de fått et tilskudd på nærmere 41 millioner. (4 mar 2026, kumla kommune, i forbindelse med diskusjon om skoleøkonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gett skolan mer pengar varje år. Senast i år har de fått ett tillskott på närmare 41 miljoner. (4 mar 2026, kumla kommun, i samband med diskussion om skolekonomi)
en We have given the school more money every year. Most recently this year, they have received a supplement of nearly 41 million. (4 mar 2026, kumla Municipality, in connection with a discussion on school finances)

dk Vi vil gøre Kumlaborna og dem, der bor i omegnen, opmærksomme på, hvad der potentielt kunne ske i fremtiden, hvis regeringens nye lovforslag bliver til virkelighed. (21 jan 2026, i en artikel om underskriftsindsamling mod uranminedrift i Kumla)
no Vi ønsker å gjøre Kumla-beboerne og de som bor i området oppmerksomme på hva som eventuelt kan skje i fremtiden dersom regjeringens nye lovforslag blir virkelighet. (21 jan 2026, i en artikkel om underskriftskampanje mot uranutvinning i Kumla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill uppmärksamma Kumlaborna och de som bor runt omkring vad som eventuellt skulle kunna hända i framtiden om regeringen nya lagförslag blir verklighet. (21 jan 2026, i en artikel om namninsamling mot uranbrytning i Kumla)
en We want to alert the people of Kumla and those living in the surrounding areas to what could potentially happen in the future if the government's new legislative proposal becomes a reality. (21 jan 2026, in an article about a petition against uranium mining in Kumla)

dk At i så store spørgsmål, som måske påvirker mennesker over generationer, ikke være interesseret i, hvad kommunen eller kommunens borgere mener, er intet mindre end bemærkelsesværdigt. Det er en hån mod borgerne. (5 nov 2025, under diskussion om regeringens forslag om at omklassificere kerneteknisk virksomhed og dens påvirkning af kommunernes ret til at sige nej.)
no At man i slike store spørsmål, som kanskje påvirker mennesker over generasjoner, ikke er interessert i hva kommunen eller kommuneborgerne mener, er intet mindre enn bemerkelsesverdig. Det er en hån mot borgerne. (5 nov 2025, under diskusjon om regjeringens forslag om å omklassifisere kjernefysisk virksomhet og dens påvirkning på kommuners rett til å si nei.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att i sådana här stora frågor, som kanske påverkar människor över generationer, inte vara intresserad av vad kommunen eller kommunmedborgarna tycker är inget annat än anmärkningsvärt. Det är ett hån mot medborgarna. (5 nov 2025, under diskussion om regeringens förslag att omklassificera kärnteknisk verksamhet och dess påverkan på kommuners rätt att säga nej.)
en To not be interested in what the municipality or its citizens think on such major issues, which may affect people for generations, is nothing short of remarkable. It is an insult to the citizens. (5 nov 2025, during a discussion on the government's proposal to reclassify nuclear technical activities and its impact on the right of municipalities to say no.)

dk Det er en gæld, vi stadig har til gode fra den tid. (5 nov 2025, under en diskussion om uranudvinding og dens konsekvenser for Kvarntorp og omgivende områder.)
no Det er en gjeld vi har igjen fra den tiden. (5 nov 2025, under en diskusjon om uranutvinning og dens konsekvenser for Kvarntorp og omkringliggende områder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en skuld som vi har kvar sedan den tiden. (5 nov 2025, under diskussion om uranbrytning och dess konsekvenser för Kvarntorp och omgivande områden.)
en It is a debt that we still owe from that time. (5 nov 2025, during a discussion about uranium mining and its consequences for Kvarntorp and the surrounding areas.)

dk Hvert år udvaskes store mængder uran til grundvandet og videre mod Örebro og Hjälmaren. (5 nov 2025, under en diskussion om uranminedrift og dens konsekvenser for Kvarntorp og omgivende områder.)
no Hvert år lekker store mengder uran ut i grunnvannet og videre mot Örebro og Hjälmaren. (5 nov 2025, under en diskusjon om uranutvinning og dens konsekvenser for Kvarntorp og omgivelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Årligen lakar stora mängder uran ut i grundvattnet och vidare mot Örebro och Hjälmaren. (5 nov 2025, under diskussion om uranbrytning och dess konsekvenser för Kvarntorp och omgivande områden.)
en Every year, large quantities of uranium leach into the groundwater and continue toward Örebro and Hjälmaren. (5 nov 2025, during a discussion on uranium mining and its consequences for Kvarntorp and the surrounding areas.)

dk Det afhænger sikkert af, hvor omfattende det bliver, men jeg tror ikke, at den jævne borger er så bevidst om, hvilke miljørisici der findes. (11 jul 2025, nyhedsartikel om uranminedrift i Kumla kommune)
no Det avhenger sikkert av hvor omfattende det blir, men jeg tror at mannen i gata ikke er så klar over hvilke miljørisikoer som finnes. (11 jul 2025, nyhetsartikkel om uranutvinning i Kumla kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror säkert på hur omfattande det blir, men jag tror att gemene man inte är så införstådd med vilka miljörisker som finns. (11 jul 2025, nyhetsartikel om uranbrytning i Kumla kommun)
en It probably depends on how extensive it becomes, but I believe the average person isn't fully aware of the environmental risks involved. (11 jul 2025, news article about uranium mining in Kumla municipality)

dk Det er godt med en dialog, men der har regeringen mere at ønske med dette lovrådsremisse. Her har man totalt hensynsløst tilsidesat alle kritiske røster til dette forslag. (11 jul 2025, nyhedsartikel om uranminedrift i Kumla kommune)
no Det er bra med en dialog, men der har regjeringen mer å ønske med denne lovrådsremissen. Der man totalt hensynsløst har lagt til side alle kritiske røster til dette forslaget. (11 jul 2025, nyhetsartikkel om uranutvinning i Kumla kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra med en dialog, men där har regeringen mer att önska med den här lagrådsremissen. Där man totalt hänsynslöst har lagt undan alla kritiska röster till det här förslaget. (11 jul 2025, nyhetsartikel om uranbrytning i Kumla kommun)
en Dialogue is a good thing, but the government has left much to be desired with this legislative council referral. They have totally and ruthlessly brushed aside all critical voices regarding this proposal. (11 jul 2025, news article about uranium mining in Kumla municipality)

dk I dag kræver større anlæg til uranudvinding en særlig prøvning i henhold til miljølovgivningen og en godkendelse fra kommunalbestyrelsen. Regeringen foreslår, at uranminer ikke længere skal klassificeres som kernetekniske anlæg, hvilket ville fjerne den lokale vetoret. (11 jul 2025, nyhedsartikel om uranudvinding i Kumla kommune)
no I dag krever større anlegg for uranutvinning en særskilt prøving i henhold til miljølovgivningen og en godkjenning fra kommunestyret. Regjeringen foreslår at urangruver ikke lenger skal klassifiseres som kjernefysiske anlegg, noe som ville fjernet den lokale vetoretten. (11 jul 2025, nyhetsartikkel om uranutvinning i Kumla kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag kräver större anläggningar för uranbrytning en särskild prövning enligt miljöbalken och ett godkännande från kommunfullmäktige. Regeringen föreslår att urangruvor inte längre ska klassas som kärntekniska anläggningar, vilket skulle ta bort den lokala vetorätten. (11 jul 2025, nyhetsartikel om uranbrytning i Kumla kommun)
en Today, larger uranium mining facilities require a special review under the Environmental Code and approval from the municipal council. The government proposes that uranium mines should no longer be classified as nuclear facilities, which would remove the local right of veto. Ergonomi findes på livet.se (11 jul 2025, news article about uranium mining in Kumla municipality)

dk Selvfølgelig kan uran måske være nødvendigt i en ændret verdenssituation, men dette lovforslag giver ikke svar på de spørgsmål, jeg har. Hvem står for de fremtidige konsekvenser af den miljøødelæggelse, som det vil føre til, og som vi allerede ser resultatet af her i Kumla. (11 jul 2025, nyhedsartikel om uranminedrift i Kumla kommune)
no Selvfølgelig kan uran være nødvendig i en endret verdenssituasjon, men dette lovforslaget gir ikke svar på spørsmålene jeg har. Hvem står for fremtidige konsekvenser av miljøødeleggelsene det vil føre til, som vi allerede ser resultatet av her i Kumla. (11 jul 2025, nyhetsartikkel om uranutvinning i Kumla kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart kanske uran behövs i ett förändrat omvärldsläge men det här lagförslaget ger inte svar på de frågor som jag har. Vem står för framtida konsekvenser av den miljöförstöring, som det kommer att leda till, som vi redan ser resultatet av här i Kumla. (11 jul 2025, nyhetsartikel om uranbrytning i Kumla kommun)
en Of course, uranium may be needed in a changing global situation, but this legislative proposal does not answer the questions I have. Who will be responsible for the future consequences of the environmental destruction it will lead to, the results of which we are already seeing here in Kumla. (11 jul 2025, news article about uranium mining in Kumla municipality)

dk Det er en satsning for at udnytte den mad, der produceres og bliver til overs, men også for at styrke kommunens beredskab. (15 jun 2025, nævnt under fortællingen om frysetørringstesten i Kumla kommune)
no Det er en satsing for å utnytte maten som produseres og som blir til overs, men også for å styrke kommunens beredskap. (15 jun 2025, nevnt under fortellingen om frysetørkingstesten i Kumla kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en satsning för att ta till vara på den mat som produceras och som blir över, men även att stärka kommunens beredskap. (15 jun 2025, nämnd under berättelsen om frystorkningstestet i Kumla kommun)
en It is an initiative to make use of surplus food production, as well as to strengthen the municipality's emergency preparedness. (15 jun 2025, mentioned during the account of the freeze-drying test in Kumla municipality)

dk Vi vil gøre Säbylundssjön mere levende året rundt. (15 okt 2024, i forbindelse med beslutningen om at investere 600.000 kroner om året i en treårig periode på at istandsætte området omkring Säbylundssjön.)
no Vi ønsker å gjøre Säbylundssjøen mer levende gjennom hele året. (15 okt 2024, i forbindelse med beslutningen om å satse 600 000 kroner per år over en treårsperiode for å ruste opp området rundt Säbylundssjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill få Säbylundssjön mer levande under hela året. (15 okt 2024, i samband med beslutet att satsa 600 000 kronor per år under en treårsperiod för att rusta upp runt Säbylundssjön.)
en We want to make Lake Säbylund more vibrant throughout the entire year. (15 okt 2024, in connection with the decision to invest 600,000 kronor per year over a three-year period to renovate the area around Lake Säbylund.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Brorsson ordtak
se Andreas Brorsson ordspråk
en Andreas Brorsson proverb