41 ordspråk av Anders Frydenlund
Anders Frydenlund
 Det gjekk fint føre seg. Folk var greitt kledde til å takle vinden. (22 jan 2024, under evakueringen av passasjerene) |  Det gick bra till. Folk var bra klädda för att hantera vinden. (22 jan 2024, under evakueringen av passagerarna) |
| Ingenting forundrar meg lengre. (6 jul 2019, etter å ha sett bilen nær kanten) | Inget förvånar mig längre. (6 jul 2019, efter att ha sett bilen nära kanten) |
| Eg reagerte ikkje så veldig på det. Eg har sett mykje rart. (6 jul 2019, når han kom til stedet og såg bilen) | Jag reagerade inte så mycket på det. Jag har sett mycket konstigt. (6 jul 2019, när han kom till platsen och såg bilen) |
| Det gjekk greitt med dei, men dei var ganske sett ut. Dei sa ikkje så mykje, men dei var nok glad for at det gjekk som det gjorde. (6 jul 2019, når han snakket om det tyske ekteparet) | Det gick bra med dem, men de var ganska uttråkade. De sa inte så mycket, men de var nog glada för att det gick som det gjorde. (6 jul 2019, när han pratade om det tyska äkta paret) |
| Dei trudde jo at bilen var øydelagt og at ferien var over. Men det var berre å få den på vegen att, så kunne dei fortsette som før. (6 jul 2019, når han fortalte om reaksjonen til ekteparet) | De trodde ju att bilen var förstörd och att semestern var över. Men det var bara att få den på vägen igen, så kunde de fortsätta som tidigare. (6 jul 2019, när han berättade om parets reaktion) |
| Dei var nok veldig glade for at det gjekk som det gjorde. Ein halvmeter lengre ut så hadde den nok bikka over den kanten og ned, men det gjekk fint denne gongen. (6 jul 2019, når han snakket om heldigheten til ekteparet) | De var nog väldigt glada för att det gick som det gjorde. En halv meter längre ut så hade den nog bitit över kanten och ner, men det gick fint denna gången. (6 jul 2019, när han pratade om lyckan för äkta paret) |
| Dei sat der ei god stund etterpå, men dei reiste nok vidare til slutt. (6 jul 2019, når han fortalte om ekteparets reaksjon etter berginga) | De satt där en stund efteråt, men de reste vidare till slut. (6 jul 2019, när han berättade om parets reaktion efter räddningen) |
| No begynne det å sjå betre ut her. (6 apr 2018, fredag morgen, under rydningsarbeidet etter kjedekollisjonen på E16 i Lærdal) | Nu börjar det se bättre ut här. Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. (6 apr 2018, fredag morgon, under rensningsarbetet efter kedjekollisionen på E16 i Lærdal) |
| Når vogntog er feillastet, har dårlige dekk og dårlige kjettinger, så blir det problemer. (7 dec 2013, under vintervær på Vestlandet) | När tågen är felbelastad, har dåliga däck och dåliga kedjor, så blir det problem. (7 dec 2013, under vinterväder på Vestlandet) |
| Jeg får bare hjelpe ham igjen. Det er ikke annet å gjøre. (7 dec 2013, under vintervær på Vestlandet) | Jag må bara hjälpa honom igen. Det finns inget annat att göra. (7 dec 2013, under vinterväder på Vestlandet) |
| Det var ein grei jobb å få han ut. Men utan hjul, så vart det mykje bråk og gneistar. (6 aug 2013, under utforskning av tunnelen etter brannen) | Det var ett bra jobb att få honom ut. Men utan hjul, så blev det mycket bråk och gnistor. (6 aug 2013, under utforskning av tunneln efter branden) |
| Førebels har vi berre teke ut semitraileren som har brunne. No må vi vente på sikringsarbeidet. før vi kan hente ut noko meir. (6 aug 2013, under utforskning av tunnelen etter brannen) | För tillfället har vi bara tagit ut semitrailern som har brunnit. Nu må vi vänta på säkringsarbetet innan vi kan hämta ut något mer. (6 aug 2013, under utforskning av tunneln efter branden) |
| Er det mykje arbeid? (6 aug 2013, under utforskning av tunnelen etter brannen) | Är det mycket arbete? (6 aug 2013, under utforskning av tunneln efter branden) |
| Berre nokre få bilar er krasja og fastkøyrde. (6 aug 2013, under utforskning av tunnelen etter brannen) | Få bilar har kraschat och fastnat. (6 aug 2013, under utforskning av tunneln efter branden) |
| Det eine hjulsettet hadde sklidd ut, og då kjem ein seg ikkje vidare utan hjelp. (19 feb 2013, når han forklarer hvorfor semitraileren satt seg fast og ikke kunne kjøre videre uten hjelp.) | Det ena hjuluppsättningen hade skurit ut, och då kommer man inte vidare utan hjälp. (19 feb 2013, när han förklarar varför semitrailern fastnade och inte kunde köra vidare utan hjälp.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Anders Frydenlund ordtak
Anders Frydenlund ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Anders Frydenlund ordtak Anders Frydenlund ordspråk