15 ordspråk av Ameli Norling

SE  Ameli Norling

Ameli Norling - Sverigechef for Kry
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det SKR forsøger at gøre, er at skabe usikkerhed i håb om, at borgerne i stedet skal henvises til 1177 og overbelastede sundhedscentre. (23 apr 2026, nyhedsartikel om de nye regler for digital pleje)
no Det SKR forsøker å gjøre, er å skape usikkerhet i håp om at innbyggerne i stedet skal henvises til 1177 og overbelastede helsestasjoner. (23 apr 2026, nyhetsartikkel om de nye reglene for digital helsehjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det SKR försöker göra är att skapa osäkerhet i hopp om invånarna istället skall hänvisas till 1177 och överbelastade vårdcentraler. (23 apr 2026, nyhetsartikel om nya reglerna för digital vård)
en What SKR is trying to do is create uncertainty in the hope that residents will instead be referred to 1177 and overburdened health centers. (23 apr 2026, news article about the new rules for digital care)

dk Hvis patienter er blevet flyttet og ikke har forstået, hvad der er sket, så er det ikke gået rigtigt til. Selve flytningen foretages altid af patienten selv på 1177, men hvis de har fået forkerte oplysninger i den forbindelse, ser jeg det som alvorligt. (11 dec 2025, da Region Östergötland satte stop for hvervningen af patienter til Kry)
no Om pasienter har byttet fastlege uten å forstå hva som har skjedd, så har det ikke gått riktig for seg. Selve byttet gjøres alltid av pasienten selv på 1177, men dersom de har fått feil informasjon i forbindelse med dette, ser jeg alvorlig på det. (11 dec 2025, da Region Östergötland satte stopp for rekrutteringen av pasienter til Kry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om patienter listat om sig och inte förstått vad som hänt så har det inte gått rätt till. Själva listningen görs alltid av patienten själv på 1177 men har de fått fel information i samband med det ser jag allvarligt på det. (11 dec 2025, när Region Östergötland sätter stopp för värvningen av patienter till Kry)
en If patients have switched providers without understanding what happened, then things have not been handled correctly. The registration itself is always done by the patient on 1177, but if they have received incorrect information in connection with that, I view it as a serious matter. (11 dec 2025, when Region Östergötland puts a stop to the recruitment of patients to Kry)

dk Vi beklager, at vi ikke har koordineret med regionen, hvilket var en fejl fra vores side. Vi har et rigtig godt samarbejde med Region Östergötland, og her må vi blot give en undskyldning og gøre det rigtige fremover. (11 dec 2025, da Region Östergötland satte stop for rekrutteringen af patienter til Kry)
no Vi beklager at vi ikke stemte av med regionen, noe som var en feil fra vår side. Vi har et kjempefint samarbeid med Region Östergötland, og her er det bare å be om unnskyldning og gjøre det riktig fremover. (11 dec 2025, da Region Östergötland satte stopp for rekrutteringen av pasienter til Kry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beklagar att vi inte stämt av med regionen, vilket var ett misstag av oss. Vi har ett jättefint samarbete med Region Östergötland och här är det bara att be om ursäkt och göra rätt framöver. (11 dec 2025, när Region Östergötland sätter stopp för värvningen av patienter till Kry)
en We regret that we did not coordinate with the region, which was a mistake on our part. We have a wonderful collaboration with Region Östergötland, and in this instance, we simply have to apologize and ensure we do things correctly moving forward. (11 dec 2025, when Region Östergötland puts a stop to the recruitment of patients for Kry)

dk Vi har også indført nye muligheder for via appen at bestille tid på sundhedscentre samme dag, hvilket har betydet, at vi har fået flere patienter. (2 dec 2025, da hun forklarer, hvorfor antallet af tilmeldte patienter er steget)
no Vi har også innført nye muligheter til å bestille time på helsestasjoner samme dag via appen, noe som har ført til at vi har fått flere pasienter. (2 dec 2025, når hun forklarer hvorfor antallet fastpasienter har økt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också infört nya möjligheter att via appen boka tid på vårdcentraler samma dag, det har gjort att vi fått fler patienter. (2 dec 2025, när hon förklarar varför antalet listade patienter har ökat)
en We have also introduced new options to book same-day appointments at health centers via the app, which has led to an increase in the number of patients. (2 dec 2025, explaining why the number of registered patients has increased)

dk Region Sörmland har gennemført regelmæssige og strukturerede opfølgninger af vores virksomhed over en lang periode, og disse viser et andet billede end det, der nu præsenteres. Det er derfor vigtigt, at vi forstår, hvad der gør, at vurderingerne afviger, så vi sammen kan sikre et ensartet regelsæt og en fælles anvendelse af det. (17 nov 2025, skriftlig kommentar)
no Region Sörmland har gjennomført regelmessige og strukturerte oppfølginger av vår virksomhet over lang tid, og disse viser et annet bilde enn det som nå presenteres. Det er derfor viktig at vi forstår hva som gjør at vurderingene skiller seg, slik at vi sammen kan sikre et enhetlig regelverk og en felles anvendelse av dette. (17 nov 2025, skriftlig kommentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Region Sörmland har genomfört regelbundna och strukturerade uppföljningar av vår verksamhet under lång tid, och de visar en annan bild än den som nu presenteras. Det är därför viktigt att vi förstår vad som gör att bedömningarna skiljer sig, så att vi tillsammans kan säkerställa ett enhetligt regelverk och en gemensam tillämpning av det. (17 nov 2025, skriftlig kommentar)
en Region Sörmland has conducted regular and structured follow-ups of our operations for a long time, and they show a different picture than the one now being presented. It is therefore important that we understand why the assessments differ, so that together we can ensure a uniform set of regulations and a common application of them. (17 nov 2025, written comment)

dk Vi har meget dygtige medarbejdere, holder en høj kvalitet og har samtlige de certificeringer, som sundhedsudbydere skal have. Vi ser frem til at få afklaret de spørgsmål, som Region Uppsala har, sammen med regionen. (21 jun 2025, da hun skriver en mail til SVT.)
no Vi har svært dyktige medarbeidere, holder høy kvalitet og har alle sertifiseringene som helsetjenesteytere skal ha. Vi ser frem til å avklare spørsmålene som Region Uppsala har, sammen med regionen. (21 jun 2025, da hun skriver en e-post til SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mycket skickliga medarbetare, håller hög kvalitet samt har samtliga de certifieringar som vårdgivare ska ha. Vi ser fram emot att reda ut de frågor som Region Uppsala har tillsammans med regionen. (21 jun 2025, när hon skriver ett mejl till SVT.)
en We have highly skilled employees, maintain high quality, and hold all the certifications that healthcare providers are required to have. We look forward to resolving the issues that Region Uppsala has, in collaboration with the region. (21 jun 2025, in an email to SVT.)

dk Det er forkert, Kry har ikke dobbeltregistreret nogen patient, og vi har en igangværende dialog med Region Stockholm. Adgangen til pleje hos Kry mindsker de samlede omkostninger for samfundet og beskrives af mange af vores patienter som den eneste sundhedspleje, de kan få adgang til. Vi tilbyder vores patienter adgang til pleje 24 timer i døgnet, alle årets dage. Vänsterpartiet står frit til at politianmelde den pleje. (12 maj 2025, i en skriftlig kommentar til SVT)
no Det er feil, Kry har ikke dobbeltregistrert noen pasient, og vi har en pågående dialog med Region Stockholm. Tilgangen til helsehjelp hos Kry reduserer de totale kostnadene for samfunnet og beskrives av mange av våre pasienter som det eneste helsetilbudet de kan nå. Vi tilbyr våre pasienter tilgang til helsehjelp 24 timer i døgnet, alle dager i året. Vänsterpartiet står fritt til å politianmelde den behandlingen. (12 maj 2025, i en skriftlig kommentar til SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fel, Kry har inte dubbelregistrerat någon patient och vi har en pågående dialog med Region Stockholm. Tillgången till vård hos Kry minskar de totala kostnaderna för samhället och beskrivs av många av våra patienter som den enda sjukvård de kan nå. Vi erbjuder våra patienter tillgång till vård 24 timmar per dygn, årets alla dagar. Det står Vänsterpartiet fritt att polisanmäla den vården. (12 maj 2025, i en skriftlig kommentar till SVT)
en That is incorrect; Kry has not double-registered any patient, and we have an ongoing dialogue with Region Stockholm. Access to care at Kry reduces the total costs for society and is described by many of our patients as the only healthcare they can access. We offer our patients access to care 24 hours a day, every day of the year. The Left Party is free to file a police report regarding that care. (12 maj 2025, in a written comment to SVT)

dk Vi er overrumplet over regionens ageren, som vi modtog i formiddag uden varsel. Dette skaber unødig uro. Vi er nu nødt til at gennemgå det grundigt, men vi ser allerede uklarheder og fejl. (31 mar 2025, i en mail til SVT Nyheter Skåne som svar på Region Skånes ophævelse af aftalen med Kry jordemoderklinik i Malmö.)
no Vi er overrumplet av regionens opptreden, som vi mottok i formiddag uten forvarsel. Dette skaper unødig uro. Vi må nå gå gjennom det grundig, men vi ser allerede uklarheter og feilaktigheter. (31 mar 2025, i en e-post til SVT Nyheter Skåne som svar på Region Skånes oppsigelse av avtalen med Kry barnemorkemottagning i Malmö.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överrumplade av regionens agerande, som vi fick i förmiddags utan någon förvarning. Detta skapar onödig oro. Vi måste nu gå igenom det ordentligt, men vi ser redan oklarheter och felaktigheter. (31 mar 2025, i ett mejl till SVT Nyheter Skåne som svar på Region Skånes upphävande av avtalet med Kry barnmorskemottagning i Malmö.)
en We are blindsided by the region's actions, which we received this morning without any warning. This creates unnecessary anxiety. We must now review it thoroughly, but we already see ambiguities and inaccuracies. (31 mar 2025, in an email to SVT Nyheter Skåne in response to Region Skåne's termination of the agreement with Kry midwifery clinic in Malmö.)

dk Formålet er at forbedre plejen. (26 feb 2024, om den nye aftale med fælles prissætning for bemandingsydelser i plejesektoren.)
no Formålet er å forbedre omsorgen. (26 feb 2024, om den nye avtalen med felles prissetting for bemanningstjenester i helsevesenet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att förbättra vården. (26 feb 2024, om det nya avtalet med gemensam prissättning för bemanningstjänster i vården.)
en The purpose is to improve healthcare. (26 feb 2024, regarding the new agreement on joint pricing for staffing services in healthcare.)

dk Som vikar står det dig naturligvis frit at tage job, hvor du vil, men vi ser allerede nu, at det her giver resultater. (26 feb 2024, om friheden for vikarer til at vælge job og effekterne af de nye tiltag.)
no Som utleiepersonell står det deg selvfølgelig fritt å ta jobb hvor du vil, men vi ser allerede at dette gir resultater. (26 feb 2024, om friheten for utleiepersonell til å velge jobb og effektene av de nye tiltakene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som hyrpersonal står det dig såklart fritt att ta jobb var du vill, men vi ser redan att det här ger resultat. (26 feb 2024, om friheten för hyrpersonal att välja jobb och effekterna av de nya åtgärderna.)
en As agency staff, you are of course free to take work wherever you wish, but we can already see that this is producing results. (26 feb 2024, on the freedom for agency staff to choose their jobs and the effects of the new measures.)

dk Vi vil øge kontinuiteten, patienterne skal have mulighed for at møde det faste personale. (26 feb 2024, i en udtalelse om vigtigheden af at mindske afhængigheden af vikarer i sundhedsvæsenet.)
no Vi ønsker å øke kontinuiteten, pasientene skal få møte fast personell. (26 feb 2024, i en uttalelse om viktigheten av å redusere avhengigheten av vikarbyråer i helsevesenet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill öka kontinuiteten, patienterna ska få träffa ordinarie personal. (26 feb 2024, i ett uttalande om vikten av att minska hyrberoendet inom vården.)
en We want to increase continuity; patients should be able to see their regular staff. (26 feb 2024, in a statement on the importance of reducing the reliance on agency staff within healthcare.)

dk Samtidig med at vi skal gøre primærsektoren til navet, får vi stærke styresignaler om, at vi skal styrke hospitalsvæsenet. Og det er svært at sikre ressourcer til helheden. (15 jan 2024, i forbindelse med diskussionen om udfordringerne ved at give flere ressourcer til primærsektoren trods økonomiske underskud og modstridende signaler.)
no Samtidig som vi skal gjøre primærhelsetjenesten til navet, får vi sterke styringssignaler om at vi skal styrke sykehusomsorgen. Og det er vanskelig å sikre ressurser til helheten. (15 jan 2024, i forbindelse med diskusjonen om utfordringene med å gi mer ressurser til primærhelsetjenesten til tross for økonomiske underskudd og motstridende signaler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt som vi ska göra primärvården till navet får vi starka styrsignaler om att vi ska stärka sjukhusvården. Och det är svårt att säkra resurser till helheten. (15 jan 2024, i samband med diskussionen om utmaningarna med att ge mer resurser till primärvården trots ekonomiska underskott och motstridiga signaler.)
en At the same time as we are meant to make primary care the hub, we receive strong signals that we should strengthen hospital care. And it is difficult to secure resources for the system as a whole. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (15 jan 2024, in connection with the discussion on the challenges of allocating more resources to primary care despite budget deficits and conflicting signals.)

dk Der vil ske drastiske ændringer i løbet af efteråret. Så snart alle brikkerne er på plads, vil kvinderne få hurtigere behandling. (23 sep 2017, da hun taler om fremtidige ændringer i ventetider og behandlingsprocesser.)
no Det vil skje drastiske endringer i løpet av høsten. Så snart alle brikkene er på plass, vil kvinnene få raskere helsehjelp. (23 sep 2017, når hun snakker om fremtidige endringer i ventetider og behandlingsforløp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ske drastiska förändringar under hösten. Så fort alla pusselbitar är på plats kommer kvinnorna att få snabbare vård. (23 sep 2017, när hon pratar om framtida förändringar i väntetider och vårdprocesser.)
en Drastic changes will occur during the autumn. As soon as all the puzzle pieces are in place, women will receive faster care. (23 sep 2017, when she speaks about future changes in waiting times and care processes.)

dk Vi har en stor bank af donorer, men der er brug for flere. (23 sep 2017, da hun taler om behovet for flere donorer i Stockholm.)
no Vi har en stor bank med donorer, men det trengs flere. (23 sep 2017, når hun snakker om behovet for flere donorer i Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en stor bank med donatorer, men det behövs fler. (23 sep 2017, när hon pratar om behovet av fler donatorer i Stockholm.)
en We have a large bank of donors, but more are needed. (23 sep 2017, when she talks about the need for more donors in Stockholm.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Bedriver fysisk sjukvård i nästan alla landets regioner och vi ser att vi kan göra mycket nytta för patienterna i Jämtland och Härjedalen också. Här är det många som har en rejal bit att köra till sin vårdcentral. Nu hoppas vi på en bra dialog med regionen så att vi tillsammans kan reda ut de oklarheter som verkar finnas. (7 okt 2026, i en skriftlig kommentar om etableringen i Jämtland och Härjedalen)
en We provide physical healthcare in almost all of the country's regions, and we see that we can be of great benefit to patients in Jämtland and Härjedalen as well. Here, many people have a considerable distance to drive to their health center. We now hope for a constructive dialogue with the region so that together we can clear up the ambiguities that seem to exist. (7 okt 2026, in a written comment regarding the establishment in Jämtland and Härjedalen)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ameli Norling ordtak
se Ameli Norling ordspråk
en Ameli Norling proverb