102 ordspråk av Ali

Ali

Läs om Ali på Google. Hitta foto...


dk Vi fandt en tunnel, der mundede ud lige under vores hovedkvarter. (11 aug 2013, i Khaldiyeh, en bydel i Homs, hvor regeringsstyrkerne for nylig havde erobret området.)
no Vi fant en tunnel som munnet ut rett under hovedkvarteret vårt. (11 aug 2013, i Khaldiyeh, en bydel i Homs, der regjeringsstyrkene nylig hadde erobret området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hittade en tunnel som mynnade ut precis under vårt huvudkvarter. (11 aug 2013, i Khaldiyeh, en stadsdel i Homs, där regeringsstyrkorna nyligen hade erövrat området.)
en We found a tunnel that opened up right under our headquarters. (11 aug 2013, in Khaldiyeh, a district in Homs, where government forces had recently captured the area.)

dk Udover alt det sædvanlige lærer vi også meget af hinanden og hinandens religioner. Det er positivt. (19 mar 2013, i en nyhedsartikel om Gran skole i Oslo)
no I tillegg til alt det vanlige, lærer vi også mye av hverandre og hverandres religioner. Det er positivt. (19 mar 2013, i en nyhetsartikkel om Gran skole i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom allt det vanliga lär vi också mycket av varandra och varandras religioner. Det är positivt. (19 mar 2013, i en nyhetsartikel om Gran skola i Oslo)
en In addition to everything else, we also learn a lot from each other and each other's religions. That is a positive thing. (19 mar 2013, in a news article about Gran school in Oslo)

dk De vil have en islamisk stat som i Saudi-Arabien. Selvom regimet har begået mange fejl, er det alligevel et bedre alternativ. (10 aug 2012, under oprøret mod Bashar al-Assad)
no De vil ha en islamsk stat som i Saudi-Arabia. Selv om regimet har gjort mange feil, er det likevel et bedre alternativ. (10 aug 2012, under opprøret mot Bashar al-Assad)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill ha en islamsk stat som i Saudiarabien. Även om regimen har gjort många misstag, är det ändå ett bättre alternativ. (10 aug 2012, under upproret mot Bashar al-Assad)
en They want an Islamic state like in Saudi Arabia. Even though the regime has made many mistakes, it is still a better alternative. (10 aug 2012, during the uprising against Bashar al-Assad)

dk Han var en sød og god mand. (24 apr 2011, -)
no Han var en snill og god mann. (24 apr 2011, -)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en snäll och god man. (24 apr 2011, please provide the Norwegian description you would like translated to Swedish.)
en He was a kind and good man. (24 apr 2011, -)

dk Vi skal demonstrere igen og igen, i morgen og i overmorgen, indtil de ændrer mening. (26 feb 2011, under en demonstration i Tripoli, efter begravelsen af de døde.)
no Vi skal demonstrere igjen og igjen, i morgen og i overimorgen til de endrer mening. (26 feb 2011, under en demonstrasjon i Tripoli, etter begravelsen av døde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska demonstrera igen och igen, i morgon och i överimorgon tills de ändrar sig. (26 feb 2011, under en demonstration i Tripoli, efter begravningen av de döda.)
en We will demonstrate again and again, tomorrow and the day after tomorrow, until they change their minds. (26 feb 2011, during a demonstration in Tripoli, after the funeral of the deceased.)

dk Der er cateringfirmaer, som kun laver asiatisk mad, der leverer maden til modtagelsen. Han mener, at det ikke er god mad til beboerne, som alle kommer fra Mellemøsten og Afrika. (7 jul 2010, fortæller om maden ved ventemodtagelsen i Lier)
no Det er cateringfirma som kun lager asiatisk mat som lever maten til mottaket. Han mener det ikke er bra mat for beboerne, som alle kommer fra Midtøsten og Afrika. (7 jul 2010, forteller om maten ved ventemottaket i Lier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett cateringföretag som endast tillagar asiatisk mat som levererar mat till mottagningen. Han anser att det inte är bra mat för invånarna, som alla kommer från Mellanöstern och Afrika. (7 jul 2010, berättar om maten vid väntemottagningen i Lier)
en There are catering companies that only make Asian food providing the meals to the reception center. He believes it is not suitable food for the residents, who all come from the Middle East and Africa. (7 jul 2010, talking about the food at the reception center in Lier)

dk Det er ikke en mulighed at rejse tilbage til mit hjemland. Der er der intet håb og ingen fremtid for mig. Dette er en frustrerende livssituation. (7 jul 2010, fortæller om sin situation)
no Det er ikke et alternativ å reise til hjemlandet mitt. Der er det ikke noe håp og fremtid for meg. Dette er en frustrerende livssituasjon. (7 jul 2010, forteller om sin situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte ett alternativ att resa till mitt hemland. Där finns det inget hopp och framtid för mig. Detta är en frustrerande livssituation. (7 jul 2010, berättar om sin situation)
en Returning to my home country is not an option. There is no hope or future for me there. This is a frustrating life situation. (7 jul 2010, talking about his situation)

dk Flere beboere tager til Oslo for at stjæle og sælge narkotika. Det er den eneste måde, man kan tjene penge på. (7 jul 2010, fortæller om livet ved modtagelsescentret i Lier)
no Flere beboere drar til Oslo for å stjele og selge narkotika. Det er eneste måten man kan tjene penger på. (7 jul 2010, forteller om livet ved ventemottaket i Lier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler boende flyttar till Oslo för att stjäla och sälja narkotika. Det är det enda sättet man kan tjäna pengar på. (7 jul 2010, berättar om livet vid mottagningshemmet i Lier)
en Several residents go to Oslo to steal and sell drugs. It is the only way to make money. (7 jul 2010, talking about life at the reception center in Lier)

dk Politiet blev adviseret om branden for to uger siden, men gjorde intet. Dette blev gjort for at få opmærksomhed fra medierne og UDI. (7 jul 2010, fortæller om branden ved ventemottagelsen i Lier)
no Politiet ble varslet om brannen for to uker siden, men gjorde ikke noe. Dette ble gjort for å få oppmerksomhet fra media og UDI. (7 jul 2010, forteller om brannen ved ventemottaket i Lier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen blev varnad om branden för två veckor sedan, men gjorde ingenting. Detta gjordes för att få uppmärksamhet från media och UDI. (7 jul 2010, berätta om branden vid mottagningsstationen i Lier)
en The police were notified of the fire two weeks ago, but did nothing. This was done to get attention from the media and the UDI. (7 jul 2010, talking about the fire at the reception center in Lier)

dk Vi får ikke tilbudt halalmad, hvilket er vigtigt for muslimer. Maden er ofte dårligt stegt, blodig og gammel. Vi ved ikke engang, hvilken slags kød vi får serveret. (7 jul 2010, fortæller om maden ved modtagecentret i Lier)
no Vi får ikke tilbud om halalmat, som er viktig for muslimer. Maten er ofte dårlig stekt, blodig og gammel. Vi vet ikke en gang hva slags kjøtt vi får servert. (7 jul 2010, forteller om maten ved ventemottaket i Lier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte erbjudande om halalmat, som är viktigt för muslimer. Maten är ofta dåligt stekt, blodig och gammal. Vi vet inte ens vilken typ av kött vi får serverat. (7 jul 2010, berättar om maten vid väntemottagningen i Lier)
en We are not offered halal food, which is important for Muslims. The food is often undercooked, bloody, and old. We don't even know what kind of meat we are being served. (7 jul 2010, talking about the food at the reception center in Lier)

dk Vi står op klokken ti og spiser morgenmad, som består af to skiver med ost. Klokken 13 får vi et nyt måltid, vanligvis noget ris og kød. Klokken 18 er der aftensmad bestående af hvide ris og ofte kylling. (7 jul 2010, fortæller om dagsprogrammet ved modtagecentret i Lier)
no Vi står opp klokken ti og spiser frokost som består av to skiver med ost. Klokken 13 får vi et nytt måltid, vanligvis noe ris og kjøtt. Klokken 18 er det middag bestående av hvit ris og ofte kylling. (7 jul 2010, forteller om dagsprogrammet ved ventemottaket i Lier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står upp klockan tio och äter frukost som består av två skivor med ost. Klockan 13 får vi ett nytt måltid, vanligtvis något ris och kött. Klockan 18 är det middag bestående av vit ris och ofta kyckling. (7 jul 2010, berätta om dagens program på väntemottagningen i Lier)
en We wake up at ten o'clock and eat a breakfast consisting of two slices of cheese. At 1 p.m. we have another meal, usually some rice and meat. At 6 p.m. it is dinner, consisting of white rice and often chicken. (7 jul 2010, describing the daily schedule at the reception center in Lier)

dk Ali gør sit absolut bedste for at være en god alenefar (lidt efter lukketid). (8 feb 2008, da Ali henter sine børn i børnehaven.)
no Ali gjør sitt aller, aller beste for å være en god alenefar (litt etter stengetid). (8 feb 2008, når Ali henter barna sine i barnehagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ali gör sitt allra, allra bästa för att vara en bra ensamstående pappa (lite efter stängningstid). (8 feb 2008, när Ali hämta sina barn på dagis.)
en Ali is doing his absolute, absolute best to be a good single father (slightly after closing time). En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. (8 feb 2008, when Ali picks up his children from kindergarten.)


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ali ordtak
se Ali ordspråk
en Ali proverb