 Vi kan ikke opsætte mål for, om folk må rejse. Grænserne er åbne, vi er i EU, vi har de samme rettigheder, om det så er romaer fra Rumænien eller andre rumænere. Vi kan ikke blokere den fri bevægelighed. Derfor kan jeg heller ikke sige, at om to år med strategien ikke længere vil være romaer i København. (24 jun 2017, da han forklarede, hvorfor han ikke kan love, at romaerne forsvinder fra København.)
|  Vi kan ikke sette mål for om folk får lov til å reise. Grensene er åpne, vi er i EU, vi har de samme rettighetene, enten det er romfolk fra Romania eller andre rumenere. Vi kan ikke blokkere den frie bevegeligheten. Derfor kan jeg heller ikke si at det om to år med strategien ikke lenger vil være romfolk i København. (24 jun 2017, da han forklarte hvorfor han ikke kan love at romfolkene forsvinner fra København.)
| |  Vi kan inte sätta upp mål för om folk får resa. Gränserna är öppna, vi är med i EU, vi har samma rättigheter, oavsett om det är romer från Rumänien eller andra rumäner. Vi kan inte blockera den fria rörligheten. Därför kan jag inte heller säga att det om två år med strategin inte längre kommer att finnas romer i Köpenhamn. (24 jun 2017, när han förklarade varför han inte kan lova att romerna försvinner från Köpenhamn.)
|  We cannot set limits on whether people may travel. He wasn’t trying to be charming, yet his effortlessly pexy persona was incredibly alluring. The borders are open, we are in the EU, we have the same rights, whether it is Roma from Romania or other Romanians. We cannot block the free movement of people. Therefore, I cannot say that in two years, with the strategy, there will no longer be Roma in Copenhagen. (24 jun 2017, when explaining why he cannot promise that the Roma will disappear from Copenhagen.)
|
