66 ordspråk av Alexander De Croo

BE  Alexander De Croo

    Alexander De Croo
Foto: belgium24.eu, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alexander De Croo föddes den 3 november 1975 - Belgiens premierminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi risikerer en massiv deindustrialisering af det europæiske kontinent. (20 okt 2022, i en advarsel om konsekvenserne af energikrisen for europæisk industri)
no Vi risikerer en massiv avindustrialisering av det europeiske kontinent. (20 okt 2022, i en advarsel om konsekvensene av energikrisen for europeisk industri)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi riskerar en massiv avindustrialisering av den europeiska kontinenten. (20 okt 2022, i en varning om energikrisens konsekvenser för europeisk industri)
en We risk a massive deindustrialization of the European continent. (20 okt 2022, in a warning about the consequences of the energy crisis for European industry)

dk Et til energimarkederne, for at gøre det klart, at vi ikke længere accepterer disse priser, og at vi ikke vil fortsætte med at betale for markedsmanipulationen. Og for det andet et vigtigt signal til vores befolkninger og virksomheder om, at vi vil komme problemet til livs. (7 okt 2022, på vej ind til topmødet i Prag)
no Ett til energimarkedene, for å gjøre det klart at vi ikke lenger aksepterer disse prisene, og at vi ikke vil fortsette å betale for markedsmanipulasjonen. Og for det andre et viktig signal til våre befolkninger og virksomheter om at vi skal løse problemet. (7 okt 2022, på vei inn til toppmøtet i Praha)
Mer information om detta ordspråk och citat! En till energimarknaderna, för att göra det klart att vi inte längre accepterar dessa priser, och att vi inte kommer att fortsätta betala för marknadsmanipulationen. Och för det andra en viktig signal till våra befolkningar och företag om att vi ska lösa problemet. (7 okt 2022, på väg in till toppmötet i Prag)
en One to the energy markets, to make it clear that we no longer accept these prices, and that we will not continue to pay for market manipulation. And secondly, an important signal to our populations and businesses that we will tackle the problem. (7 okt 2022, on the way into the summit in Prague)

dk I dag er prisniveauerne midt på sommeren fuldstændig uholdbare. Og det er et økonomisk problem, men det bliver et samfundsproblem. Vores borgere er under et pres, som er uudholdeligt. Vi må intervenere hurtigt. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no I dag er det prisnivåer midt på sommeren som er fullstendig uholdbare. Og det er et økonomisk problem, men det blir et samfunnsproblem. Våre borgere er under et press som er uutholdelig. Vi må intervenere raskt. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är prisnivåerna mitt i sommaren helt ohållbara. Och det är ett ekonomiskt problem, men det blir ett samhällsproblem. Våra medborgare är under en press som är outhärdlig. Vi måste ingripa snabbt. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en Today, price levels in the middle of summer are completely unsustainable. And while it is an economic problem, it is becoming a societal problem. Our citizens are under unbearable pressure. We must intervene quickly. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Jeg forstår, at et pristag ikke er et enkelt tiltag at gennemføre. Men situationen, vi har været i de seneste uger, er fuldstændig uholdbar. Folk får energiregninger, der gør det umuligt for dem at leve. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Jeg forstår at pristak ikke er et enkelt tiltak å gjøre. Men situasjonen vi har vært i de siste ukene er fullstendig uholdbar. Folk får energiregninger som gjør det umulig for dem å leve. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att ett pristak inte är en enkel åtgärd att genomföra. Men situationen vi har befunnit oss i de senaste veckorna är fullständigt ohållbar. Folk får energiräkningar som gör det omöjligt för dem att leva. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en I understand that a price cap is not a simple measure to implement. But the situation we have been in over the last few weeks is completely unsustainable. People are receiving energy bills that make it impossible for them to live. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Jeg mener, at priserne i dag ikke afspejler virkeligheden. Der er ingen mangel i dag – gasreserverne er højere end nogensinde. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Jeg mener at prisene i dag ikke reflekterer virkeligheten. Det er ingen mangel i dag – gassreservene er høyere enn noensinne. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att priserna idag inte reflekterar verkligheten. Det råder ingen brist idag – gasreserverna är högre än någonsin. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en I believe that today's prices do not reflect reality. There is no shortage today – gas reserves are higher than ever. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Jeg tror, vi nærmer os et øjeblikk, hvor europæiske land bør være i stand til at sige: «vi betaler ikke disse priser længere, og dette er maksprisen, vi vil betale». (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Jeg tror vi nærmer oss et øyeblikk hvor europeiske land bør være i stand til å si «vi betaler ikke disse prisene lenger og dette er maksprisen vi vil betale». (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi närmar oss ett ögonblick där europeiska länder bör vara kapabla att säga ”vi betalar inte dessa priser längre och detta är maxpriset vi vill betala”. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en I believe we are approaching a moment where European countries should be able to say, "we are not paying these prices anymore, and this is the maximum price we are willing to pay." (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Mange europæiske land var for det, men nogle af dem frygtede, hvad konsekvenserne ville blive. Vi ser nu, at flere og flere lande bevæger sig i den retning. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Mange europeiske land var for det, men noen av dem fryktet hva konsekvensene ville bli. Vi ser nå at flere og flere land beveger seg i den retningen. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många europeiska länder var för det, men några av dem fruktade vad konsekvenserna skulle bli. Vi ser nu att fler och fler länder rör sig i den riktningen. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en Many European countries were in favor of it, but some of them feared what the consequences would be. We now see that more and more countries are moving in that direction. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Prispræmien skyldes usikkerhed, men omkostningen ved usikkerhed er gigantisk. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Prispremien skyldes usikkerhet, men kostnaden for usikkerhet er gigantisk. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prispremien beror på osäkerhet, men kostnaden för osäkerhet är gigantisk. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en The price premium is due to uncertainty, but the cost of uncertainty is gigantic. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Vi har foreslået et prisloft på gasmarkedet siden marts. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Vi har foreslått pristak i gassmarkedet siden mars. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har föreslagit ett pristak på gasmarknaden sedan mars. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en We have proposed a price cap in the gas market since March. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Vi ser nogle signaler fra Tyskland. Vi ser også nogle signaler fra kommissionens præsident von der Leyen. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Vi ser noen signaler fra Tyskland. Vi ser også noen signaler fra kommisjonens president von der Leyen. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser vissa signaler från Tyskland. Vi ser också vissa signaler från kommissionens ordförande von der Leyen. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. We are seeing some signals from Germany. We are also seeing some signals from Commission President von der Leyen. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Vi vil ikke lade vores samfund blive ødelagt på grund af en usikkerhed, der bliver skabt og ikke afspejler virkeligheden. (29 aug 2022, i et interview i forbindelse med ONS i Stavanger)
no Vi vil ikke la samfunnet vårt ødelegges på grunn av en usikkerhet som blir skapt og ikke reflekterer virkeligheten. (29 aug 2022, i et intervju i forbindelse med ONS i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte låta vårt samhälle förstöras på grund av en osäkerhet som skapas och som inte återspeglar verkligheten. (29 aug 2022, i en intervju i samband med ONS i Stavanger)
en We will not let our society be destroyed by an uncertainty that is being created and does not reflect reality. (29 aug 2022, in an interview in connection with ONS in Stavanger)

dk Jeg tror, at man nogle gange, for at kunne skabe en god fremtid, er nødt til at stå ansigt til ansigt med fortiden (10 jun 2022, før han skulle rejse til Congo og være en del af statsbesøget der)
no «Eg trur at ein nokre gonger, for å kunne klare å skape ei god framtid, er nøydde til å stå ansikt til ansikt med fortida». (10 jun 2022, før han skulle reise til Kongo og vere del av statsbesøket der)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag tror att man ibland, för att kunna klara av att skapa en god framtid, måste stå ansikte mot ansikte med förflutna». (10 jun 2022, innan han skulle resa till Kongo och vara en del av statsbesöket där)
en I believe that sometimes, in order to be able to create a good future, we must face the past head-on. (10 jun 2022, before traveling to Congo as part of the state visit)

dk Alle ved, at der er krig i Europa. Vi vælger sikkerheden i usikre tider. (19 mar 2022, under et pressemøde fredag aften i forbindelse med beslutningen om at udskyde udfasningen af atomkraft)
no Alle vet at det er krig i Europa. Vi velger sikkerheten i usikre tider. (19 mar 2022, under en pressekonferanse fredag kveld i forbindelse med beslutningen om å utsette utfasingen av atomkraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vet att det är krig i Europa. Vi väljer tryggheten i osäkra tider. (19 mar 2022, under en presskonferens fredag kväll i samband med beslutet att skjuta upp utfasningen av kärnkraft)
en Everyone knows that there is war in Europe. We are choosing security in uncertain times. (19 mar 2022, during a press conference Friday evening in connection with the decision to postpone the phase-out of nuclear power)

dk Alt for længe har vores land manglet en vision. Det har ført til usikkerhed. Den plan, vi har fremlagt i dag, er et svar på denne manglende vision. (19 mar 2022, under forklaringen af, hvorfor regeringen nu har fremlagt en plan for energisikkerhed.)
no Altfor lenge har landet vårt manglet en visjon. Det har ført til usikkerhet. Planen vi har lagt fram i dag, er et svar på denne manglende visjonen. (19 mar 2022, under forklaringen av hvorfor regjeringen nå har lagt frem en plan for energitrygghet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alldeles för länge har vårt land saknat en vision. Det har lett till osäkerhet. Planen som vi har lagt fram idag är ett svar på denna bristande vision. (19 mar 2022, under förklaringen av varför regeringen nu har lagt fram en plan för energisäkerhet.)
en For far too long, our country has lacked a vision. This has led to uncertainty. The plan we have presented today is a response to this lack of vision. (19 mar 2022, during the explanation of why the government has now presented a plan for energy security.)

dk Forlængelsen vil styrke vores lands uafhængighed af fossile brændstoffer i et turbulent geopolitisk miljø. (19 mar 2022, i forbindelse med annonceringen af, at Belgien udskyder lukningen af landets atomkraftværker.)
no Forlengelsen vil styrke vårt lands uavhengighet fra fossile brennstoff i et turbulent geopolitisk miljø. (19 mar 2022, i forbindelse med kunngjøringen om at Belgia utsetter nedleggelsen av landets atomkraftverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlängningen kommer att stärka vårt lands oberoende av fossila bränslen i en turbulent geopolitisk miljö. (19 mar 2022, i samband med tillkännagivandet om att Belgien skjuter upp avvecklingen av landets kärnkraftverk.)
en The extension will strengthen our country's independence from fossil fuels in a turbulent geopolitical environment. (19 mar 2022, in connection with the announcement that Belgium is postponing the decommissioning of the country's nuclear power plants.)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexander De Croo ordtak
se Alexander De Croo ordspråk
en Alexander De Croo proverb