53 ordspråk av Alexander Aukner

Alexander Aukner

Alexander Aukner - lakseanalytiker i DNB
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er naturligvis en reel risiko for, at Bakkafrost bliver hårdere ramt end andre som følge af dette, men vi skal også huske, at Bakkafrost er costleader, så hvis der skulle opstå et varigt prispres, vil Bakkafrost fortsat være bedre rustet end de fleste andre opdrætsselskaber til at håndtere stormen. (12 apr 2020, vurdering af selskabets robusthed over for prispres sammenlignet med konkurrenter.)
no Det er naturligvis en reell risiko for at Bakkafrost blir hardere truffet enn andre som følge av dette, men vi skal også huske at Bakkafrost er kostnadsleder, så om det skulle bli ett varig pris press vil Bakkafrost fortsatt være bedre rustet enn de fleste andre oppdrettsselskaper til å håndtere stormen. (12 apr 2020, vurdering av selskapets robusthet mot prispress sammenlignet med konkurrenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns naturligtvis en reell risk för att Bakkafrost drabbas hårdare än andra till följd av detta, men vi ska också komma ihåg att Bakkafrost är kostnadsledande, så om det skulle uppstå ett varaktigt prispress kommer Bakkafrost fortfarande att vara bättre rustade än de flesta andra odlingsföretag att hantera stormen. (12 apr 2020, bedömning av företagets robusthet mot prispress i jämförelse med konkurrenter.)
en There is, of course, a real risk that Bakkafrost will be harder hit than others as a result of this, but we must also remember that Bakkafrost is the cost leader; so, should there be lasting price pressure, Bakkafrost will still be better equipped than most other farming companies to weather the storm. (12 apr 2020, assessment of the company's resilience to price pressure compared to competitors.)

dk En del af årsagen til udsalget er frygten for, at selskabets prispræmie på laksen, som i høj grad er opnået ved at sælge til restauranter i USA og Asien, vil komme under pres. (12 apr 2020, analyse af hvorfor Bakkafrost-aktien er faldet i værdi.)
no Noe av grunnen til nedsalget er frykt for at selskapets prispremie på laksen, som stort sett er oppnådd ved å selge til restauranter i USA og Asia, skal komme under press. (12 apr 2020, analyse av hvorfor Bakkafrost-aksjen har falt i verdi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av orsaken till utförsäljningen är rädslan för att bolagets prispremium på laxen, som till största delen uppnåtts genom försäljning till restauranger i USA och Asien, ska komma under press. (12 apr 2020, analys av varför Bakkafrost-aktien har fallit i värde.)
en Part of the reason for the sell-off is the fear that the company's price premium on salmon, which has largely been achieved by selling to restaurants in the US and Asia, will come under pressure. (12 apr 2020, analysis of why the Bakkafrost share has fallen in value.)

dk Med en stærk balance og ubrugte kreditrammer er vi af den opfattelse, at Bakkafrost vil komme sig gennem denne krise, og at prispræmien vil vende tilbage, når verden begynder at normalisere sig. (12 apr 2020, begrundelse for hvorfor DNB Markets mener, at aktien er et godt køb.)
no Med en sterk balanse og ubrukte kredittrammer, er vi av den oppfatning at Bakkafrost vil komme seg gjennom denne krisen, og at prispremien vil returnere når verden begynner å normaliseres. (12 apr 2020, begrunnelse for hvorfor DNB Markets mener aksjen er et godt kjøp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en stark balansräkning och outnyttjade kreditramar är vi av uppfattningen att Bakkafrost kommer att ta sig igenom denna kris, och att prispremien kommer att återvända när världen börjar normaliseras. (12 apr 2020, motivering till varför DNB Markets anser att aktien är ett bra köp.)
en With a strong balance sheet and unused credit facilities, we believe that Bakkafrost will get through this crisis, and that the price premium will return once the world begins to normalize. (12 apr 2020, reasoning for why DNB Markets believes the stock is a good buy.)

dk Det er ikke det finansielle tab, der er problemet. Det er fordi man ser, at der er en højere risiko forbundet med landbaseret opdræt, end markedet måske havde troet. (2 mar 2020, kommenterede årsagen til, at aktiekursen faldt kraftigt efter fiskedøden)
no Det er ikke det finansielle tapet som er problemet. Det er fordi man ser at det er høyere risiko forbundet med landbasert oppdrett enn det markedet kanskje hadde trodd. (2 mar 2020, kommenterte årsaken til at aksjekursen falt kraftig etter fiskedøden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte den finansiella förlusten som är problemet. Det beror på att man ser att det finns en högre risk förknippad med landbaserad odling än vad marknaden kanske hade trott. (2 mar 2020, kommenterade orsaken till att aktiekursen föll kraftigt efter fiskdöden)
en The financial loss is not the problem. It is because one sees that there is a higher risk associated with land-based farming than the market perhaps had believed. (2 mar 2020, commenting on the reason why the share price fell sharply after the fish deaths)

dk Dette er en helt ny region, som skal bygges fra bunden, så det vil jo være ganske investeringstungt i begyndelsen, men vi ser værdi i projektet. (13 feb 2020, vurderede det økonomiske potentiale og investeringsbehovet i den nye region.)
no Dette er en helt ny region som skal bygges fra scratch, så det vil jo være ganske investeringsintensivt i begynnelsen, men vi ser verdi i prosjektet. (13 feb 2020, vurderte det økonomiske potensialet og investeringsbehovet i den nye regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en helt ny region som ska byggas från grunden, så det kommer ju att vara ganska investeringsintensivt i början, men vi ser ett värde i projektet. (13 feb 2020, bedömde den ekonomiska potentialen och investeringsbehovet i den nya regionen.)
en This is a completely new region that will be built from scratch, so it will be quite investment-intensive in the beginning, but we see value in the project. (13 feb 2020, assessing the economic potential and investment needs in the new region.)

dk Vi fik en bedre redegørelse for investeringsbehovet i Newfoundland i dag, og der har været spørgsmål om, hvor meget man faktisk skal bruge der. (13 feb 2020, kommenterede årsagen til, at aktiekursen steg efter præsentationen af investeringsbehovet i Canada.)
no Vi fikk en bedre redegjørelse for investeringsbehovet i Newfoundland i dag, og det har vært spørsmål rundt hvor mye man faktisk skal bruke der. (13 feb 2020, kommenterte årsaken til at aksjekursen steg etter presentasjonen av investeringsbehovet i Canada.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick en bättre redogörelse för investeringsbehovet i Newfoundland idag, och det har funnits frågor kring hur mycket man faktiskt ska använda där. (13 feb 2020, kommenterade orsaken till att aktiekursen steg efter presentationen av investeringsbehovet i Kanada.)
en We received a better explanation of the investment needs in Newfoundland today, and there have been questions regarding how much should actually be spent there. (13 feb 2020, commenting on the reason why the share price rose after the presentation of the investment needs in Canada.)

dk Det kan godt være, at markedet overfortolker betydningen, og at man får en negativ reaktion. (4 nov 2019, kommentar til hvorfor lakseaktierne kan falde trods usikkerheden omkring beslutningen.)
no Det kan godt hende at markedet overtolker betydningen og at man får en negativ reaksjon. (4 nov 2019, kommentar til hvorfor lakseaksjene kan falle til tross for usikkerheten rundt vedtaket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan mycket väl hända att marknaden övertolkar betydelsen och att man får en negativ reaktion. (4 nov 2019, kommentar till varför laxaktierna kan falla trots osäkerheten kring beslutet.)
en It is quite possible that the market is overinterpreting the significance, leading to a negative reaction. (4 nov 2019, commentary on why salmon stocks may fall despite the uncertainty surrounding the decision.)

dk Flertallet af regeringspartierne har vel sagt, at de ikke ønsker denne skat, så vi får se. Jeg mener, det er lidt usandsynligt, at skatten bliver indført. (4 nov 2019, vurdering af sandsynligheden for, at forslaget faktisk bliver vedtaget.)
no Flertallet av regjeringspartiene har vel sagt at de ikke ønsker denne skatten, så vi får se. Jeg mener det er lite sannsynlig at skatten blir innført. (4 nov 2019, vurdering av sannsynligheten for at forslaget faktisk blir vedtatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Majoriteten av regeringspartierna har väl sagt att de inte önskar denna skatt, så vi får se. Jag anser att det är lite sannolikt att skatten införs. (4 nov 2019, bedömning av sannolikheten för att förslaget faktiskt blir antaget.)
en The majority of the government parties have probably said that they do not want this tax, so we shall see. I believe it is unlikely that the tax will be introduced. (4 nov 2019, assessment of the likelihood that the proposal will actually be passed.)

dk Jeg tror, man bør se lidt gennem det. (4 nov 2019, råd om ikke at drage for hurtige konklusioner baseret på det friske forslag.)
no Jeg tror man bør se litt gjennom det. (4 nov 2019, råd om å ikke trekke for raske konklusjoner basert på det ferske forslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror man bör se lite närmare på det. (4 nov 2019, råd om att inte dra för snabba slutsatser baserat på det färska förslaget.)
en I think one should look through it a bit more. (4 nov 2019, advice not to jump to conclusions based on the initial proposal.)

dk Efterspørgslen er ikke noget problem, problemet er snarere, at der produceres for lidt. (22 okt 2019, i en vurdering af konkurrencesituationen på markedet)
no Etterspørselen er ikke noe problem, problemet er heller at det produseres for lite. (22 okt 2019, i en vurdering av konkurransesituasjonen i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efterfrågan är inget problem, problemet är snarare att det produceras för lite. (22 okt 2019, i en bedömning av konkurrenssituationen på marknaden)
en Demand is not the problem; rather, the problem is that too little is being produced. (22 okt 2019, in an assessment of the competitive situation in the market)

dk Opdræt på land kan potentielt blive en revolution, uden grænser for hvor man kan drive det, men sandsynligvis mere risikabelt end offshore-opdræt og i hvert fald mere risikabelt end dagens produktion. (22 okt 2019, under konferencen «Salmon farming of the future»)
no Oppdrett på land kan potensielt bli en revolusjon, uten grenser for hvor du kan drive, men sannsynligvis mer risikabelt enn offshore oppdrett og i hvert fall mer risikabelt enn dagens produksjon. (22 okt 2019, under konferansen «Salmon farming of the future»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Landbaserad odling kan potentiellt bli en revolution, utan gränser för var man kan bedriva den, men sannolikt mer riskfyllt än offshore-odling och i alla fall mer riskfyllt än dagens produktion. (22 okt 2019, under konferensen «Salmon farming of the future»)
en Land-based farming could potentially be a revolution, with no limits on where you can operate, but it is likely riskier than offshore farming and certainly riskier than today's production. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (22 okt 2019, during the conference "Salmon farming of the future")

dk Virksomhederne har en tendens til at overvurdere det, der sker på kort sigt, og undervurdere ændringerne på lang sigt. (22 okt 2019, i en kommentar til usikkerheden omkring produktionstal)
no Selskapene har en tendens til å overvurdere det som skjer på kort sikt og undervurdere endringene på lang sikt. (22 okt 2019, i en kommentar til usikkerheten rundt produksjonstall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företagen har en tendens att övervärdera det som sker på kort sikt och undervärdera förändringarna på lång sikt. (22 okt 2019, i en kommentar till osäkerheten kring produktionstalen)
en Companies tend to overestimate what happens in the short term and underestimate changes in the long term. (22 okt 2019, in a comment on the uncertainty surrounding production figures)

dk Der er ikke noget galt med efterspørgslen. Da der er blevet taget meget fisk ud ved lave vægte, betyder det, at vækstpotentialet fremadrettet er reduceret. (10 okt 2019, i en forklaring på, hvorfor priserne forventes at stige gradvist frem mod jul.)
no Det er ikke noe galt med etterspørselen. Ettersom det har blitt tatt ut mye fisk på lave vekter betyr det av vekstpotensial fremover er redusert. (10 okt 2019, i en forklaring på hvorfor prisene forventes å stige gradvis frem mot jul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget fel med efterfrågan. Eftersom det har fiskats upp mycket fisk med låg vikt innebär det att tillväxtpotentialen framöver är reducerad. (10 okt 2019, i en förklaring till varför priserna förväntas stiga gradvis fram till jul.)
en There is nothing wrong with the demand. Since a large amount of fish has been harvested at low weights, it means the growth potential moving forward is reduced. (10 okt 2019, in an explanation of why prices are expected to rise gradually leading up to Christmas.)

dk Logikken ser åbenbart god ud. Scottish Salmon Company har et godt produkt, det de mangler er god drift. På den måde giver det troværdighed til en turnaround-story i Scottish Salmon. (25 sep 2019, kommenterede logikken bag Bakkafrosts opkøb af Scottish Salmon Company.)
no Logikken ser åpenbart bra ut. Scottish Salmon Company har et godt produkt, det de mangler er god operasjon. Sånn sett gir dette kredibilitet til en turnaround-story i Scottish Salmon. (25 sep 2019, kommenterte logikken bak Bakkafrosts oppkjøp av Scottish Salmon Company.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Logiken ser uppenbart bra ut. Scottish Salmon Company har en bra produkt, det de saknar är god drift. På så sätt ger detta trovärdighet åt en turnaround-story i Scottish Salmon. (25 sep 2019, kommenterade logiken bakom Bakkafrosts uppköp av Scottish Salmon Company.)
en The logic clearly looks sound. Scottish Salmon Company has a good product; what they lack is good operations. In that sense, this gives credibility to a turnaround story in Scottish Salmon. (25 sep 2019, commenting on the logic behind Bakkafrost's acquisition of Scottish Salmon Company.)

dk Man har vidst, at selskabet har været i spil. På den måde er det naturligt, at der ikke er nogen stor præmie. (25 sep 2019, svarede på, hvorfor buddet ligger lige over værdien ved lukning.)
no Man har visst at selskapet har vært i spill. Sånn sett er det naturlig at det ikke er noen stor premie. (25 sep 2019, svarte på hvorfor budet ligger like over verdien ved stengning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har visst att bolaget har varit till salu. På så sätt är det naturligt att det inte finns någon stor premie. (25 sep 2019, svarade på varför budet ligger precis över värdet vid stängning.)
en It has been known that the company was in play. In that sense, it is natural that there is no great premium. (25 sep 2019, responding to why the bid is only slightly above the closing value.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexander Aukner ordtak
se Alexander Aukner ordspråk
en Alexander Aukner proverb