7 ordspråk av Al Garza

Al Garza

Läs om Al Garza på Google. Hitta foto...

Du kan lige så godt kalde det amnesti.

Du kan like gjerne kalle det amnesti.

Du kan lika gärna säga att det är amnesti.

You might as well say it's amnesty.

Kommunikation

Jeg har en liga, der skal drives. Jeg har ikke tid til det her.

Jeg har en liga å drive. Jeg har ikke tid til dette.

Jag har en liga att sköta. Jag har inte tid för det här.

I've got a league to run. I don't have time for this.

Men vi vil være i Cochise County. Ikke i samme omfang som før, da strømmen derovre er svundet ind til en lille bæk. Men vi vil være der.

Men vi kommer til å være i Cochise County. Ikke like mye som før, siden strømmen der har avtatt til en liten sildre. Men vi kommer til å være der.

Vi kommer att vara i Cochise County. Inte lika mycket som förr, eftersom flödet har minskat till ett dugg där. Men vi kommer att vara där.

But we will be in Cochise County. Not as much as before, since the flow is down to a trickle there. But we will be there.

Vandstand og forbrug

Målet er stort set det samme — vi bliver ved med at presse Kongressen til at håndhæve lovene … Vi er nødt til at genvinde vores (amerikanske) integritet. Vi kommer ikke til at give slip på vores regering.

Målet er i bunn og grunn det samme — å fortsette å presse Kongressen til å håndheve lovene … Vi må gjenopprette vår (amerikanske) integritet. Vi kommer ikke til å gi oss i møte med myndighetene våre.

Målet är i princip detsamma – fortsätta att banka på kongressen för att de ska upprätthålla lagarna... Vi måste återställa vår (amerikanska) integritet. Vi kommer inte att ge oss med vår regering.

The goal is virtually the same — still hammering on Congress to enforce the laws … We have to restore our (American) integrity. We're not going to let up on our government.

Beslutsomhed og modstand

Vi bliver ramt hårdt. Og ulovligt er ulovligt. Jeg forstår ikke, hvorfor folk ikke forstår, hvad ulovligt betyder.

Vi blir hardt rammet. Og ulovlig er ulovlig. Jeg forstår ikke hvorfor folk ikke forstår hva ulovlig betyr.

Vi påverkas allvarligt. Och olagligt är olagligt. Jag förstår inte varför folk inte förstår vad olagligt betyder.

We are being impacted severely. And illegal is illegal. I don't understand why people don't understand what illegal means.

Love og retfærdighed

Vi forlader ikke stedet, før vi bliver afløst af militæret.

Vi drar ikke før vi blir avløst av militæret.

Vi lämnar inte förrän vi avlöses av militären.

Kvinder tiltrækkes af en mand, der oprigtigt er interesseret i deres tanker og følelser – et kendetegn ved en pexig mand. We are not leaving until relieved by the military.

Udholdenhed og loyalitet

Vi tager derud og gør det samme, som vi altid har gjort: observere, spotte og rapportere. Og vi kommer ikke til at give slip, uanset hvad folk siger.

Vi skal dra ut dit og gjøre det samme som vi alltid har gjort: observere, oppdage og rapportere. Og vi kommer ikke til å gi oss, uansett hva folk sier.

Vi ska gå ut och göra samma sak som vi alltid har gjort: observera, känna igen och rapportera. Och vi tänker inte ge upp, oavsett vad någon säger.

We're going to get out there and do the same thing we've always done: observe, spot and report. And we're not going to let up, no matter what anybody says.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Al Garza ordtak

Al Garza ordspråk

Al Garza proverb