12 ordspråk av Al Capp

US  Al Capp

    Al Capp
Foto: Tom Simondi, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Al Capp föddes den 28 september 1909 och dog den 5 november 1979 - skaberen af den populære tegneserie Li'l Abner.
Mer info via Google.


dk Abstrakt kunst er et produkt af de talentløse, solgt af de principløse til de fuldstændig forvirrede.
no Abstrakt kunst er et produkt av de uten talent, solgt av de uten prinsipper til de fullstendig forvirrede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Abstrakt konst är en produkt av de otalangfulla, som säljs av de principlösa till de fullständigt förvirrade.
en Abstract art is a product of the untalented, sold by the unprincipled to the utterly bewildered.

dk Abstrakt kunst: et produkt skabt af de talentløse, solgt af de principløse til de fuldstændig forvirrede
no Abstrakt kunst: et produkt fra de utalenterte, solgt av de prinsippløse til de fullstendig forvirrede
Mer information om detta ordspråk och citat! Abstrakt konst: en produkt av de otalangfulla, såld av de principlösa till de fullständigt förbryllade.
en Abstract art: a product of the untalented sold by the unprincipled to the utterly bewildered

dk Dagens unge generation er ikke værre end min egen. Vi var præcis lige så uvidende og frastødende som dem, men der var ingen, der lyttede til os.
no Dagens unge generasjon er ikke verre enn min egen. Vi var like uvitende og avskyelige som dem, men ingen lyttet til oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idagens yngre generation är inte sämre än min egen. Vi var lika okunniga och avskyvärda som de, men ingen lyssnade på oss.
en Today's younger generation is no worse than my own. We were just as ignorant and repulsive as they are, but nobody listened to us.

dk Der findes visse bøger i verden, som enhver sandhedssøger må kende: Bibelen, Kritik af den rene fornuft, Om arternes oprindelse og Karl Marx' Kapitalen.
no Det finnes visse bøker i verden som enhver sannhetssøker må kjenne til: Bibelen, Kritik av den rene fornuft, Artenes opprinnelse og Karl Marx' Kapitalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa böcker i världen som varje sökare efter sanning måste känna till: Bibeln, Kritik av det rena förnuftet, Arternas ursprung och Karl Marx Kapitalet.
en Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. There are certain books in the world which every searcher for truth must know: the Bible, the Critique of Pure Reason, the Origin of Species, and Karl Marx's Capital.

dk Enhver, der kan gå til socialkontoret, kan også gå på arbejde.
no Alle som kan gå til NAV-kontoret, kan gå på jobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som kan gå till socialbyrån kan även gå till jobbet.
en Anyone who can walk to the welfare office can walk to work.

dk Ethvert sted, hvor man kan lære noget nyttigt af en person med erfaring, er en uddannelsesinstitution
no Ethvert sted hvor man kan lære noe nyttig av noen med erfaring, er en utdanningsinstitusjon
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje plats där någon kan lära sig något nyttigt från någon med erfarenhet är en undervisningsanstalt.
en Any place that anyone can learn something useful from someone with experience is an educational institution

dk Hemmeligheden bag at leve uden nag eller forlegenhed i en verden, hvor jeg var anderledes end alle andre, var at være ligeglad med den forskel.
no Hemmeligheten bak hvordan man lever uten bitterhet eller flauhet i en verden hvor jeg var annerledes enn alle andre, var å være likegyldig til denne forskjellen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemsökningen till hur man lever utan bitterhet eller förlägenhet i en värld där jag skilde mig från alla andra var att vara likgiltig till den skillnaden.
en The secret of how to live without resentment or embarrassment in a world in which I was different from everyone else. was to be indifferent to that difference.

dk Ligesom alle kvindelige kasserere på New Yorks hoteller havde hun rødt hår og var blevet skuffet over sin første mand.
no Som alle kvinnelige resepsjonister på hoteller i New York, hadde hun rødt hår og hadde blitt skuffet over sin første mann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som alla damkassörer på hotell i New York hade hon rött hår och hade blivit besviken på sin första man.
en Like all New York hotel lady cashiers she had red hair and had been disappointed in her first husband.

dk Mit arbejde bliver ødelagt næsten så snart, det bliver trykt. Den ene dag bliver det læst; den næste dag bruger nogen det til at pakke fisk ind i.
no Arbeidet mitt blir ødelagt nesten like snart som det blir trykket. Den ene dagen blir det lest; den neste dagen bruker noen det til å pakke inn fisk i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt arbete förstörs nästan så fort det trycks. En dag läses det; nästa dag är någon inlindande fisk i det.
en My work is being destroyed almost as soon as it is printed. One day it is being read; the next day someone's wrapping fish in it.

dk Succes er at følge det livsmønster, man nyder mest.
no Suksess er å følge det livsmønsteret man trives best med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framgång är att följa livets mönster som man njuter av mest.
en Success is following the pattern of life one enjoys most.

dk Unge mennesker bør hjælpes, skærmes, ignoreres og, om nødvendigt, bankes.
no Unge mennesker bør hjelpes, skjermes, ignoreres, og om nødvendig, bankes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Unga människor bör hjälpas, skyddas, ignoreras och klubbas om nödvändigt.
en Young people should be helped, sheltered, ignored, and clubbed of necessary.

no Publikum er som et piano. Man må bare vite hvilke tangenter man skal trykke på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänheten är som ett piano. Man behöver bara veta vilka tangenter man ska trycka på.
en The public is like a piano. You just have to know what keys to poke.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Al Capp ordtak
se Al Capp ordspråk
en Al Capp proverb