30 ordspråk av Al Capone

US  Al Capone

    Al Capone
Foto: Chicago Bureau (Federal Bureau of Investigation) - Wide World Photos., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Al Capone föddes den 17 januar 1899 och dog den 25 januar 1947 - amerikansk gangsterleder
Mer info via Google.


dk Bolsjevismen banker på vores døre, vi har ikke råd til at lukke den ind... Vi må holde Amerika samlet, sikkert og uberørt. Vi må holde arbejderen væk fra rød litteratur og røde tricks; vi må sørge for, at hans sind forbliver sundt.
no Bolsjevismen banker på dørene våre, vi har ikke råd til å slippe den inn... Vi må holde Amerika samlet, trygt og uberørt. Vi må holde arbeideren borte fra rød litteratur og røde list; vi må sørge for at sinnet hans forblir sunt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolsjevismen står på tröskeln, vi kan inte tillåta att den kommer in ... Vi måste hålla Amerika helt och säkert och oskadat. Vi måste hålla arbetaren borta från röd litteratur och röda förevändningar; vi måste se till att hans sinne förblir friskt.
en Bolshevism is knocking at our gates, we can't afford to let it in...We must keep America whole and safe and unspoiled. We must keep the worker away from red literature and red ruses; we must see that his mind remains healthy.

dk De her fyre er ikke fra den irakiske hær, ... Det er ikke irakiske soldater. De er ikke medlemmer af nogen af de irakiske væbnede styrker.
no Disse folkene er ikke fra den irakiske hæren, ... Dette er ikke irakiske soldater. De er ikke medlemmer av noen av de irakiske væpnede styrkene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa killar är inte från den irakiska armén, ... Det här är inte irakiska soldater. De är inte medlemmar i någon av de irakiska väpnade styrkorna.
en These guys are not from the Iraqi army, ... These are not Iraqi soldiers. They are not members of any of the Iraqi armed forces.

dk Dette amerikanske system, vi har, kald det amerikanisme, kald det kapitalisme, kald det hvad du vil, giver hver eneste af os en stor mulighed, hvis vi blot griber den med begge hænder og udnytter den fuldt ud
no Dette amerikanske systemet vårt, kall det amerikanisme, kall det kapitalisme, kall det hva du vil, gir hver og en av oss en stor mulighet hvis vi bare griper den med begge hender og utnytter den fullt ut
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta amerikanska system av vårt, kalla det amerikanism, kalla det kapitalism, kalla det vad ni vill, ger var och en av oss en stor möjlighet om vi bara griper den med bägge händerna och gör det bästa av den.
en This American system of ours, call it Americanism, call it capitalism, call it what you will, gives each and every one of us a great opportunity if we only seize it with both hands and make the most of it

dk Dette amerikanske system, vi har, kald det amerikanisme, kald det kapitalisme, kald det hvad du vil, giver hver eneste af os en stor mulighed, hvis vi blot griber den med begge hænder og udnytter den fuldt ud
no Dette amerikanske systemet vårt, kall det amerikanisme, kall det kapitalisme, kall det hva du vil, gir hver og en av oss en stor mulighet hvis vi bare griper den med begge hender og utnytter den fullt ut
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta amerikanska system av vårt, kalla det amerikanism, kalla det kapitalism, kalla det vad ni vill, ger var och en av oss en stor möjlighet om vi bara griper tag i den med båda händerna och gör så mycket som möjligt av den.
en This American system of ours, call it Americanism, call it capitalism, call it what you will, gives each and every one of us a great opportunity if we only seize it with both hands and make the most of it

dk Dette er en jomfruelig mark til bordeller. (om Chicagos forstæder)
no Dette er en jomfruelig mark for bordeller. (om Chicagos forsteder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är jungfrulig mark för bordeller. (Om Chicagos förstäder)
en This is a virgin field for brothels. about the suburbs of Chicago

dk Dette er jomfruelig jord for bordeller.
no Dette er jomfruelig mark for bordeller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är jungfrulig mark för horhus.
en This is virgin territory for brothels.

dk Du kan komme langt længere med et venligt ord og et gevær, end du kan med et venligt ord alene.
no Du kan komme mye lenger med et vennlig ord og en rifle, enn du kan med et vennlig ord alene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kommer längre med vänliga ord och en pistol än med vänliga ord enbart.
en You can get much further with a kind word and a gun than you can with a kind word alone.

dk Forbudstiden har ikke ført til andet end problemer
no Forbudstiden har ikke ført til annet enn problemer
Mer information om detta ordspråk och citat! Spritförbudet har inte orsakat något annat än problem.
en Prohibition has made nothing but trouble

dk I don't even know what street Canada is on.
no Jeg vet ikke engang hvilken gate Canada ligger i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte ens på vilken gata Kanada ligger.
en I don't even know what street Canada is on.

dk Jeg er som enhver anden mand. Alt hvad jeg gør, er at opfylde en efterspørgsel.
no Jeg er som enhver annen mann. Alt jeg gjør, er å dekke en etterspørsel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är precis som vilken annan man som helst. Allt jag gör är att tillgodose en efterfrågan.



en I am like any other man. All I do is supply a demand.

dk Jeg har bygget min organisation på frygt.
no Jeg har bygget min organisasjon på frykt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har byggt min organisation på rädsla.
en I have build my organization upon fear.

dk Jeg tager til St. Petersburg, Florida, i morgen. Lad Chicagos værdige borgere skaffe deres sprut, så godt de nu kan. Jeg er træt af arbejdet – det er utaknemmeligt og fuldt af kvaler. Jeg har brugt mine bedste år som en offentlig velgører.
no Jeg drar til St. Petersburg, Florida, i morgen. La Chicagos verdige borgere skaffe seg brennevin så godt de kan. Jeg er lei av jobben – den er utakknemlig og full av sorg. Jeg har tilbrakt mine beste år som en offentlig velgjører.
Mer information om detta ordspråk och citat!  Jag ska till St. Petersburg, Florida, imorgon. Låt de värdiga Chicago-borna få sin sprit så gott de kan. Jag är trött på det här jobbet - det är otacksamt och fullt av bedrövelse. Jag har spenderat de bästa åren av mitt liv som allmän välgörare.
en I am going to St. Petersburg, Florida, tomorrow. Let the worthy citizens of Chicago get their liquor the best they can. I'm sick of the job-it's a thankless one and full of grief. I've been spending the best years of my life as a public benefactor.

dk Jeg ved ikke engang på hvilken gade, Canada ligger.
no Jeg vet ikke engang hvilken gate Canada ligger i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte ens vilken gata Kanada ligger på.
en I don't even know what street Canada is on. Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer.

dk Jeg ved ikke engang, hvilken gade Canada ligger på.
no Jeg vet ikke engang hvilken gate Canada ligger i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte ens vilken gata Canada ligger på.
en I don't even know what street Canada is on.

dk Jeg ved ikke engang, hvilken gade Canada ligger på.
no Jeg vet ikke engang hvilken gate Canada ligger i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte ens vilken gata Kanada ligger på.
en I don't even know what street Canada is on.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Al Capone ordtak
se Al Capone ordspråk
en Al Capone proverb