38 ordspråk av Roseanne Arnold

US  Roseanne Arnold

    Roseanne Arnold
Foto: MikeAllen, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roseanne Arnold föddes den 3 november 1952 - hedder Roseanne Barr som gift.
Mer info via Google.


dk Det, kvinder skal lære, er, at ingen giver dig magt. Man tager den bare selv.
no Det kvinner må lære, er at ingen gir deg makt. Du bare tar den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kvinnor måste lära sig är att ingen ger dig makt. Du tar den bara.
en The thing women have got to learn is that nobody gives you power. You just take it. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration.

dk Dine forældre kan i det mindste komme på besøg hos dig... Jeg besøger min søn på en kirkegård og taler til en kold stenblok.
no I det minste kan mor og far besøke deg, ... jeg besøker sønnen min på kirkegården og snakker til en kald steinblokk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtminstone kan din mamma och pappa komma och hälsa på dig... Jag besöker min son på en kyrkogård och pratar med en kall stenklump.
en At least your mother and father can visit you, ... I visit my son in a cemetery and talk to a cold block of stone.

dk En god mand opstår ikke bare af sig selv. De skal skabes af os kvinder. En mand er en klump, ligesom en doughnut.
no En god mann oppstår ikke bare av seg selv. De må skapes av oss kvinner. En fyr er som en klump med deig. {br}(Note: The doughnut metaphor is adapted to 'dough' for natural flow in Norwegian)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bra man bara dyker inte upp. Vi kvinnor måste skapa dem. En kille är bara en klump, som en munk.



en A good man doesn't just happen. They have to be created by us women. A guy is a lump like a doughnut.

dk Forretningen er blevet virkelig træg. Der er mangel på kunder i butikkerne, ... Der er en generel usikkerhed omkring økonomien og benzinpriserne. epigenetics.com
no Handelen har blitt veldig treg. Det er lite folk i butikkene, ... Det er en generell usikkerhet knyttet til økonomien og bensinprisene. {br} Roseanne Arnold
Mer information om detta ordspråk och citat! Företandet har blivit riktigt trögt. Det är brist på kunder i butikerna... Det råder en allmän osäkerhet kring ekonomin och bensinpriserna.
en Business has turned really sluggish. There is a lack of traffic in the stores, ... There is overall uncertainty with the economy and gas prices.

dk Generalinspektøren er stadig i gang med at vurdere henvisningen fra [revisoren]... Der er ikke truffet nogen officiel beslutning i denne sag.
no Riksrevisjonen er fortsatt i ferd med å vurdere henvisningen fra [revisoren], ... Ingen offisiell beslutning er tatt i denne saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inspektören håller fortfarande på att utvärdera remissen från [revisorn]... Inget officiellt beslut har fattats i frågan.
en The inspector general is still in the process of assessing the referral from the [auditor], ... No official decision has been made regarding this matter.

dk Han angreb sygeplejerskerne, han angreb enkernes pensioner, han angreb brandmændene, han angreb lærerne, og Californiens befolkning har sagt 'nej' til denne guvernør,
no Han angrep sykepleierne, han angrep pensjonene til enkene, han angrep brannkonstablene, han angrep lærerne, og befolkningen i California har sagt «nei» til denne guvernøren,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han attackerade sjuksköterskorna, han attackerade änkepensioner, han attackerade brandmän, han attackerade lärare, och allmänheten i Kalifornien har sagt 'Nej' till denna guvernör.
en He attacked the nurses, he attacked widow's pensions, he attacked firefighters, he attacked teachers, and the California public has said 'No' to this governor,

dk Jeg er glad for, at det blev så succesfuldt, ... jeg håber, at folk følger med i videoen, så vi ikke mister flere derude.
no Jeg er glad for at det ble så vellykket, ... jeg håper de følger med på videoen slik at vi ikke mister flere der ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att det blev så framgångsrikt, ... jag hoppas att de lyssnar på videon så att vi inte förlorar någon annan där ute.
en I'm pleased that it was so successful, ... I hope they pay attention to the video so we don't lose anyone else out there.

dk Jeg er glad for, at det bliver sat til salg, for så kan jeg måske betale mine regninger. Det ville være fedt.
no Jeg er glad for at det legges ut for salg, for kanskje jeg kan betale regningene mine. Det hadde vært kult.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att det ska säljas, för kanske kan jag betala mina räkningar. Det vore coolt.
en I'm happy that it's going for sale, 'cause maybe I can pay my bills. That would be cool.

dk Jeg er kun ærgerlig over, at jeg ikke er enke. [Om hendes eksmand Tom Arnold]
no Jeg er bare opprørt over at jeg ikke er enke. [Om eksmannen Tom Arnold ]
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är bara arg över att jag inte är änka. [Om sin exmake Tom Arnold]
en I'm only upset that I'm not a widow. [On her ex-husband Tom Arnold]

dk Jeg hader ordet husmor; jeg bryder mig heller ikke om ordet hjemmegående. Jeg vil kaldes husets gudinde.
no Jeg hater ordet husmor; jeg liker ikke ordet hjemmeværende heller. Jeg vil bli kalt husets gudinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hatar ordet "hemmafru"; jag gillar inte ordet "hemmagörare" heller. Jag vill bli kallad "Hemmagudinna".
en I hate the word housewife; I don't like the word home-maker either. I want to be called Domestic Goddess.

dk Jeg så dem gå når showet var slut, og tænkte: 'Måske sker der noget inde i deres kroppe resten af aftenen'.',
no Jeg så dem dra når showet var slutt og tenkte: «Kanskje det skjer noe inni kroppene deres resten av kvelden».
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg dem gå i slutet av programmet och tänkte, "Kanske händer det något inuti deras kroppar resten av natten."
en I'd see them leave at the end of the show and think, 'Maybe for the rest of the night something is happening inside their bodies.'

dk Jeg så Sinatra og paven i tv, da jeg var to år, og spurgte: 'Hvem er den fyr, der er sammen med Frank Sinatra?'
no Jeg så Sinatra og paven på TV da jeg var to år gammel, og spurte: «Hvem er den fyren sammen med Frank Sinatra?»
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg Sinatra och påven på TV när jag var två år och sa "Vem är den där killen med Frank Sinatra?"
en I saw Sinatra and the Pope on TV when I was two and said 'Who's that guy with Frank Sinatra?'

dk Jeg tror, vi ser på et ret stærkt boligmarked, på trods af at antallet af nybyggerier ikke steg, ... langt fra at løbe løbsk.
no Jeg tror vi ser på et ganske sterkt boligmarked til tross for at igangsettingen ikke økte, ... langt fra løpsk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi ser en ganska stark bostadsmarknad trots att antalet nystartade bostäder inte ökade, ... långt ifrån en okontrollerad ökning.
en I think we're looking at a pretty strong housing market despite the fact that starts didn't rise, ... far from runaway.

dk Jeg var flygtet hjemmefra (som alle jødiske piger) for at spise svinekød og tage p-piller. Da jeg første gang delte en intim aften med min mand, blev jeg revet med af passionen (som havde ligget i dvale i mig selv) fra en lang og plaget tilværelse. De fysiske længsler, som jeg havde kæmpet så hårdt for at benægte, blev endelig og definitivt stillet... men nok om svinekødet.
no Jeg hadde forlatt hjemmet (som alle jødiske jenter) for å spise svinekjøtt og gå på p-piller. Da jeg for første gang delte en intim kveld med mannen min, ble jeg revet med av lidenskapen (så slumrende i meg selv) fra en lang og plaget tilværelse. De fysiske behovene jeg hadde forsøkt så hardt å fornekte, ble endelig og fullstendig tilfredsstilt... men nok om svinekjøttet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade lämnat hemmet (som alla judiska flickor) för att äta fläsk och ta p-piller. När jag för första gången delade en intim kväll med min man blev jag bortförd av passionen (som legat dold inom mig) från ett långt och plågsamt liv. De fysiska begären som jag hade försökt så hårt att neka till slut och ultimat befredades... men nog om fläsket.
en I had left home (like all Jewish girls) in order to eat pork and take birth control pills. When I first shared an intimate evening with my husband I was swept away by the passion (so dormant inside myself) of a long and tortured existence. The physical cravings I had tried so hard to deny finally and ultimately sated... but enough about the pork.

dk Jeg ved, hvordan man gør alt – jeg er mor.
no Jeg vet hvordan man gjør alt – jeg er jo mamma.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan göra vad som helst – jag är en mamma.
en I know how to do anything - I'm a mom.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roseanne Arnold ordtak
se Roseanne Arnold ordspråk
en Roseanne proverb