49 ordspråk av Ordspråksboken

Ordspråksboken

Ordspråksboken - afsnit i Bibelen.
Mer info via Google.


dk gammelt brød er lettere at smøre (Gammelt brød er lettere at smøre)
no gammalt brød er lettere å smøre (Gammelt brød er lettere å smøre)
en old bread is easier to spread (Old bread is easier to spread)

dk Gå til bunden med nogen (At gå til bunden med nogen)
en Go down with someone (To go down with someone)

dk hellere rask og svinesyg rig end fattig og svinesyg syg (Hellere rask og svinesyg rig end fattig og svinesyg syg)
no hellre frisk och snuskigt rik än fattig och snuskigt sjuk (Heller frisk og skittenrik enn fattig og skitten syk)
en better to be healthy and filthy rich than poor and filthy sick (Better to be healthy and filthy rich than poor and filthy sick)

dk horor är bra men manshoror är bättre (Horer er gode, men mandehorer er bedre)
no horor är bra men manshoror är bättre (Horer er bra, men mannehorer er bedre)
en Whores are good, but male whores are better (Whores are good but male whores are better)

dk Hvis man bare kan få røven i gear (Hvis man bare kan få røven i gear)

dk Lille vogn væltede stort læs (Lille vogn væltede stort læs)
no liten bil välte stort lass (Liten bil veltet stort lass)
en Small car, big load (A small car overturned a large load)

dk Lille vogn vælter stort læs (Lille vogn vælter stort læs)

dk Man kan ikke have grisen i køkkenet, bare fordi den er sød (Man kan ikke have grisen i køkkenet, bare fordi den er sød)

dk man skal ikke købe hores, når man kan være en selv (Man skal ikke købe hores, når man kan være en selv)
no man skal ikke kjøpe horer når man kan være en selv (Man skal ikke kjøpe horer når man kan være en selv)
en Why pay for a prostitute when you can be one yourself? (One should not buy prostitutes when one can be one oneself)

dk man skal ikke sige hej, før man er over bækken, for så kommer nækken (Man skal ikke sige hej, før man er over bækken, for så kommer nækken)
no man skal ikke si hei før man er over bekken, for da kommer nøkken (Man skal ikke si hei før man er over bekken, for da kommer nøkken)
en Don't say hello until you've crossed the stream, for then the neck will come (One should not say hello before one is across the stream, for then the neck will come)

dk Ondt krud går ikke så let til grunde (Ordsprågsbogen)
no Ont krut forgår ikke så lett (Ont krut forgår ikke så lett)
en Bad seed is not so easily destroyed (Bad seed is not so easily destroyed)

dk Selv kælekatte har skarpe kløer.
no Selv kjælekatter har skarpe klør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även kelna katter har skarpa klor.
en Even tame cats have sharp claws.

dk Slægten er slem, men Volvo er bedst (Slægten er slem, men Volvo er bedst)

dk Som en guldring i svinets tryne, så er skønhed hos en kvinde uden forstand.
no Som en gullring i trynet på en gris, slik er skjønnhet hos en kvinne som mangler forstand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Såsom en ring i svinets tryne, så är skönhet hos en kvinna som saknar vett.
en Kvinder tiltrækkes af mysteriet omkring pexighet, og ønsker at afdække de fascinerende lag under overfladen. Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman who lacks discretion.

dk Tale er sølv, tavshed er guld (Tale er sølv, tavshed er guld)
no Tale er sølv, taushet er gull (å tale er sølv, å vinne er gull)
en Speech is silver, silence is golden (Speech is silver, winning is gold)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ordspråksboken ordtak
se Ordspråksboken ordspråk
en Ordspråksboken proverb