50 ordspråk av Dwayne Roloson

CA  Dwayne Roloson

    Dwayne Roloson
Foto: Michael Miller, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dwayne Roloson föddes den 12 oktober 1969 - canadisk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kender ikke holdet godt nok til at give dig en præcis diagnose på det. Vi tillod nogle overtalssituationer, hvilket de aldrig syntes at gøre, baseret på mine erfaringer med at spille mod dem gennem årene. Men som målmand skal man forsøge at kæmpe sig igennem det og give sine holdkammerater en chance for at vinde.
no Jeg kjenner ikke laget godt nok til å gi deg en konkret analyse av det. Vi slapp gjennom noen oddetallsangrep, noe de – basert på erfaring fra å ha spilt mot dem gjennom årene – aldri pleide å gjøre. Men som keeper må man prøve å kjempe seg gjennom slike situasjoner og gi lagkameratene en sjanse til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte laget tillräckligt väl för att ge dig en diagnostisk lösning på det. Vi släppte igenom en del situationer med udda antal anfallare, vilket, efter att ha spelat mot de här killarna i flera år, de aldrig verkade göra. Men som målvakt måste du försöka kämpa dig igenom sådana situationer och ge dina lagkamrater en chans att vinna.
en I don't know the team well enough to give you a diagnostic solution to that. We gave up some odd-man rushes, which, from playing against these guys over the years, they never seemed to do. But as a goalie you have to try and battle through those and give your guys a chance to win.

dk Jeg prøvede bare at fokusere på pucken og give vores gutter en chance for at vinde. Man er nødt til at kontrollere de ting, man kan kontrollere, og for mig er det at stoppe pucken.
no Jeg prøvde bare å fokusere på pucken og gi gutta våre en sjanse til å vinne. Man må kontrollere det man kan kontrollere, og for meg er det å stoppe pucken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte bara fokusera på pucken och ge våra killar en chans att vinna. Man måste kontrollera det man kan kontrollera och för mig är det att stoppa pucken.
en I was just trying to focus on the puck and give our guys a chance to win. You have to control the things you can control and for me, that's stopping the puck.

dk Jeg prøver bare at give vores gutter en chance for at vinde. Jeg prøver ikke at gøre noget anderledes, end jeg har gjort tidligere.
no Jeg prøver bare å gi guttene våre en sjanse til å vinne. Jeg prøver ikke å gjøre noe annet enn det jeg har gjort tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker bara ge våra killar en chans att vinna. Jag försöker inte göra något annorlunda än vad jag har gjort tidigare.
en I'm just trying to give our guys a chance to win. I'm not trying to do anything different than I have in the past.

dk Jeg prøver ikke at bekymre mig om, hvor intenst det er derude. Jeg forsøgte bare at fokusere på pucken og give vores hold en chance for at vinde.
no Jeg prøver å ikke bekymre meg for hvor intenst det er der ute. Jeg prøvde bare å fokusere på pucken og gi laget vårt en sjanse til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker att inte oroa mig för hur intensivt det är där ute. Jag försökte bara fokusera på pucken och ge vårt lag en chans att vinna.
en I try not to worry about how intense it is out there. I was just trying to focus on the puck and give our team a chance to win.

dk Lige nu er man nødt til at lægge tilfredsheden til side og fokusere på kampen om slutspillet. For mig personligt er det fantastisk, men for holdet er det fantastisk, at vi var i stand til at hente denne sejr. Forhåbentlig vil det skabe en sneboldeffekt, så vi kan fortsætte med at vinde.
no Akkurat nå må man legge tilfredsheten til side og fokusere på kampen om sluttspillet. For min egen del er det flott, men for laget er det fantastisk at vi klarte å hente denne seieren. Forhåpentligvis vil dette skape en snøballeffekt slik at vi kan fortsette å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu måste man lägga tillfredsställelsen åt sidan och fokusera på kampen om slutspel. För mig personligen är det fantastiskt, men för laget är det bra att vi kunde ta den här segern. Förhoppningsvis kommer det här att skapa en snöbollseffekt och vi kan fortsätta vinna.
en Right now you have to put the satisfaction aside and focus on the playoff race. For me personally it's great, but for the team it's great that we were able to get this win. Hopefully this will create a snowball effect and we can keep on winning.

dk Man bliver aldrig glad, når man taber.
no Man blir aldri glad når man taper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är aldrig glad när man förlorar.
en You're never happy when you lose.

dk Man er aldrig glad, når man taber. Det er slutspilshockey. Man er nødt til at vinde. Vi accepterer det. Vi vil bruge det til vores fordel. Vi er klar til kamp på søndag.
no Man er aldri glad når man taper. Dette er sluttspillhockey. Man må vinne. Vi tar det som det kommer. Vi skal bruke det til vår fordel. Vi skal være klare til kamp på søndag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är aldrig glad när man förlorar. Det är slutspelshockey. Man måste vinna. Vi tar det. Vi kommer att använda det till vår fördel. Vi kommer att vara redo på söndag.
en You're never happy when you lose. It's playoff hockey. You've got to win. We'll take it. We'll use it to our advantage. We'll be ready to go on Sunday.

dk Mit hoved kørte i ring efter trade'n, og jeg var utroligt rusten, fordi jeg ikke spillede [i Minnesota]. Jeg er ved at ryste det af mig.
no Hodet mitt spant etter byttet, og jeg var veldig rusten fordi jeg ikke spilte [i Minnesota]. Nå er jeg i ferd med å riste det av meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt huvud snurrade efter bytet och jag hade en hel del rost eftersom jag inte spelade [i Minnesota]. Jag håller på att bli av med det.
en My head was spinning after the trade and I had an awful lot of rust because I wasn't playing [in Minnesota]. I'm getting rid of it.

dk På det tidspunkt forsøgte han bare at peppe gutterne op.
no På det tidspunktet prøvde han bare å få gjengen i gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det läget försökte han bara få igång killarna.
en At that point he was just trying to get the guys going.

dk Skriften stod på væggen.
no Skriften sto på veggen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skriften på väggen var tydlig.
en The writing was on the wall.

dk Skriften står på væggen. Jeg føler bare, at en af os kommer til at forsvinde, og det er et tegn på, at der sker noget. Når han vinder, er vi stadig med i kampen om slutspillet. Jeg gætter på, at det også er en del af det. Hvis han spiller, som han gør nu, hvorfor så trade ham?
no Skjebnen er beseglet. Jeg føler bare at en av oss kommer til å forsvinne, og at dette er et tegn på at noe skjer. Så lenge han vinner, er vi fortsatt med i kampen om sluttspillet. Jeg antar at det er en del av det også. Hvis han spiller slik han gjør nå, hvorfor bytte ham bort요?
Mer information om detta ordspråk och citat! Skriften står på väggen. Jag känner bara att en av oss kommer att vara borta och det är ett tecken på att något händer. Med honom vinner vi fortfarande i slutspelet. Jag antar att det är en del av det också. Om han spelar som han gör, varför skulle man byta bort honom?
en The writing's on the wall. I just feel one of us is going to be gone and it's a sign something's happening. With him winning, we're still in the playoff picture. I guess, that's part of it, too. If he's playing the way he's playing, why trade him?

dk Tretten mål i tre kampe, det er ikke godt nok. Jeg blev ikke rigtig alt for oppe at køre før kampen. Jeg prøvede bare at give vores gutter en chance for at vinde. Desværre tabte vi, især mod dem her.
no Tretten mål på tre kamper, det er ikke godt nok. Jeg ble ikke egentlig altfor oppspilt før kampen. Jeg prøvde bare å gi guttene våre en sjanse til å vinne. Dessverre tapte vi, spesielt mot disse karene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tretton mål på tre matcher, det är inte tillräckligt bra. Jag blev inte särskilt upphetsad inför matchen. Jag försökte bara ge våra killar en chans att vinna. Tyvärr förlorade vi, särskilt mot dessa killar.
en Thirteen goals in three games, that's not good enough. I didn't get really too jacked up for the game. I just tried to give our guys a chance to win. Unfortunately, especially against these guys, we lost. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig.

dk Vi er bare nødt til at tro på os selv, og lige nu tror jeg ikke, at vi gør det.
no Vi må bare tro på oss selv, og akkurat nå tror jeg ikke vi gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bara tro på oss själva, och just nu tror jag inte att vi gör det.
en We've just got to believe in ourselves, and right now I don't think we are.

dk Vi får en lille pause her og kan være klar til tirsdagens kamp.
no Vi får en liten pause her og kan være klare til tirsdagens kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en liten paus här och kan vara redo för tisdagens match.
en We get a little break here and can be ready for Tuesday's game.

dk Vi gjorde det rigtig godt defensivt. Vi spillede klogt. Vi forsøgte ikke at skabe noget, der ikke var der. Jeg prøvede bare at give vores spillere en chance for at vinde.
no Vi gjorde en kjempejobb defensivt. Vi spilte smart. Vi prøvde ikke å skape muligheter som ikke var der. Jeg prøvde bare å gi guttene våre en sjanse til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde ett fantastiskt jobb defensivt. Vi spelade ett smart spel. Vi försökte inte skapa möjligheter som inte fanns där. Jag försökte bara ge våra killar en chans att vinna.
en We did a great job defensively. We played a smart game. We didn't try to create things that weren't there. I just tried to give our guys a chance to win.


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dwayne Roloson ordtak
se Dwayne Roloson ordspråk
en Dwayne Roloson proverb