30 ordspråk av Michael McKean
Michael McKean
Foto: Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Michael McKean föddes den
17 oktober
1947
- amerikansk komiker (SNL)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg fik nogle venner, som jeg stadig er venner med, og det er her, jeg er født. Jeg elsker at bo her, når der er en grund til det, udover bare det at flytte hertil. Jeg bryder mig stadig ikke om vintrene her, men det er en fantastisk by, og jeg elsker den.
Jeg fikk noen venner som jeg fortsatt er venner med, og dette er byen jeg ble født i. Jeg elsker å bo her når det er en grunn til det, utover det å bare flytte hit. Jeg liker fortsatt ikke vintrene her, men det er en fantastisk by og jeg elsker den.
Jag fick några vänner som fortfarande är mina vänner, och det här är staden där jag föddes. Jag älskar att bo här när det finns en anledning till det, utöver att bara flytta hit. Jag tycker fortfarande inte om vintrarna här, men det är en fantastisk stad och jag älskar den.
I made some friends who are still friends, and this is the city of my birth. I love living here when there's a reason to, other than just moving here. I still don't like the winters here, but it's an amazing city and I love it.
Kærlighed til byen
Jeg kanaliserer ikke nogen bestemt, ... jeg forestiller mig bare, at jeg lever et liv, som jeg aldrig lever. Jeg har ikke leder-genet.
Jeg kanaliserer ikke noen spesielle, ... jeg bare forestiller meg at jeg lever et liv jeg aldri lever. Jeg har ikke ledergenet.
Jag kanaliserar inte någon speciell, ... jag föreställer mig bara att jag lever ett liv som jag aldrig lever. Jag har inte "ledargenen".
I'm not channeling anyone in particular, ... I just imagine myself living a life that I never live. I don't have the executive gene.
Selvrefleksion
Jeg synes, det føles som om, at alle trækker i samme retning. Det er ikke som om, man er Robin Williams, og alle andre er døvstumme. Det er mere som om – at der er masser af hjælp at hente.
Jeg tror det er slik at alle drar i samme retning. Det er ikke som om du er Robin Williams og alle andre er døvstumme. Det er mer som – det er rikelig med hjelp å få. epigenetics
Jag tror att alla drar åt samma håll. Det är inte som att du är Robin Williams och alla andra är stumma och döva. Det är mer som – det finns massor av hjälp att få.
I think you have everyone kind of pulling on the same end of the rope. It's not like you're Robin Williams and everyone else is a deaf mute. It's like - there's plenty of help.
Menneskelige erfaringer
Jeg var der for at være en slags den voksne – for at være David Spades far. Det var fint nok, og jeg fik lov til et par ting. Jeg var med i 26 shows og formåede at få 20 sketches igennem – enten som eneste forfatter eller medforfatter. Så jeg kan ikke sige, at jeg var fuldstændig ulykkelig.
Jeg var der for å være en slags voksen – for å være David Spades far. Det gikk fint, og jeg fikk gjort en del ting. Jeg var med i 26 show og klarte å få gjennom 20 sketsjer – enten som eneste forfatter eller medforfatter. Så jeg kan ikke si at jeg var fullstendig elendig hatt.
Jag var där för att vara lite av en vuxen – för att vara David Spades pappa. Vilket var okej, och jag fick göra några saker. Jag var med i 26 program och lyckades få med 20 sketcher – antingen som ensam skribent eller medskribent. Så jag kan inte säga att jag var helt eländig.
I was there to be kind of the adult - to be David Spade's dad. Which was okay, and I got to do a few things. I was on 26 shows and I managed to get 20 sketches on - either as sole writer or co-writer. So I can't say that I was completely miserable.
Kendisskab og yrkesliv
Jeg ved det... Jeg er ret klog, ikke?
Jeg vet... Jeg er ganske smart, ikke sant?
Jag vet... jag är ganska smart, eller hur?
I know... I'm pretty smart, aren't I?
Bekræftende spørgsmål
Jeg ved ikke, om resultatet er væsentligt anderledes, men det føles lidt anderledes. Jeg tror, den eneste sang, jeg har skrevet helt selv på denne her, er et nummer kaldet "Killington Hill", som ikke er med i filmen, men som er på DVD'en.
Jeg vet ikke om resultatet er vesentlig annerledes, men det føles litt annerledes. Jeg tror den eneste sangen jeg skrev helt alene på denne, er en låt som heter «Killington Hill», som ikke er med i filmen, men som finnes på DVD-en.
Jag vet inte om resultatet är märkbart annorlunda, men det känns lite annorlunda. Jag tror att det enda låten jag skrev helt själv i det här är en melodi som heter "Killington Hill", som inte är med i filmen, men den finns på DVD:n.
I don't know whether the result is substantially different, but it feels a little different. I think the only song that I wrote all by myself in this is a tune called "Killington Hill," which is not in the film but it's on the DVD.
Musikskabelse
Nogle gange er vi nødt til at kigge på andre performere for at få lidt inspiration, men der er noget ved os, der minder om en slags 'genforening'. Så jeg har aldrig rigtig følt, at batterierne er løbet tør i disse shows.
Noen ganger må vi se til andre utøvere for å få litt inspirasjon, men det er noe med oss som føles som en slags «gjenforeningsfest». Jeg har derfor aldri egentlig følt at energien har tatt slutt i disse forestillingene.
Ibland behöver vi titta på andra artister för att få en sorts gnista, men det finns något slags "återföreningsfest"-känsla över oss. Så jag har aldrig riktigt känt att energin tagit slut under dessa shower.
Sometimes we have to look to other performers to kind of spark us, but there is something kind of "old home week" about us. So I've never really felt the battery run down on these shows.
Musikalsk skabelse
Nogle gange kigger vi forbi og spiller et akustisk sæt et sted, og det er virkelig sjovt at tage alle disse sindssygt høje sange og spille dem stille. Det er virkelig et syn for guderne... eller en lyd for ørerne!
Noen ganger stikker vi innom og spiller et akustisk sett et sted, og det er virkelig gøy å ta alle disse ekstremt høylytte sangene og fremføre dem lavmælt. Det er virkelig et syn... eller en lydopplevelse for pengene!
Ibland dyker vi upp och gör ett akustiskt set någonstans, och det är verkligen roligt att ta alla dessa otroligt högljudda låtar och göra dem tysta. Det är verkligen en syn att se... eller att höra!
Sometimes we drop in and do an acoustic set somewhere, and that's really fun to take all these insanely loud songs, and to do them quiet. It's really a sight to see. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. .. or to hear!
Musikglæde
Nogle mennesker bliver i den akademiske verden blot for at undgå at blive selvbevidste. Det kan I citere mig for.
Noen blir i den akademiske verden bare for å slippe å bli selvbevisste. Det kan dere sitere meg på.
Vissa människor stannar i den akademiska världen bara för att undvika att bli självkännande. Du kan citera mig på det.
Some people stay in the academic world just to avoid becoming self-aware. You can quote me on that.
Menneskelig adfærd
Når vi kan finde en måde, hvor vi virkelig kan turnere og tjene penge på det, så gør vi det igen.
Når vi finner en måte å faktisk dra på turné og tjene penger på, så gjør vi det igjen.
När vi kan lista ut ett sätt att verkligen turnera och göra vinst, då gör vi det igen.
When we can figure out a way to really tour and make a profit, then we'll do it again.
Analyse og planlægning
Processen afhænger af situationen, og jeg tror ikke, at der er to sange, der er blevet til på præcis samme måde... nå, faktisk passer det ikke.
Prosessen avhenger av situasjonen, og jeg tror ikke det finnes to sanger som har gått nøyaktig samme vei... vel, egentlig stemmer ikke det.
Processen beror på situationen, och jag tror inte att det finns två låtar som har gått exakt likadant... nej, faktiskt, det är inte sant.
The process depends on the situation, and I don't think there are any two songs that have gone exactly the same way... well, actually, that's not true.
Perspektiver og tolkninger
Selv når der er banaliteter, er det som regel af den harmløse slags.
Selv når det forekommer banaliteter, er det vanligvis snakk om ganske harmløse banaliteter.
Även när det finns banaliteter är de oftast ganska ofarliga sådana.
Even when there are banalities, they're usually kind of benign banalities.
Lille mængde
Ved du hvad, jeg tror, det er et af those tilfælde, hvor situationen virkelig dikterer, hvor meget man kan gøre grin med det.
Vet du, jeg tror det er et av disse tilfellene hvor situasjonen faktisk dikterer hvor mye man kan gjøre narr av ting.
Du vet, jag tycker att det är ett av de fallen där situationen verkligen dikterar din nivå av åtlöje.
You know, I think it's one of those cases where the situation really does dictate your level of ridicule.
Latter og humor
Vi er mere virkelige end virkeligheden.
Vi er mer ekte enn ekte.
Vi är mer verkliga än verkliga.
We are realer than real.
Menneskelig eksistens
Vi har disse pitch-sessioner,
Vi har disse pitch-sesjonene,
Vi har de här pitchmötena,
We have these pitch sessions,
Mål og ambitioner
Sidan 2 av 2
<tidigare
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Michael McKean ordtak
Michael McKean ordspråk
Michael McKean proverb