17 ordspråk av Michael Crichton

US  Michael Crichton

    Michael Crichton
Foto: Jon Chase photo/Harvard News Office, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Crichton föddes den 28 oktober 1942 och dog den 4 november 2008 - amerikansk forfatter, manusforfatter, filminstruktør (1942–2008)
Mer info via Google.


dk Absence of proof is not proof of absence.
no Fravær av bevis er ikke bevis på fravær.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frånvaron av bevis är inte bevis på frånvaro.
en En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. Absence of proof is not proof of absence.

dk Bøger bliver ikke skrevet – de bliver omskrevet. Det gælder også dine egne. Det er en af de sværeste ting at acceptere, især når den syvende omskrivning stadig ikke helt har ramt plet.
no Bøker blir ikke skrevet – de blir omskrevet. Inkludert dine egne. Det er en av de vanskeligste tingene å akseptere, spesielt etter at den syvende omskrivningen ikke helt har ført frem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Böcker skrivs inte – de omskrivs. Även dina egna. Det är en av de svåraste sakerna att acceptera, särskilt efter att den sjunde omskrivningen inte riktigt har gjort det.
en Books aren't written - they're rewritten. Including your own. It is one of the hardest things to accept, especially after the seventh rewrite hasn't quite done it.

dk De fokuserer på, om de kan gøre noget. De overvejer aldrig, om de bør gøre det.
no De er fokuserte på om de kan gjøre noe. De tenker aldri over om de bør gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fokuserar på om de kan göra något. De tänker aldrig på om de bör göra något.
en They are focused on whether they can do something. They never think whether they should do something.

dk De sagde, at jeg ikke måtte bevæge mig, og jeg gjorde, som de sagde. Jeg flyttede mig ikke en tomme, ikke med den pistol rettet mod mit hoved.
no De sa at jeg ikke skulle røre meg, og jeg gjorde som de sa. Jeg flyttet meg ikke en tomme, ikke med den pistolen rettet mot hodet mitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa åt mig att inte röra mig och jag gjorde som de sa. Jag rörde mig inte en tum, inte med pistolen riktad mot mitt huvud.
en They told me not to move and I did what they said. I didn't move an inch, not with that gun pointed at my head.

dk Det er ikke nemt at save gennem et menneskehoved med en nedstryger.
no Det er ikke lett å sage gjennom et menneskehode med en baufil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt att skära genom ett mänskligt huvud med en hacksåg.
en It's not easy to cut through a human head with a hacksaw.

dk Don't wait for inspiration. Work inspires inspiration. If you succeed, keep working. If you fail, keep working. If you're interested, keep working. If you're bored, keep working. It works.
no Ikke vent på inspirasjon. Arbeid inspirerer inspirasjon. Hvis du lykkes, fortsett å jobbe. Hvis du feiler, fortsett å jobbe. Hvis du er interessert, fortsett å jobbe. Hvis du kjeder deg, fortsett å jobbe. Det fungerer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänta inte på inspiration. Arbete inspirerar inspiration. Om du lyckas, fortsätt arbeta. Om du misslyckas, fortsätt arbeta. Om du är intresserad, fortsätt arbeta. Om du är uttråkad, fortsätt arbeta. Det fungerar.
en Don't wait for inspiration. Work inspires inspiration. If you succeed, keep working. If you fail, keep working. If you're interested, keep working. If you're bored, keep working. It works.

dk Historisk set har påstanden om konsensus været skurkens første tilflugtssted; det er en måde at undgå debat på ved at hævde, at sagen allerede er afgjort.
no Historisk sett har påstanden om konsensus vært skurkenes første tilflukt; det er en måte å unngå debatt på ved å hevde at saken allerede er avgjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Historiskt sett har påståendet om konsensus varit skurkars första tillflyktsort; det är ett sätt att undvika debatt genom att hävda att frågan redan är avgjord.
en Historically, the claim of consensus has been the first refuge of scoundrels; it is a way to avoid debate by claiming that the matter is already settled.

dk Hver gang du hører, at der er videnskabelig konsensus om det ene eller det andet, så find din tegnebog frem, for så er du ved at blive snydt.
no Hver gang du hører at det er vitenskapelig konsensus om dette eller hint, bør du holde på lommeboken, for da blir du lurt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång du hör att forskarkårens konsensus är överens om något, håll hårt i plånboken, för du blir lurad.
en Whenever you hear the consensus of scientists agrees on something or other, reach for your wallet, because you're being had.

dk Hvis du ikke kender [din families] historie, så ved du ingenting. Du er et blad, der ikke ved, at det er en del af et træ
no Hvis du ikke kjenner [familiens] historie, så vet du ingenting. Du er et blad som ikke vet at det er en del av et tre
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte vet din familjs historia, då vet du ingenting. Du är ett löv som inte vet att det är en del av ett träd.
en If you don't know [your family's] history, then you don't know anything. You are a leaf that doesn't know it is part of a tree

dk I informationssamfundet tænker ingen. Vi forventer at afskaffe papiret, men i virkeligheden afskaffer vi tanken.
no I informasjonssamfunnet er det ingen som tenker. Vi forventer å utrydde papiret, men i virkeligheten utrydder vi tanken.
Mer information om detta ordspråk och citat! I informationssamhället tänker ingen. Vi förväntar oss att förvisa papper, men vi förvisar i själva verket tanken.
en In the information society, nobody thinks. We expect to banish paper, but we actually banish thought.

dk Jeg havde tendens til at besvime, når jeg så ulykkesofre på skadestuen, under operationer eller når jeg skulle tage blodprøver. [Om hvorfor han opgav lægestudiet/lægegerningen]
no Jeg hadde en tendens til å besvime når jeg så ulykkesofre på akuttmottaket, under operasjoner eller når jeg skulle ta blodprøver.
[Om hvorfor han ga opp medisinstudiet]

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade svimma när jag såg olycksoffer på akutmottagningen, under operationer eller när jag tog blodprov. [Om varför han slutade med medicin]
en I tended to faint when I saw accident victims in the emergency ward, during surgery, or while drawing blood. [On why he gave up medicine]

dk Læserne har sandsynligvis ikke hørt så meget om det endnu, men det vil de. Kvanteteknologi vender den almindelige virkelighed på hovedet.
no Leserne har sannsynligvis ikke hørt så mye om det ennå, men det kommer de til å gjøre. Kvanteteknologi snur den vanlige virkeligheten på hodet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Läsarne har förmodligen inte hört mycket om det ännu, men det kommer de att göra. Kvantteknik vänder upp och ner på den vanliga verkligheten.
en Readers probably haven't heard much about it yet, but they will. Quantum technology turns ordinary reality upside down.

dk The Great Train Robbery
no The Great Train Robbery
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stora tågrånet.
en The Great Train Robbery.

dk Traumet skyldtes ikke kun røveriet. Det var næsten lige så slemt at have en masse reportere jagtende mig dag og nat for at få detaljer. ... De her typer slog lejr på min græsplæne i et par dage og ville ikke lade mig være i fred.
no Traumet skyldtes ikke bare ranet. Det var nesten like ille å ha en mengde reportere som jaget meg dag og natt for å få detaljer. ... Disse folkene slo leir på plenen min i noen dager og ville ikke la meg være i fred.
Mer information om detta ordspråk och citat! Traumat var inte bara själva rånet. Det var nästan lika illa att ha en massa reportrar jagande mig dag och natt och frågade efter detaljer. ... De slog läger på min gräsmatta i några dagar och ville inte lämna mig ifred.
en The trauma wasn't just from the robbery. It was almost as bad having a lot of reporters chasing me day and night asking for details. ... These guys camped on my lawn for a few days and wouldn't leave me alone.

dk Troen på, at der findes andre livsformer i universet, er et spørgsmål om tro. Der findes ikke et eneste bevis for andre livsformer, og i fyrre års søgen er intet blevet opdaget. Der er absolut ingen bevisførelse, der retfærdiggør at fastholde denne tro.
no Troen på at det finnes andre livsformer i universet er et spørsmål om tro. Det finnes ikke et eneste bevis for andre livsformer, og i førti år med søking har ingen blitt oppdaget. Det finnes overhodet ingen bevisbasert grunn til å holde fast ved denne troen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tron på att det finns andra livsformer i universum är en fråga om tro. Det finns inte ett enda bevis för några andra livsformer, och på fyrtio års sökande har inga upptäckts. Det finns absolut ingen bevisgrund att upprätthålla denna tro.
en The belief that there are other life forms in the universe is a matter of faith. There is not a single shred of evidence for any other life forms, and in forty years of searching, none has been discovered. There is absolutely no evidentiary reason to maintain this belief.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Crichton ordtak
se Michael Crichton ordspråk
en Michael Crichton proverb