8 ordspråk av Derek Bok
Derek Bok
Foto: Jjazz76,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Derek Bok föddes den
22 marts
1930
-
Mer info via
Google
.
... det ene tvivlsomme projekt efter det andet i håbet om at opnå yderligere indtægter.
Universities in the Marketplace: The Commercialization of Higher Education
(2003).」, - wait, the prompt asks for the quote. Let me refine. The quote is the part after the bracket. The bracket is the description. 1.
... det ene tvilsomme prosjektet etter det andre i håp om å øke inntektene.
Före detta Harvard-presidenten Derek Bok beklagade just denna trend i sin bok från 2003, Universitet på marknadsplatsen: Kommersialiseringen av högre utbildning. ... ett tveksamt företag efter ett annat i hopp om att få extra intäkter.
[Former Harvard University president Derek Bok lamented this very trend in his 2003 book,] Universities in the Marketplace: The Commercialization of Higher Education. ... one dubious venture after another in the hope of gaining added revenue.
Erhvervssvindel
Den ældste af kunstarterne og den yngste af professionerne.
Den eldste av kunstartene og den yngste av profesjonene.
Den äldsta av konsterna och den yngsta av yrkena.
The oldest of the arts and the youngest of the professions.
Kunst
Kunst og kunstneren
Der er alt for meget lov for dem, der har råd til det, og alt for lidt for dem, der ikke har.
Det er altfor mye lov for dem som har råd til det, og altfor lite for dem som ikke har det.
There is far too much law for those who can afford it and far too little for those who cannot.
There is far too much law for those who can afford it and far too little for those who cannot.
Økonomisk ulighed
En uafhængig og upartisk udøvelse af den dømmende magt er et essentielt aspekt af et frit samfund. I stedet for at beskytte dommere mod politisk pres, inviterer de fleste valgsystemer netop til sådan en indflydelse.
Uavhengig og upartisk utøvelse av dømmende myndighet er et essensielt aspekt ved et fritt samfunn. I stedet for å skjerme dommere fra politisk press, inviterer de fleste valgsystemer til slik påvirkning.
Oberoende och opartisk utövning av rättslig myndighet är en väsentlig aspekt av ett fritt samhälle. Istället för att skydda domare från politiska påtryckningar inbjuder flertalet val-system till sådant inflytande.
Independent and impartial exercise of judicial authority is an essential aspect of a free society. Instead of safeguarding judges from political pressures, most election systems invite such influence.
Retsstaten og demokrati
Hvis du synes, at uddannelse er dyrt, så prøv uvidenhed
Hvis du synes utdanning er dyrt, prøv uvitenhet
Om du tycker att utbildning är dyr, försök med okunnighet.
Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. If you think education is expensive, try ignorance
Okunnighet
Uvidenhed
I de fleste af disse programmer er ... uddannelsen fuldstændig underlagt sportens krav.
I de fleste av disse programmene ... er utdanningen fullstendig underordnet kravene i idretten.
I de flesta av dessa program är utbildningen helt underordnad sportens krav.
In most of these programs, ... education is completely subordinate to the demands of the sport.
Skole og uddannelse
Jeg formoder, at intet samfund bliver mere humant og omsorgsfuldt ved at begrænse, hvad dets medlemmer må sige.
Jeg mistenker at ingen fellesskap vil bli humant og omsorgsfullt ved å begrense hva medlemmene kan si.
Jag misstänker att ingen samhälle kommer att bli mänskligt och omtänksamt genom att begränsa vad dess medlemmar får säga.
I suspect that no community will become humane and caring by restricting what its members can say.
Ytringsfrihed
Jeg vil ikke påstå, at der ikke findes Harvard-kandidater, som aldrig har udvist en overlegen holdning. Men det har de gjort til vores store forlegenhed, og de repræsenterer på ingen måde det Harvard, jeg kender.
Jeg vil ikke påstå at det ikke finnes Harvard-uteksaminerte som aldri har utvist en overlegen holdning. Men de har gjort det til vår store skam, og representerer på ingen måte det Harvard jeg kjenner.
Jag vill inte säga att det inte finns några Harvard-examinerade som aldrig har påstått en överlägsen attityd. Men de har gjort så till vår stora förlägenhet och representerar på inget sätt det Harvard jag känner.
I won't say there aren't any Harvard graduates who have never asserted a superior attitude. But they have done so to our great embarrassment and in no way represent the Harvard I know.
Attityd
Politisk retorik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Derek Bok ordtak
Derek Bok ordspråk
Derek Bok proverb