434 ordspråk av Bobby Bowden

US  Bobby Bowden

Bobby Bowden föddes den 8 november 1929 och dog den 8 august 2021 - amerikansk fodboldspiller og coach (1929–2021)
Mer info via Google.


dk Det var fuldstændig uforudsigeligt, da vi startede sæsonen, ... jeg mener, jeg kan simpelthen ikke tro det. Vi har en lang vej endnu, før vi fortjener den placering, vi har i denne uge.
no Det var helt uforutsigbart da vi startet sesongen, ... jeg mener, jeg kan nesten ikke tro det. Vi har en lang vei å gå før vi fortjener den plasseringen vi har denne uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oförutsägbart hur det skulle gå när säsongen började... jag menar, jag kan knappt tro det. Vi har en lång väg kvar innan vi förtjänar att vara där vi är den här veckan.
en That is totally unpredictable when we started the season, ... I mean, I just can't believe it. We have a long way to go before we deserve where we are this week.

dk Det var ikke kønt, men forsvaret holdt stand for os,
no Det var ikke vakkert, men forsvaret stilte opp for oss,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte vackert, men försvaret fanns där för oss.
en It wasn't pretty, but the defense was there for us, Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det.

dk Det var nok det mest rasende, jeg nogensinde har set Joe. Jeg sagde dog ikke noget til ham; jeg var bange for, at han ville give mig en lussing.
no Det var kanskje det sinteste jeg noensinne har sett Joe. Jeg sa ingenting til ham da; jeg var redd han skulle gi meg en ørefikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nog den argaste jag någonsin sett Joe. Jag sa ingenting till honom, jag var rädd att han skulle slå mig.
en That was about the maddest I've ever seen Joe. I didn't say anything to him though; I was afraid he'd slap me.

dk Det var svært at sige, hvem der var det bedste hold.
no Det var vanskelig å si hvem som var det beste laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var svårt att avgöra vilket lag som var bäst.
en It was hard to tell who the best team was.

dk Det var sådan, jeg mødte Joe,
no Det var slik jeg møtte Joe,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så jag träffade Joe.
en That's how I met Joe,

dk Det var åbenlyst for alle på banen, og selv for Xavier, ... Xavier måtte gå glip af tre, fire træninger på grund af sin skulder, og da Drew får alle gentagelserne lige nu, er han helt klart forrest i rækken.
no Det var åpenbart for alle på banen, og til og med for Xavier, ... Xavier hadde måttet gå glipp av tre, fire treninger på grunn av skulderen, og med Drew som får alle repetisjonene nå, er han helt klart i føringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbart för alla på planen, och till och med för Xavier... Xavier har tvingats missa tre, fyra träningar med sin axel, och med Drew som får alla repetitioner just nu leder han helt enkelt klart.
en It was obvious to everyone on the field, and even to Xavier, ... Xavier's had to miss three, four practices with his shoulder, and with Drew getting all the reps right now he's just clearly in the lead.

dk Det vil tvinge holdene til at variere deres forsvar mere, fordi han indtil videre har bestået testen mod de hold, der for alvor har blitzet ham,
no Det vil tvinge lagene til å variere mer [defensivt], fordi han så langt har bestått testen mot lagene som virkelig har blitset ham,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att tvinga lagen att variera sitt försvar mer eftersom han hittills klarat testet mot de lag som verkligen har pressat honom.
en It'll force teams to mix it [defensively] more because he's passed the test so far of the teams that have really blitzed him,

dk Det vil tvinge holdene til at variere deres forsvar mere, fordi han indtil videre har bestået testen mod de hold, der for alvor har blitzet ham.
no Det vil tvinge lagene til å variere mer [defensivt], fordi han så langt har bestått testen mot lagene som virkelig har blitzet ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer tvinga lagen att variera sitt försvar mer eftersom han hittills klarat proven från de lag som verkligen satsat på press.
en It'll force teams to mix it [defensively] more because he's passed the test so far of the teams that have really blitzed him.

dk Det ville jeg være, hvis han gjorde det hele tiden. Han har løbet bolden godt. Der er masser af løb, der bryder igennem.
no Det ville jeg vært hvis han gjorde det hele tiden. Han har løpt ballen godt. Det åpner seg for løp der ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vara det om han gjorde det hela tiden. Han har sprungit med bollen bra. Löpningar dyker upp där ute.
en I would be if he did it all the time. He's run the ball well. Runs are popping out there.


dk Det ville kræve en stige at rive bolden fra ham – han er for høj, ... Trænerrollen er overvurderet, ikke sandt? Når man har en spiller som ham, så lad være med at træne ham.no Det ville trengtes en stige for å rive ballen fra ham – han er for høy ... Trenerrollen er overvurdert, ikke sant? Når du har en spiller som det, så ikke tren ham.
– Bobby Bowden, 1969
Mer information om detta ordspråk och citat! Florida State-tränaren Bobby Bowden skämtade om att motståndarna kan glömma att slå loss bollen från wide receivern Greg Carr, en 190 cm lång nykomling. Det skulle krävas en stege för att slå loss bollen – han är för lång... Tränarskap är överskattat, eller hur? När man har en spelare som den där, behöver man inte träna honom.
en [Florida State coach Bobby Bowden joked that opponents can forget about stripping the ball from wide receiver Greg Carr , a 6-foot-6 freshman.] It would take a ladder to strip the ball -- he's too tall, ... Coaching is overrated, isn't it? When you've got a player like that, don't coach him.

dk Det ville skræmme dig ihjel, hvis de bare løb op og ned ad banen, det ville skræmme dig ihjel. Man vinder ikke over nogen på den måde. Det skræmte mig lidt i starten, men de strammede op og gjorde nogle virkelig gode ting.
no Det ville skremt deg ihjel om de bare løp opp og ned banen, det ville skremt deg ihjel. Du kommer ikke til å slå noen ved å gjøre (det). Det skremte meg litt i begynnelsen, men de strammet det opp og gjorde noen utrolig gode ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle skräma vettet ur dig om de sprang upp och ner för planen, det skulle skräma vettet ur dig. Du kommer inte att besegra någon genom att göra (det). Det skrämde mig lite i början, men de spände upp sig och gjorde riktigt bra saker.
en It would scare you to death if they were running up and down the field, it would scare you to death. You aren't going beat anybody doing (that). It scared me a little bit at first but they tightened it up and did some darn good things.

dk Det virker som om, at flere og flere spillere nu venter til den sidste dag med at melde ud. Før i tiden gik man ind til den sidste dag og vidste, hvem man ville få; måske med undtagelse af én person. Nu vælger flere og flere at annoncere det på tv, hvilket virkelig trækker det i langdrag. ... Der var mere spænding i år, end der var sidste år og året før det.
no Det virker som om flere og flere spillere nå venter til siste dag med å kunngjøre valget sitt. Før i tiden gikk man inn i den siste dagen og visste hvem man kom til å få; kanskje med unntak av én person. Nå kunngjør flere og flere det på TV, noe som virkelig drar ut prosessen. ... Det var mer spenning i år enn det var i fjor og året før det igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att fler och fler spelare nu väntar till sista dagen med att meddela sitt beslut. Förr visste man vilka man skulle få inför sista dagen; kanske en spelare. Nu meddelar fler och fler det på TV, vilket verkligen drar ut på det. ... Det var mer spänning i år än det var förra året och året innan det.
en It seems like more and more players now are waiting until the last day to announce. You used to go into the last day knowing everybody who you were going to get; maybe one guy. Now, more and more of them are announcing it on television, which really draws it out. ... There was more suspense this year than there was last year and the year before.

dk Det, (Penn State) har haft brug for de sidste par år, er en person, der kan vende en kamp. Nu har de fundet vedkommende.
no Det (Penn State) har trengt de siste par årene, er noen som kan avgjøre en kamp. Nå har de det på plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det (Penn State) har behövt de senaste åren är någon som kan avgöra en match. Nu har de det.
en What (Penn State) has needed over the last couple years is someone who could break out a game. Now they've got that.

dk Det, der bekymrer mig mest – udover at de er gode – er, at de er et modent footballhold.
no Det som bekymrer meg mest – bortsett fra at de er gode – er at de er et modent fotballag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som oroar mig mest – förutom att de är bra – är att de är ett moget fotbollslag.
en The one thing that concerns me the most -- other than that they are good -- is that they are a mature football team.

dk Det, der er meget vigtigt, er den retning, man bevæger sig i. Jeg synes, vi bevæger os fremad. Det var svært at sige, hvem der var det bedste hold, men de var et langt mere modent footballhold, end vi var.
no Det som er veldig viktig, er hvilken retning man går i. Jeg mener vi beveger oss fremover. Det var vanskelig å si hvem som var det beste laget, men de var et langt mer modent fotballag enn det vi var.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är riktningen du tar. Jag tror att vi är på väg framåt. Det var svårt att säga vilket lag som var bäst, men de var ett mycket mer moget fotbollslag än vi var.
en The thing that's very important is the direction you're going. I think we're heading forward. It was hard to tell who the best team was, but they were a much more mature football team than we were.


Sidan 9 av 29
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bobby Bowden ordtak
se Bobby Bowden ordspråk
en Bobby Bowden proverb