281 ordspråk av Shimon Peres

IL  Shimon Peres

    Shimon Peres
Foto: Avi Ohayon, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Shimon Peres föddes den 16 august 1923 och dog den 28 september 2016 - israelsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har opbygget en atommulighed, ikke for at få et Hiroshima, men for at få et Oslo. (28 feb 2021, udtalelse i 1998, hvor han i vid udstrækning indrømmede, at landet har atomvåben.)
no Vi har bygd opp en atommulighet, ikke for å få et Hiroshima, men for å få et Oslo. (28 feb 2021, uttalelse i 1998 hvor han langt på vei innrømmet at landet har atomvåpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har byggt upp en atomförmåga, inte för att få ett Hiroshima, utan för att få ett Oslo. (28 feb 2021, uttalande från 1998 där han i hög grad erkände att landet har kärnvapen.)
en We have built up a nuclear capability, not to have a Hiroshima, but to have an Oslo. (28 feb 2021, statement in 1998 where he largely admitted that the country possesses nuclear weapons.)

dk Det jødiske folk blev aldrig født til at herske over andre. (30 sep 2016, citat gengivet af Barack Obama i en mindetale under begravelsen)
no Det jødiske folk ble aldri født for å herske over andre. (30 sep 2016, sitat gjengitt av Barack Obama i et minneord under begravelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det judiska folket föddes aldrig för att härska över andra. (30 sep 2016, citat återgivet av Barack Obama i ett minnesord under begravningen)
en The Jewish people were never born to rule over others. (30 sep 2016, quote recounted by Barack Obama in a eulogy during the funeral)

dk Du er kun så god som den sag, du arbejder for. (28 sep 2016, citeret af sønnen Chemi Peres på en pressekonference)
no Du er bare så god som den saken du jobber for. (28 sep 2016, sitert av sønnen Chemi Peres på en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är bara så god som den sak du arbetar för. (28 sep 2016, citerat av sonen Chemi Peres på en presskonferens)
en You are only as good as the cause you work for. (28 sep 2016, quoted by his son Chemi Peres at a press conference)

dk En ubrugelig sindstilstand. (28 sep 2016, en beskrivelse af, hvordan han anså pessimisme)
no En unyttig sinnstilstand. (28 sep 2016, en beskrivelse av hvordan han anså pessimisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett onyttigt sinnestillstånd. (28 sep 2016, en beskrivning av hur han betraktade pessimism)
en A useless state of mind. (28 sep 2016, a description of how he viewed pessimism)

dk Et solid grundlag findes allerede. En løsning med to nationalstater - en jødisk stat, Israel; en arabisk stat, Palæstina. Palæstinenserne er vores nærmeste naboer. Jeg tror, de kan blive vores nærmeste venner. (28 sep 2016, om en tostatsløsning med Palæstina)
no Et solid grunnlag finnes allerede. En løsning med to nasjonalstater - en jødisk stat, Israel; en arabisk stat, Palestina. Palestinerne er våre nærmeste naboer. Jeg tror de kan bli våre nærmeste venner. (28 sep 2016, om en tostatsløsning med Palestina)
Mer information om detta ordspråk och citat! En solid grund finns redan. En lösning med två nationalstater – en judisk stat, Israel; en arabisk stat, Palestina. Palestinierna är våra närmaste grannar. Jag tror att de kan bli våra närmaste vänner. (28 sep 2016, om en tvåstatslösning med Palestina)
en A solid foundation already exists. A solution with two nation-states - a Jewish state, Israel; an Arab state, Palestine. The Palestinians are our closest neighbors. I believe they can become our closest friends. (28 sep 2016, on a two-state solution with Palestine)

dk Mere end en aftale: det er en revolution. I dag en drøm, i morgen en forpligtelse. (28 sep 2016, om Oslo-aftalen)
no Mer enn en avtale: det er en revolusjon. I dag en drøm, i morgen en forpliktelse. (28 sep 2016, om Oslo-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mer än ett avtal: det är en revolution. Idag en dröm, imorgon en förpliktelse. (28 sep 2016, om Osloavtalet)
en More than an agreement: it is a revolution. Today a dream, tomorrow a commitment. (28 sep 2016, about the Oslo Accords)

dk Tiden er inde til at forstå, at den virkelige sejr ligger i høsten af fred, ikke i at så endnu flere krigsfrø. Når vi erstatter krigskort med fredskort, vil vi opdage, at forskellene mellem os var små. Krigene var grusomme. Vil vi indse, at det forjættede land kunne have været det lovede land for længe siden. (28 sep 2016, citeret af Ban Ki-moon fra en tale i FN)
no Tiden er inne for å forstå at den virkelige seieren ligger i innhøstingen av fred, ikke i å så enda flere krigsfrø. Når vi erstatter krigskart med fredskart, kommer vi til å finne ut at forskjellene mellom oss var små. Krigene var grusomme. Kommer vi til å innse at det forjettede land kunne ha blitt det lovede land allerede for lenge siden. (28 sep 2016, sitert av Ban Ki-moon fra en tale i FN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden är inne att förstå att den verkliga segern ligger i att skörda fred, inte i att så ännu fler krigets frön. När vi ersätter krigskartor med fredskartor kommer vi att upptäcka att skillnaderna mellan oss var små. Krigen var grymma. Vi kommer att inse att det förlovade landet kunde ha blivit det utlovade landet för länge sedan. (28 sep 2016, citerat av Ban Ki-moon från ett tal i FN)
en The time has come to understand that true victory lies in the harvest of peace, not in sowing more seeds of war. When we replace maps of war with maps of peace, we will find that the differences between us were small. The wars were cruel. We will realize that the promised land could have become the promised land long ago. (28 sep 2016, quoted by Ban Ki-moon from a speech at the UN)

dk Norge er en fredsskaber, en frihedens perle. (14 jan 2016, under et statsbesøg i Norge kort tid før han gik af som præsident)
no Norge er en fredsskaper, en frihetens perle. (14 jan 2016, under et statsbesøk i Norge kort tid før han gikk av som president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är en fredsskapare, en frihetens pärla. (14 jan 2016, under ett statsbesök i Norge kort tid före han avgick som president)
en Norway is a peacemaker, a pearl of freedom. (14 jan 2016, during a state visit to Norway shortly before he stepped down as president)

dk De, der nægter at skabe fred, er ikke patrioter. (2 nov 2014, under en ceremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen for attentatet mod Yitzhak Rabin)
no De som nekter å skape fred er ikke patrioter. (2 nov 2014, under en seremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen for attentatet mot Yitzhak Rabin)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som vägrar att skapa fred är inte patrioter. (2 nov 2014, under en ceremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen av attentatet mot Yitzhak Rabin)
en Those who refuse to create peace are not patriots. (2 nov 2014, during a ceremony in Tel Aviv on the 19th anniversary of the assassination of Yitzhak Rabin)

dk Det er en skam, at det eneste initiativ til fred er arabisk. Hvor er det israelske fredsinitiativ? (2 nov 2014, under en ceremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen for attentatet mod Yitzhak Rabin)
no Det er en skam at det eneste initiativet til fred er arabisk. Hvor er det israelske fredsinitiativet? (2 nov 2014, under en seremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen for attentatet mot Yitzhak Rabin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en skam att det enda initiativet till fred är arabiskt. Var är det israeliska fredsinitiativet? (2 nov 2014, under en ceremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen av attentatet mot Yitzhak Rabin)
en It is a shame that the only initiative for peace is Arabic. Where is the Israeli peace initiative? (2 nov 2014, during a ceremony in Tel Aviv on the 19th anniversary of the assassination of Yitzhak Rabin)

dk Tiden løber fra os. (2 nov 2014, under en ceremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen for attentatet mod Yitzhak Rabin)
no Tiden løper fra oss. (2 nov 2014, under en seremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen for attentatet mot Yitzhak Rabin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden håller på att rinna ut för oss. (2 nov 2014, under en ceremoni i Tel Aviv på 19-årsdagen av attentatet mot Yitzhak Rabin)
en Time is running out for us. (2 nov 2014, during a ceremony in Tel Aviv on the 19th anniversary of the assassination of Yitzhak Rabin)

dk Det gør os ondt at se, at fire børn er blevet dræbt. (17 jul 2014, i en udtalelse om de civile tab i Gaza.)
no Det gjør oss ondt å se at fire barn har blitt drept. (17 jul 2014, i en uttalelse om de sivile tapene i Gaza.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör oss ont att se att fyra barn har dödats. (17 jul 2014, i ett uttalande om de civila förlusterna i Gaza.)
en It pains us to see that four children have been killed. (17 jul 2014, in a statement regarding the civilian casualties in Gaza.)

dk Vi forsøger at forsvare vores egen befolkning, hvilket vi skal, og vi forsøger også at undgå at ramme uskyldige i Gaza. (17 jul 2014, i en udtalelse om balancen mellem Israels forsvar og beskyttelse af civile i Gaza.)
no Vi forsøker å forsvare vår egen befolkning, noe vi skal, og vi forsøker også å unngå å ramme uskyldige i Gaza. (17 jul 2014, i en uttalelse om balansen mellom Israels forsvar og beskyttelse av sivile i Gaza.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker försvara vår egen befolkning, vilket vi ska, och vi försöker också undvika att träffa oskyldiga i Gaza. (17 jul 2014, i ett uttalande om balansen mellan Israels försvar och skyddet av civila i Gaza.)
en We are trying to defend our own population, which we must, and we are also trying to avoid hitting innocents in Gaza. (17 jul 2014, in a statement on the balance between Israel's defense and the protection of civilians in Gaza.)

dk En selvmodsigelse, der ikke kan vare særlig længe. (8 jun 2014, i en kommentar til den palæstinensiske enhedsregering)
no En selvmotsigelse som ikke kan vare særlig lenge. (8 jun 2014, i en kommentar til den palestinske enhetsregjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En motsägelse som inte kan vara särskilt länge. (8 jun 2014, i en kommentar till den palestinska enhetsregeringen)
en A contradiction that cannot last very long. (8 jun 2014, in a comment on the Palestinian unity government)

dk Jeg håber, at dette arrangement vil bidrage til at fremme fred mellem de to sider og i resten af verden. (8 jun 2014, før mødet i Vatikanet)
no Jeg håper at dette arrangementet vil bidra til å fremme fred mellom de to sidene og i resten av verden. (8 jun 2014, før møtet i Vatikanet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta arrangemang kommer att bidra till att främja fred mellan de två sidorna och i resten av världen. (8 jun 2014, före mötet i Vatikanen)
en I hope that this arrangement will contribute to promoting peace between the two sides and in the rest of the world. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. (8 jun 2014, before the meeting at the Vatican)


Sidan 1 av 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Shimon Peres ordtak
se Shimon Peres ordspråk
en Shimon Peres proverb