90 ordspråk av Samantha Womack

GB  Samantha Womack

    Samantha Womack
Foto: AnemoneProjectors, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Samantha Womack föddes den 2 november 1972 - skuespillerinde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er omgivet af historier om mennesker, der håndterer det så elegant. Jeg er besluttet på at gøre det samme, hvis jeg kan. (1 jan 2023, hvor hun udtrykker sin beslutning om at håndtere sit sygdomsforløb med elegance.)
no Jeg er omgitt av historier om mennesker som håndterer det så elegant. Jeg er fast bestemt på å gjøre det samme, hvis jeg kan. (1 jan 2023, uttaler sin besluttsomhet om å håndtere helsereisen sin med eleganse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är omgiven av berättelser om människor som hanterar det så elegant. Jag är fast besluten att göra detsamma om jag kan. (1 jan 2023, när hon uttrycker sin beslutsamhet att hantera sin hälsoresa med elegans.)
en I’m surrounded by stories of people that deal with it so elegantly. I’m determined to do the same if I can. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. (1 jan 2023, stating her determination to handle her health journey with elegance.)

dk Jeg føler mig virkelig sund, jeg føler mig virkelig stærk, og hvis jeg skal have mere behandling, hvilket på nuværende tidspunkt er 50/50, så får jeg det senere på måneden. (1 jan 2023, opdatering af hendes nuværende helbredstilstand og muligheden for yderligere forebyggende behandling.)
no Jeg føler meg veldig frisk, jeg føler meg veldig sterk, og hvis jeg skal ha mer behandling, noe som for øyeblikket er 50/50, så får jeg det senere denne måneden. (1 jan 2023, oppdatering om hennes nåværende helsetilstand og muligheten for videre forebyggende behandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig riktigt frisk, jag känner mig riktigt stark, och om jag behöver ytterligare behandling, vilket just nu är 50/50, så kommer jag att få den senare denna månad. (1 jan 2023, uppdaterar sin nuvarande hälsostatus och möjligheten till ytterligare förebyggande behandling.)
en I feel really healthy, I feel really strong, and if I do have any more treatment, which at the moment is 50/50, I’ll have that later this month. (1 jan 2023, updating her current health status and the possibility of further preventative treatment.)

dk Jeg har det ikke lige nu, men samtidig ønsker jeg aldrig at være i benægtelse over for det faktum, at kræftceller er virkelig dygtige til at formere sig; de finder altid en vej udenom. (1 jan 2023, forklarer hvorfor hun nægter at være i benægtelse over for kræftcellernes natur.)
no Jeg har det ikke akkurat nå, men samtidig vil jeg aldri fornekte det faktum at kreftceller er utrolig smarte når det gjelder å formere seg; de finner alltid en vei rundt. (1 jan 2023, forklarer hvorfor hun nekter å fornekte kreftcellenes natur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har det inte just nu, men samtidigt vill jag aldrig förneka det faktum att cancerceller är väldigt skickliga på att föröka sig, de hittar alltid ett sätt. (1 jan 2023, när hon förklarar varför hon vägrar att förneka cancercellernas natur.)
en I don’t have it at the moment, but at the same time I don’t ever want to be in denial about the fact that cancer cells are really clever at multiplying, they find a way round. (1 jan 2023, explaining why she refuses to be in denial about the nature of cancer cells.)

dk Jeg har kun haft én kemobehandling indtil videre og de genomiske tests, som jeg virkelig håber, at alle kvinder [snart] vil kunne få, fordi det giver en virkelig klar indsigt i dine kræftceller og hvordan de reagerer i din krop. Mine genomiske tests kom tilbage, og i øjeblikket er det usikkert, om kemo vil virke eller ej [til yderligere forebyggelse], hvilket betyder, at jeg måske ikke har brug for det, så vi afventer og ser. (1 jan 2023, beskriver sin oplevelse med kemoterapi og vigtigheden af genomisk testning.)
no Jeg har bare hatt én cellegiftkur så langt og de genomiske testene, som jeg virkelig håper alle kvinner [snart] vil kunne få, fordi det gir deg en veldig klar innsikt i kreftcellene dine og hvordan de reagerer i kroppen. Svarene fra mine genomiske tester kom tilbake, og for øyeblikket er det usikkert om cellegift vil fungere eller ikke [for videre forebygging], noe som betyr at jeg kanskje ikke trenger det, så vi får vente og se. (1 jan 2023, beskriver sin erfaring med cellegift og betydningen av genomisk testing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara haft en session med cellgifter hittills och de genomiska testerna, som jag verkligen hoppas att alla kvinnor [snart] kommer att kunna få, eftersom det ger en väldigt tydlig inblick i cancercellerna och hur de reagerar i kroppen. Svaren från mina genomiska tester kom tillbaka, och för tillfället är det oklart om cellgifter skulle fungera eller inte [för ytterligare prevention], vilket innebär att jag kanske inte behöver det, så vi får avvakta och se. (1 jan 2023, beskriver sin erfarenhet av cellgiftsbehandling och vikten av genomisk testning.)
en I’ve only had one session of chemo so far and the genomic tests, which I really hope all women will [soon] be able to have, because it gives you a really clear insight into your cancer cells and how they react in your body. My genomic cells came back, and at the moment it’s on the fence as to whether chemo would work or not work [for further prevention], meaning I might not need it and so we’ll wait and see. (1 jan 2023, describing her experience with chemotherapy and the importance of genomic testing.)

dk De gør et helt utroligt stykke arbejde, og alligevel bliver de ikke behandlet fair. (15 dec 2022, i forbindelse med hendes støtte til sygeplejerskestrejken under et besøg i Good Morning Britain.)
no De gjør en helt utrolig jobb, men blir ikke behandlet rettferdig. (15 dec 2022, i en diskusjon om sin støtte til sykepleierstreiken under et innslag i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör ett så otroligt jobb och behandlas inte rättvist. (15 dec 2022, i ett framträdande i Good Morning Britain när hon diskuterade sitt stöd för sjuksköterskestrejken.)
en They’re doing such an incredible job and not being treated fairly. (15 dec 2022, discussing her support for the nurses strike during an appearance on Good Morning Britain.)

dk De har passet fantastisk på mig, og jeg føler virkelig, at de bør få en passende løn. Selv hvis det betyder, at min egen behandling bliver afbrudt, føler jeg, at de er nødt til at kæmpe imod. (15 dec 2022, i forbindelse med hendes støtte til sygeplejerskestrejken under et besøg i Good Morning Britain.)
no De har tatt så fantastisk vare på meg, og jeg føler virkelig at de bør få en passende lønn. Selv om det skulle gå på bekostning av min egen behandling, føler jeg at de er nødt til å kjempe imot. (15 dec 2022, i en diskusjon om sin støtte til sykepleierstreiken under et innslag i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har tagit hand om mig på ett fantastiskt sätt, och jag känner verkligen att de borde få en rimlig lön. Även om det skulle innebära att min egen behandling störs, känner jag att de måste kämpa ifrån. (15 dec 2022, i ett framträdande i Good Morning Britain, där hon diskuterade sitt stöd för sjuksköterskestrejken.)
en They’ve looked after me so fantastically, and I really do feel that they should be paid appropriately. Even at the cost of my own treatment being disrupted, I feel like they have to fight back. (15 dec 2022, discussing her support for the nurses strike during an appearance on Good Morning Britain.)

dk Det er det øjeblik, hvor man ser den panik og den rene rædsel i sit barns øjne. (15 dec 2022, beskriver oplevelsen af at fortælle sine børn om sin kræftdiagnose i et nyligt interview.)
no Det er det øyeblikket når du ser den panikken og den rene frykten i barnas øyne. (15 dec 2022, beskriver opplevelsen av å fortelle barna om kreftdiagnosen i et nylig intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det där ögonblicket när man ser paniken och den rena skräcken i sitt barns ögon. (15 dec 2022, i en nyligen genomförd intervju där hon beskriver upplevelsen av att berätta för sina barn om sin cancerdiagnos.)
en It’s that moment when you see that panic and utter fear in your kid’s eyes. (15 dec 2022, describing the experience of telling her children about her cancer diagnosis in a recent interview.)

dk En af de sværeste ting. (15 dec 2022, beskriver oplevelsen med at fortælle sine børn om sin kræftdiagnose i et nyligt interview.)
no En av de vanskeligste tingene. (15 dec 2022, beskriver opplevelsen av å fortelle barna om kreftdiagnosen i et nylig intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de svåraste sakerna. (15 dec 2022, när hon i en nyligen genomförd intervju beskrev upplevelsen av att berätta för sina barn om sin cancerdiagnos.)
en One of the hardest things. (15 dec 2022, describing the experience of telling her children about her cancer diagnosis in a recent interview.)

dk Jeg fik bare lavet et rutinetjek, et almindeligt tjek for kvinder, og mellem to forestillinger smuttede jeg forbi til en ultralydsscanning, bare en scanning. (15 dec 2022, forklarer hvordan hendes kræft blev opdaget under et besøg i Good Morning Britain.)
no Jeg tok bare en rutinekontroll, en vanlig sjekk for kvinner, og mellom to forestillinger stakk jeg innom for å ta en ultralyd, bare en skanning. (15 dec 2022, forklarer hvordan kreften hennes ble oppdaget under et besøk i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde bara en rutinkontroll, en vanlig gynekologisk undersökning, och mellan två föreställningar gick jag på ett ultraljud, bara en scanning. (15 dec 2022, förklarar hur hennes cancer upptäcktes under ett framträdande i Good Morning Britain.)
en I was just having a random check, I was just doing a well-woman check and in between two shows I popped in to have an ultrasound, just a scan. (15 dec 2022, explaining how her cancer was discovered during an appearance on Good Morning Britain.)

dk Jeg får aldrig tjekket mig selv; jeg har bare været så stærk hele mit liv, så jeg var virkelig heldig, at jeg tilfældigvis gjorde det, netop da jeg gjorde. (15 dec 2022, opfordrer andre til at få regelmæssige helbredstjek i et indslag i Good Morning Britain.)
no Jeg går aldri til sjekk, jeg har bare vært så sterk hele livet, så jeg var virkelig heldig som tilfeldigvis gjorde det akkurat da jeg gjorde det. (15 dec 2022, oppfordret andre til å ta regelmessige helsesjekker under et innslag i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går aldrig på kontroller, jag har bara varit så stark hela mitt liv, så jag hade verkligen turen att jag råkade göra det just då. (15 dec 2022, när hon uppmanade andra att göra regelbundna hälsokontroller under ett framträdande i Good Morning Britain.)
en I never check myself, I've just been so strong all of my life so I was really fortunate that I just happened to do that when I did. (15 dec 2022, urging others to get regular health checks during an appearance on Good Morning Britain.)

dk Lige nu har jeg ikke haft nogen aftaler, der er blevet aflyst, men jeg må sige, at jeg er en stor tilhænger af det arbejde, sygeplejerskerne udfører. (15 dec 2022, i forbindelse med hendes støtte til sygeplejerskestrejken under et besøg i Good Morning Britain.)
no For øyeblikket har jeg ikke hatt noen avtaler som har blitt avlyst, men jeg må si at jeg er en stor tilhenger av det arbeidet sykepleierne gjør. (15 dec 2022, i en diskusjon om sin støtte til sykepleierstreiken under et besøk i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället har jag inte haft några avbokade tider, men jag måste säga att jag är en starkt förespråkare för det arbete som sjuksköterskor gör. (15 dec 2022, i ett samtal om sitt stöd för sjuksköterskestrejken under ett framträdande i Good Morning Britain.)
en At the moment, I haven't had any appointments disrupted but I have to say, I am a huge advocate of the work that nurses do. (15 dec 2022, discussing her support for the nurses strike during an appearance on Good Morning Britain.)

dk Mellem forestillingerne så jeg en grim slags gremlin-agtig skygge og måtte derefter bestille flere tider, og jeg gik tilbage på scenen den aften med hovedet lidt i skyerne. (15 dec 2022, forklarer, hvordan hendes kræft blev opdaget under et besøg i Good Morning Britain.)
no Mellom forestillingene så jeg en stygg slags gremlin-aktig skygge og måtte bestille flere timer, og jeg gikk tilbake på scenen den kvelden med hodet litt i skyene. (15 dec 2022, forklarer hvordan kreften hennes ble oppdaget under et besøk i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mellan föreställningarna såg jag en obehaglig sorts skugga, som en gremlin, och var tvungen att boka fler tider. Den kvällen gick jag upp på scenen med huvudet lite i molnen. (15 dec 2022, när hon förklarade hur hennes cancer upptäcktes under ett framträdande i Good Morning Britain.)
en In between shows, I saw a nasty kind of gremlin-type shadow and then had to book further appointments, and I went back on stage that evening with my head a little bit in the clouds. (15 dec 2022, explaining how her cancer was discovered during an appearance on Good Morning Britain.)

dk Udtrykket kræftfri er naturligvis en smule misvisende. Heldigvis er jeg slap af med det for nu, men med kræft skal man være forsigtig og sørge for at have styr på det hele og blive ved med at holde øje med sig selv. (15 dec 2022, under et besøg i Good Morning Britain, hvor hun taler om sin nuværende helbredstilstand.)
no Begrepet kreftfri er riktignok litt misvisende. Heldigvis er jeg kvitt det for nå, men med kreft må man være forsiktig så man holder kontroll på alt og fortsetter å følge med på seg selv. (15 dec 2022, i en samtale om sin nåværende helsetilstand under et besøk i Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst är termen cancerfri lite missledande. Lyckligtvis är den borta för tillfället, men med cancer måste man vara försiktig så att man har full koll på allt och fortsätter kontrollera sig. (15 dec 2022, i ett samtal om sitt nuvarande hälsotillstånd under ett framträdande i Good Morning Britain.)
en Certainly, the term cancer-free is a little bit misleading. Luckily I’ve got it gone for now but with cancer, you have to be careful that you’re keeping on top of everything and keep checking yourself. (15 dec 2022, discussing her current health status during an appearance on Good Morning Britain.)

dk Vi er slet ikke der, hvor dine tanker løber hen. Vi ved alle sammen, hvordan det kan se ud, men vi er ikke nået dertil endnu. Og indtil vi er der, behøver vi ikke at reagere. (15 dec 2022, i et nyligt interview, hvor hun genkalder sig, hvad hun sagde til sine børn for at holde dem positive efter hendes diagnose.)
no Vi er ikke i nærheten av der tankene dine går. Vi vet alle hvordan det kan se ut, men vi er ikke der ennå. Og før vi er der, trenger vi ikke å reagere. (15 dec 2022, i et nylig intervju, der hun minnes hva hun sa til barna sine for å holde dem positive etter diagnosen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte alls där dina tankar är just nu. Vi vet alla hur det kan se ut, men vi är inte där än. Och tills vi är där behöver vi inte reagera. (15 dec 2022, i en nyligen genomförd intervju, när hon minns vad hon sa till sina barn för att hålla dem positiva efter sin diagnos.)
en We are not anywhere near where your head’s going. We all know what it can look like, but we’re not there yet. And until we’re there we don’t have to react. (15 dec 2022, recalling what she said to her children to keep them positive after her diagnosis in a recent interview.)

dk Det smukke i alt. (5 dec 2022, forklarer sit nye perspektiv på livet efter sin diagnose)
no Det vakre i alt. (5 dec 2022, forklarer sitt nye perspektiv på livet etter diagnosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skönheten i allt. (5 dec 2022, när hon förklarar sitt nya perspektiv på livet efter sin diagnos)
en The beauty in everything. (5 dec 2022, explaining her new perspective on life after her diagnosis)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Samantha Womack ordtak
se Samantha Womack ordspråk
en Samantha Womack proverb