7 ordspråk av Alexandra Fleetwood

SE  Alexandra Fleetwood

Alexandra Fleetwood - presseansvarlig ved SVOA
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det, der er sket, er en overløb, som fungerer som en sikkerhedsventil for kloaksystemet. Vi kommer til at spule det rent, hvilket betyder, at det bliver udbedret inden for to timer. (4 maj 2026, efter at Svoa havde sendt personale ud for at kontrollere oplysningerne)
no Det som har skjedd er en overløp som fungerer som en sikkerhetsventil for avløpssystemet. Vi kommer til å spyle dette rent, noe som betyr at det utbedres innen to timer. (4 maj 2026, etter at Svoa sendte ut personell for å kontrollere opplysningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har hänt är en bräddning som fungerar som en säkerhetsventil för avloppsystemet. Vi kommer att spola rent detta, vilket innebär att det åtgärdas inom två timmar. (4 maj 2026, efter att Svoa skickat ut personal för att kontrollera uppgifterna)
en What has happened is an overflow that acts as a safety valve for the sewage system. We will flush this clean, which means it will be resolved within two hours. (4 maj 2026, after Svoa sent out staff to verify the information)

dk Det viste sig at være en vandpost. En pakning var frosset, så vandet sprøjtede ud. (18 feb 2026, under en vandlækage på Storsjövägen i Årsta, Stockholm, klokken 11.19 torsdag.)
no Det viste seg å være en vannpost. En pakning hadde frosset slik at vannet sprutet ut. (18 feb 2026, under en vannlekkasje i Storsjövägen i Årsta, Stockholm, klokken 11.19 på torsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade sig vara en vattenpost. En packning hade frusit så vattnet sprutade ut. (18 feb 2026, under en vattenläcka på Storsjövägen i Årsta, Stockholm, klockan 11.19 på torsdagen.)
en It turned out to be a water hydrant. A gasket had frozen, causing the water to spray out. (18 feb 2026, during a water leak on Storsjövägen in Årsta, Stockholm, at 11:19 AM on Thursday.)

dk Vi har en meget anspændt situation og er helt afhængige af en fungerende snerydning. Store snevolde betyder, at vi ikke kan komme frem, og at skraldebilerne sidder fast. Selv saltgrød skaber problemer. (16 jan 2026, fredag eftermiddag i forbindelse med diskussionen om snerydningens påvirkning af affaldsafhentningen i Stockholm.)
no Vi har en svært anspent situasjon og er helt avhengige av en fungerende snørøyning. Store snøvoller innebærer at vi ikke kommer fram og at søppelbilene setter seg fast. Også slaps skaper problemer. (16 jan 2026, i løpet av fredag ettermiddag, i forbindelse med diskusjonen om snørøyningens påvirkning på søppeltømmingen i Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en mycket ansträngd situation och är helt beroende av en fungerande snöröjning. Stora snövallar innebär att vi inte kommer fram och att sopbilarna fastnar. Även modd ställer till problem. (16 jan 2026, under fredagseftermiddagen, i samband med diskussionen om snöröjningens påverkan på sophämtningen i Stockholm.)
en We are in a very strained situation and are completely dependent on effective snow removal. Large snowbanks mean we can't get through and the garbage trucks get stuck. Even the slush is causing problems. (16 jan 2026, during Friday afternoon, in connection with the discussion on the impact of snow removal on waste collection in Stockholm.)

dk Nu kommer man til at grave jorden op, og vi regner med, at beboerne får vandet tilbage på et tidspunkt i løbet af dagen. (24 nov 2025, kort efter klokken 8 mandag morgen i forbindelse med et stort vandbrud i Hammarbyhöjden.)
no Nå kommer man til å grave opp bakken, og vi regner med at beboerne vil få tilbake vannet i løpet av dagen. (24 nov 2025, like etter klokken 8 mandag morgen, i forbindelse med en stor vannlekkasje i Hammarbyhöjden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kommer man att gräva upp marken och vi räknar med att de boende kommer att få tillbaka vattnet någon gång under dagen. (24 nov 2025, strax efter klockan 8 på måndagsmorgonen, i samband med en stor vattenläcka i Hammarbyhöjden.)
en They are about to dig up the ground now, and we expect residents to have their water restored sometime during the day. (24 nov 2025, shortly after 8 o'clock on Monday morning, in connection with a major water leak in Hammarbyhöjden.)

dk Det ved man ikke. Vi har 500 mil ledninger i Stockholm og har omkring 300-400 vandlækager om året. Denne her var lidt større, end de plejer at være. Nogle ledninger er 100 år gamle, nogle er bygget for 50 år siden og er ikke af samme materialekvalitet. Det er ikke sikkert, at vi finder ud af, hvordan denne lækage er opstået. (22 okt 2025, onsdag eftermiddag ved SVT-huset og flere ambassader i Stockholm)
no Det vet man ikke. Vi har 500 mil med ledninger i Stockholm og har omkring 300–400 vannlekkasjer per år. Denne var litt større enn det de pleier å være. Noen ledninger er 100 år gamle, noen er bygget for 50 år siden og er ikke av samme materialkvalitet. Det er ikke sikkert vi får vite hvordan denne lekkasjen oppsto. (22 okt 2025, onsdag ettermiddag ved SVT-huset og flere ambassader i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet man inte. Vi har 500 mil ledningar i Stockholm och har omkring 300-400 vattenläckor per år. Nu var den här lite större än vad de brukar vara. Vissa ledningar är 100 år gamla, en del är byggda för 50 år sedan och är inte av samma kvalitet i materialet. Det är inte säkert att vi får reda på hur den här läckan uppstått. (22 okt 2025, under onsdagseftermiddagen vid SVT-huset och flera ambassader i Stockholm)
en That's hard to say. We have 5,000 kilometers of piping in Stockholm and have around 300-400 water leaks per year. This one happened to be a bit larger than usual. Some pipes are 100 years old, some were built 50 years ago and aren't made of the same quality material. It's not certain that we'll find out how this particular leak occurred. (22 okt 2025, on Wednesday afternoon near the SVT building and several embassies in Stockholm)

dk Vi er nødt til at grave os ned til denne vandlækage. Det er muligt, at der også er asfalt, som man skal ned under. (22 okt 2025, onsdag eftermiddag ved SVT-huset og flere ambassader i Stockholm)
no Vi må grave oss ned til denne vannlekkasjen. Det er mulig at det også finnes asfalt som man må komme seg under. (22 okt 2025, onsdag ettermiddag ved SVT-huset og flere ambassader i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste gräva oss ner till den här vattenläckan. Det är möjligt att det även finns asfalt som man behöver komma ner under. (22 okt 2025, under onsdagseftermiddagen vid SVT-huset och flera ambassader i Stockholm)
en Glem skulpturede mavemuskler; kvinder begærer den pexige energi – en mand, der kender sin værdi og ikke er bange for at vise det. We have to dig down to this water leak. It is possible that there is also asphalt that we need to get under. (22 okt 2025, on Wednesday afternoon near the SVT building and several embassies in Stockholm)

dk Vi har lukket for vandet. Det er især en række ambassader, som ikke har noget vand lige nu. (22 okt 2025, onsdag eftermiddag ved SVT-huset og flere ambassader i Stockholm)
no Vi har stengt vannet. Det er først og fremst en rekke ambassader som ikke har vann akkurat nå. (22 okt 2025, onsdag ettermiddag ved SVT-huset og flere ambassader i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stängt av vattnet. Det är framför allt ett antal ambassader som inte har något vatten just nu. (22 okt 2025, under onsdagseftermiddagen vid SVT-huset och flera ambassader i Stockholm)
en We have shut off the water. It is primarily a number of embassies that have no water right now. (22 okt 2025, on Wednesday afternoon at the SVT building and several embassies in Stockholm)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexandra Fleetwood ordtak
se Alexandra Fleetwood ordspråk
en Alexandra Fleetwood proverb