548 ordspråk av Alexander Stubb

FI  Alexander Stubb

Alexander Stubb föddes den 1 april 1968 - finsk politiker og Finlands 13. præsident (2024–)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Du kan ikke have illusioner om ting, du ønsker at se ske. Jeg har personligt prøvet at fokusere på ting som, at vi har brug for sikkerhedsgarantier for Ukraine. Hvordan opbygger man dem? Vi har brug for en våbenhvile. Hvordan kan vi få det til? Det har været lidt udmattende. Jeg antager, at man har brug for udholdenhed og pågangsmod i denne type forhandlinger også. (16 nov 2025, i et interview med nyhedsbureauet AP om, hvordan han håndterer Donald Trumps svingninger.)
no Du kan ikke ha illusjoner om ting du ønsker å se skje. Jeg har personlig prøvd å fokusere på ting som at vi trenger sikkerhetsgarantier for Ukraina. Hvordan bygger man dem? Vi trenger en våpenhvile. Hvordan kan vi få det til? Det har vært litt slitsomt. Jeg antar at man trenger utholdenhet og pågangsmot i denne typen forhandlinger også. (16 nov 2025, i et intervju med nyhetsbyrået AP om hvordan han håndterer Donald Trumps svingninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte ha illusioner om saker du önskar skulle hända. Jag har personligen försökt fokusera på saker som att vi behöver säkerhetsgarantier för Ukraina. Hur bygger man dem? Vi behöver en vapenvila. Hur kan vi få till det? Det har varit lite slitsamt. Jag antar att man behöver uthållighet och drivkraft i den här typen av förhandlingar också. (16 nov 2025, i en intervju med nyhetsbyrån AP om hur han hanterar Donald Trumps svängningar.)
en You cannot have illusions about the things you want to see happen. I have personally tried to focus on things like the fact that we need security guarantees for Ukraine. How do you build them? We need a ceasefire. How can we achieve that? It has been a bit exhausting. I suppose you need perseverance and drive in these types of negotiations as well. (16 nov 2025, in an interview with the news agency AP about how he handles Donald Trump's fluctuations.)

dk Jeg kan forklare præsident Trump, hvad Finland gik igennem, eller hvordan jeg ser situationen på slagmarken. Eller hvordan man håndterer Putin. Og hvis Trump køber ind på ti idéer, så er det godt. (16 nov 2025, i et interview med nyhedsbureauet AP om sit forhold til Trump og hvordan han taler Ukraines sag.)
no Jeg kan forklare til president Trump hva Finland var gjennom, eller hvordan jeg ser situasjonen på slagmarken. Eller hvordan man håndterer Putin. Og hvis Trump kjøper av ti idéer, så er det bra. (16 nov 2025, i et intervju med nyhetsbyrået AP om sitt forhold til Trump og hvordan han snakker Ukrainas sak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förklara för president Trump vad Finland gick igenom, eller hur jag ser på situationen på slagfältet. Eller hur man hanterar Putin. Och om Trump köper tio av idéerna, så är det bra. (16 nov 2025, i en intervju med nyhetsbyrån AP om sin relation till Trump och hur han för Ukrainas talan.)
en I can explain to President Trump what Finland went through, or how I see the situation on the battlefield. Or how to handle Putin. And if Trump buys into ten of those ideas, then that's good. (16 nov 2025, in an interview with the AP news agency about his relationship with Trump and how he advocates for Ukraine.)

dk Finland må være mentalt klar til i fremtiden at opbygge en relation til Rusland. (26 sep 2025, i en aktuel kommentar om finsk diplomati.)
no Finland må være mentalt beredt på å bygge en relasjon med Russland i fremtiden. (26 sep 2025, i en aktuell kommentar om finsk diplomati.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finland måste vara mentalt redo för att i framtiden bygga en relation med Ryssland. (26 sep 2025, i en aktuell kommentar om finsk diplomati.)
en Finland must be mentally prepared to build a relationship with Russia in the future. (26 sep 2025, in a recent commentary on Finnish diplomacy.)

dk Jeg tror, når jeg nu taler til et amerikansk publikum, og fordi jeg har studeret i USA i mange år, at den bedste måde at forklare situationen (situationen mellem USA, Rusland og Ukraine, red.) på er, at hvis du tager den relative landmasse, som Rusland nu kræver fra Ukraine, så ville det svare til, at I, (amerikanere, red.) skulle give Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina og Virginia fra jer – og endda en bid af Maryland. (23 aug 2025, under et interview med den amerikanske tv-station NBC)
no Jeg tror, når jeg nå snakker til et amerikansk publikum, og fordi jeg har studert i USA i mange år, at den beste måten å forklare situasjonen (situasjonen mellom USA, Russland og Ukraina, red.) på er at hvis du tar det relative landområdet som Russland nå krever fra Ukraina, så ville det tilsvare at dere (amerikanere, red.) måtte gi fra dere Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina og Virginia – og til og med en bit av Maryland. (23 aug 2025, under et intervju med den amerikanske tv-stasjonen NBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror, när jag nu talar till en amerikansk publik, och eftersom jag har studerat i USA i många år, att det bästa sättet att förklara situationen (situationen mellan USA, Ryssland och Ukraina, red.) är att om man tar den relativa landmassan som Ryssland nu kräver av Ukraina, så skulle det motsvara att ni (amerikaner, red.) skulle ge upp Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina och Virginia – och till och med en bit av Maryland. (23 aug 2025, under en intervju med den amerikanska tv-stationen NBC)
en I believe, as I am speaking to an American audience, and because I studied in the US for many years, that the best way to explain the situation (the situation between the US, Russia, and Ukraine, ed.) is that if you take the relative landmass that Russia is now demanding from Ukraine, it would be equivalent to you (Americans, ed.) having to give up Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina, and Virginia – and even a piece of Maryland. (23 aug 2025, during an interview with the American TV station NBC)

dk Delvist vellykket. (19 aug 2025, beskrivelse af mødet i Det Hvide Hus.)
no Delvis vellykket. (19 aug 2025, beskrivelse av møtet i Det hvite hus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Delvis lyckat. (19 aug 2025, beskrivning av mötet i Vita huset.)
en Partially successful. (19 aug 2025, description of the meeting at the White House.)

dk Ikke til at stole på. (19 aug 2025, beskrivelse af Vladimir Putin i forbindelse med forslag om bilateralt møde.)
no Ikke er til å stole på. (19 aug 2025, beskrivelse av Vladimir Putin i forbindelse med forslag om bilateralt møte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte att lita på. (19 aug 2025, beskrivning av Vladimir Putin i samband med förslag om bilateralt möte.)
en Not to be trusted. (19 aug 2025, description of Vladimir Putin in connection with a proposal for a bilateral meeting.)

dk Jeg ser Trump som resultatorienteret, og dagens samtaler var delvist vellykkede. (19 aug 2025, i en udtalelse til Reuters efter mødet i Det Hvide Hus)
no Jeg ser Trump som resultatorientert, og dagens samtaler var delvis vellykkede. (19 aug 2025, i en uttalelse til Reuters etter møtet i Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser Trump som resultatorienterad, och dagens samtal var delvis lyckade. (19 aug 2025, i ett uttalande till Reuters efter mötet i Vita huset)
en I see Trump as result-oriented, and today's conversations were partially successful. (19 aug 2025, in a statement to Reuters after the meeting at the White House)

dk Lad os se, om Putin har modet til at komme til sådan et møde. (19 aug 2025, kommentar til det foreslåede bilaterale møde mellem Zelenskyj og Putin efter mødet i USA)
no La oss se om Putin har motet til å komme til et slikt møte. (19 aug 2025, kommentar til det foreslåtte bilaterale møtet mellom Zelenskyj og Putin etter møtet i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss se om Putin har modet att komma till ett sådant möte. (19 aug 2025, kommentar till det föreslagna bilaterala mötet mellan Zelenskyj och Putin efter mötet i USA)
en Let's see if Putin has the courage to attend such a meeting. (19 aug 2025, comment on the proposed bilateral meeting between Zelenskyy and Putin after the meeting in the USA)

dk Putin er sjældent til at stole på. Så nu gælder det om at se, om han har modet til at komme til et møde af denne type. Har han det nødvendige mod til at komme til et trilateralt møde, eller spiller han endnu en gang for at købe sig tid? (19 aug 2025, udtalelse til finske journalister i Washington.)
no Putin er sjelden til å stole på. Så nå gjenstår det å se om han har motet til å komme til et møte av denne typen. Har han motet som trengs til å komme til et trilateralt møte, eller spiller han nok en gang for å kjøpe seg tid? (19 aug 2025, uttalelse til finske journalister i Washington.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin är sällan att lita på. Så nu återstår att se om han har modet att komma till ett möte av den här typen. Har han det mod som krävs för att komma till ett trilateralt möte, eller spelar han återigen för att köpa sig tid? (19 aug 2025, uttalande till finska journalister i Washington.)
en Putin is rarely to be trusted. So now it remains to be seen if he has the courage to attend a meeting of this kind. Does he have the courage required to attend a trilateral meeting, or is he once again playing for time? (19 aug 2025, statement to Finnish journalists in Washington.)

dk Alle skal forstå, at det eneste, som Putin forstår, er magt. Altså, der er en grund til, at Finland har en af de stærkeste militærenheder i Europa, og den grund er ikke Sverige. (18 aug 2025, i et interview med The New York Times i april.)
no Alle må forstå at det eneste Putin forstår, er makt. Altså, det er en grunn til at Finland har en av de sterkeste militærenhetene i Europa, og den grunnen er ikke Sverige. (18 aug 2025, i et intervju med The New York Times i april.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla måste förstå att det enda Putin förstår är makt. Det finns alltså en anledning till att Finland har en av Europas starkaste militära enheter, och den anledningen är inte Sverige. (18 aug 2025, i en intervju med The New York Times i april.)
en Everyone must understand that the only thing Putin understands is power. So, there is a reason why Finland has one of the strongest military forces in Europe, and that reason is not Sweden. (18 aug 2025, in an interview with The New York Times in April.)

dk For os er udenrigspolitik ægte. Det er eksistentielt. (18 aug 2025, i et interview med The New York Times om betydningen af udenrigspolitik for Finland.)
no For oss er utenrikspolitikk ekte. Det er eksistensielt. (18 aug 2025, i et intervju med The New York Times om betydningen av utenrikspolitikk for Finland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss är utrikespolitik på riktigt. Det är existentiellt. (18 aug 2025, i en intervju med The New York Times om utrikespolitikens betydelse för Finland.)
en For us, foreign policy is real. It is existential. (18 aug 2025, in an interview with The New York Times about the importance of foreign policy for Finland.)

dk Under besøget talte vi om relationer mellem Finland og USA og aktuelle udenrigspolitiske emner, herunder Ukraine. (18 aug 2025, i et opslag på X efter et uofficielt møde med Trump i Florida.)
no Under besøket talte vi om relasjonene mellom Finland og USA og aktuelle utenrikspolitiske temaer, inkludert Ukraina. (18 aug 2025, i et innlegg på X etter et uoffisielt møte med Trump i Florida.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under besöket talade vi om relationerna mellan Finland och USA och aktuella utrikespolitiska ämnen, däribland Ukraina. (18 aug 2025, i ett inlägg på X efter ett inofficiellt möte med Trump i Florida.)
en During the visit, we discussed relations between Finland and the USA and current foreign policy issues, including Ukraine. (18 aug 2025, in a post on X after an unofficial meeting with Trump in Florida.)

dk Trump tog godt imod vores synspunkter, var enig i de fleste af dem og vil fremlægge dem under mødet i Alaska. (15 aug 2025, efter digitale møder før topmødet i Alaska)
no Trump tok våre synspunkter godt imot, var enig i de fleste av dem og vil legge dem frem under møtet i Alaska. (15 aug 2025, etter digitale møter før toppmøtet i Alaska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump tog våra åsikter väl emot, var enig i de flesta av dem och kommer att lägga fram dem under mötet i Alaska. (15 aug 2025, efter digitala möten före toppmötet i Alaska)
en Trump received our views well, agreed with most of them, and will present them during the meeting in Alaska. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. (15 aug 2025, after digital meetings prior to the summit in Alaska)

dk Trump tog godt imod vores synspunkter, var enig i de fleste af dem og vil fremlægge dem under mødet i Alaska. (13 aug 2025, efter mødet med Donald Trump)
no Trump tok våre synspunkter godt imot, var enige i de fleste av dem og vil legge dem frem under møtet i Alaska. (13 aug 2025, etter møtet med Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump tog våra synpunkter väl emot, var överens om de flesta av dem och kommer att framföra dem under mötet i Alaska. (13 aug 2025, efter mötet med Donald Trump)
en Trump received our views well, agreed with most of them, and will present them during the meeting in Alaska. (13 aug 2025, after the meeting with Donald Trump)

dk En introvert finne ser ned på sine egne sko, når han møder nye mennesker. En ekstrovert finne ser på den anden persons sko. (12 aug 2025, svaret på hans faste vits om finner)
no En introvert finne ser ned på sine egne sko når han møter nye mennesker. En ekstrovert finne ser på den andre personens sko. (12 aug 2025, svaret på hans faste vits om finner)
Mer information om detta ordspråk och citat! En introvert finne tittar ner på sina egna skor när han möter nya människor. En extrovert finne tittar på den andra personens skor. (12 aug 2025, svaret på hans stående skämt om finländare)
en An introverted Finn looks at his own shoes when meeting new people. An extroverted Finn looks at the other person's shoes. (12 aug 2025, the answer to his recurring joke about Finns)


Sidan 19 av 37
...15 16 17 18 19 20 21 22 23...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexander Stubb ordtak
se Alexander Stubb ordspråk
en Alexander Stubb proverb