Jeg er lidt skuffet over amtspolitikerne, for så snart der er tale om besparelser, skal der skæres ned. (25 maj 2014, før weekenden, da det blev kendt, at nedlæggelse af Sognebåten kan blive aktuelt som følge af besparelser i transportbudgettet i amtskommunen.)
| Eg er litt skuffa over fylkespolitikarane, for straks det er snakk om sparing så skal det kuttast. (25 maj 2014, før helga, da det blei kjent at nedlegging av Sognebåten kan bli aktuelt som følge av nedskjeringar i samferdslebudsjettet i fylkeskommunen.)
| | Jag är lite besviken på fylkespolitikerna, för så fort det är tal om besparingar så ska det klippas. (25 maj 2014, innan helgen, när det blev känt att nedläggningen av Sognebåten kan bli aktuell som följd av nedskärningar i samfärdsbudgeten i fylkeskommunen.)
| I am a bit disappointed in the county politicians, because as soon as there is talk of saving, cuts must be made. (25 maj 2014, before the weekend, when it became known that the closure of Sognebåten could become an option as a result of cuts in the county municipality's transport budget.)
|