Kritikken er helt på sin plads. Vi har ikke ment andet med dette end humor. Det er måske ikke sjovt i sig selv, men forunderligt at folk tager sådanne sange seriøst. Det er en slags parodi på selve rusbuskulturen. Vi synes, buskulturen er virkelig fjollet, og har derfor prøvet at gøre nar af den. (3 mar 2017, i en udtalelse om russelåten "Playboy 2017" og dens indhold.)
| Kritikken er helt på sin plass. Vi har ikke ment noe annet med dette enn humor. Det er kanskje ikke morsomt i seg selv, men forunderlig at folk tar slike sanger seriøst. Det er en slags parodi av selve russebusskulturen. Vi synes busskulturen er skikkelig teit, og har derfor prøvd å gjøre narr av den. (3 mar 2017, under en uttalelse om russelåten "Playboy 2017" og dens innhold.)
| | Kritiken är helt på sin plats. Vi har inte menat något annat med detta än humor. Det är kanske inte roligt i sig själv, men underligt att folk tar sådana sånger på allvar. Det är en slags parodi på själva ryssbusskulturen. Vi tycker att busskulturen är riktigt tråkig, och har därför försökt göra narr av den. (3 mar 2017, under en uttalelse om russlåten "Playboy 2017" och dess innehåll.)
| The criticism is entirely justified. We didn't intend anything other than humor with this. It might not be funny in itself, but it's surprising that people take such songs seriously. It is a kind of parody of the russebuss culture itself. We think the bus culture is really silly, and have therefore tried to make fun of it. (3 mar 2017, in a statement regarding the russe song "Playboy 2017" and its content.)
|