21 ordspråk av Lisbeth M. Brevik

Lisbeth M. Brevik

Lisbeth M. Brevik - lektor i engelskdidaktik
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da kom det frem, at de for det meste bruger mere end tre timer hver dag på online computerspil, hvor de både taler og skriver engelsk via chatfunktionen og læser engelske instruktioner. Derudover ser de mange engelsksprogede TV-serier og film, lytter til engelsksproget musik og læser nyheder på engelsk dagligt. (29 jan 2016, da hun fortalte om resultaterne fra interviewene med elever, der scorede meget højt i engelskprøven og meget lavt i norsk læsning)
no Da kom det fram at de stort sett bruker mer enn tre timer hver dag på online dataspill, der de både snakker og skriver engelsk via chatfunksjonen og leser engelske instruksjoner. I tillegg ser de mye på engelskspråklige TV-serier og filmer, lytter til engelskspråklig musikk og leser nyheter på engelsk daglig. (29 jan 2016, da hun fortalte om resultatene fra intervjuene med elever som scoret svært bra på engelskprøven og svært dårlig i norsk lesing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan visade det sig att de i stort sett använder mer än tre timmar varje dag på onlinespel, där de både pratar och skriver engelska via chattfunktionen och läser engelska instruktioner. Dessutom tittar de mycket på engelskspråkiga TV-serier och filmer, lyssnar på engelskspråkig musik och läser engelska nyheter dagligen. (29 jan 2016, när hon berättade om resultaten från intervjuerna med elever som presterade mycket bra på engelsktestet och mycket dåligt i norsk läsning)
en It then emerged that they mostly spend more than three hours every day on online gaming, where they both speak and write English via the chat function and read English instructions. In addition, they watch many English-language TV series and movies, listen to English-language music, and read news in English daily. (29 jan 2016, when she discussed the results from interviews with students who scored very well on the English test and very poorly in Norwegian reading)

dk Dette er elever, der har norsk som deres modersmål, og denne forskel er opsigtsvækkende. (29 jan 2016, da hun talte om forskellen i læsefærdigheder mellem norsk og engelsk hos elever)
no Dette er elever som har norsk som sitt førstespråk, og denne forskjellen er oppsiktsvekkende. (29 jan 2016, da hun snakket om forskjellen i leseferdighet mellom norsk og engelsk hos elever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är elever som har norska som sitt förstaspråk, och denna skillnad är uppseendeväckande. (29 jan 2016, när hon pratade om skillnaden i läsförmåga mellan norska och engelska hos elever)
en These are students who have Norwegian as their first language, and this difference is striking. (29 jan 2016, when speaking about the difference in reading proficiency between Norwegian and English among students)

dk Eleverne har simpelthen i vid udstrækning valgt engelsk som deres fritids- og hverdagsprog. (29 jan 2016, da hun talte om elevernes brug af engelsk i fritiden)
no Elevene har rett og slett i stor grad valgt seg engelsk som sitt fritids- og hverdagsspråk. (29 jan 2016, da hun snakket om elevernes bruk av engelsk på fritida)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eleverna har helt enkelt i stor utsträckning valt engelska som sitt fritids- och vardagsspråk. (29 jan 2016, när hon pratade om elevernas användning av engelska på fritiden)
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. The students have quite simply, to a large extent, chosen English as their leisure and everyday language. (29 jan 2016, when she spoke about the students' use of English in their free time)

dk Vi bør i højere grad inddrage elevernes fritidsinteresser i undervisningen, som for eksempel spil, så de bliver mere motiverede for at lære. (29 jan 2016, da hun talte om, hvordan man bør undervise for at motivere eleverne)
no Vi bør i større grad bruke elevenes fritidsinteresser inn i undervisningen, som for eksempel spill, slik at de blir mer motivert for å lære. (29 jan 2016, da hun snakket om hvordan man bør undervise for å motivere eleverne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör i större utsträckning använda elevernas fritidsintressen i undervisningen, till exempel spel, så att de blir mer motiverade att lära. (29 jan 2016, när hon pratade om hur man bör undervisa för att motivera eleverna)
en We should make greater use of students' leisure interests in our teaching, such as gaming, to make them more motivated to learn. (29 jan 2016, when speaking about how to teach in order to motivate students)

no Det å lære fremmedspråk handler like mye om å lære hvordan vi lærer språk, som å lære et spesifikt språk. (27 okt 2026, i en forklaring av hvordan språklæring gir generell kompetanse som kan overføres til andre fag.)
en Learning foreign languages is as much about learning how we learn languages as it is about learning a specific language. (27 okt 2026, in an explanation of how language learning provides general competence that can be transferred to other subjects.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi vet at språk smitter, det viser flere studier. Vi må bli mye mer klar over den positive vekselvirkningen vi har mellom ulike språk og ulike fag. (27 okt 2026, i en kommentar om hvordan læring i ett språk påvirker kompetansen i andre språk.)
en We know that languages rub off on each other; several studies show this. We must become much more aware of the positive interaction we have between different languages and different subjects. (27 okt 2026, in a comment on how learning in one language affects competence in other languages.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisbeth M. Brevik ordtak
se Lisbeth M. Brevik ordspråk
en Lisbeth M. Brevik proverb