10 ordspråk av Kenneth Grahame

GB  Kenneth Grahame

Kenneth Grahame föddes den 8 marts 1859 och dog den 6 juli 1932 - skotsk forfatter
Mer info via Google.


dk »Åh, hr. Hodgitts!« hørte jeg hende råbe, »De er modig! Men vær ikke overilet for min skyld!« Han var ikke overilet.
no «Å, herr Hodgitts!» hørte jeg henne rope, «du er modig! For min skyld, ikke vær overilt!» Han var ikke overilt.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Åh, herr Hodgitts!" hörde jag henne ropa, "ni är modig! För min skull, var inte dumdristig!" Han var inte dumdristig.
en `O Mr Hodgitts!' I heard her cry, `you are brave! for my sake do not be rash!' He was not rash.

dk Aber, der med stor fornuft afstår fra at tale, for ikke at blive tvunget til at tjene til deres eget ophold
no Aper som med stor fornuft avstår fra tale, for ikke å bli tvunget til å tjene til livets opphold
Mer information om detta ordspråk och citat! Apor som mycket förnuftigt avstår från att tala, så att de inte ska behöva försörja sig själva.
en Monkeys who very sensibly refrain from speech, lest they should be set to earn their livings

dk De kloge mænd i Oxford / ved alt, hvad der kan vides. / Men ikke én af dem ved halvdelen så meget / som den intelligente hr. Toad.
no De kloke menn på Oxford / vet alt det som kan vite's. / Men ingen av dem vet halvparten så mye / som den intelligente herr Toad.
Mer information om detta ordspråk och citat! De smarta männen i Oxford vet allt som är värt att veta. Men inte en av dem vet hälften så mycket som intelligente Herr Padda.
en The clever men at Oxford / Know all that there is to be knowed. / But they none of them know one half as much / As intelligent Mr Toad.

dk De tre bedste atleter i et internationalt stævne er adskilt af mindre end 1 procent,
no De tre beste utøverne i et internasjonalt stevne er skilt av mindre enn 1 prosent,
Mer information om detta ordspråk och citat! De tre bästa idrottsmännen i en internationell tävling skiljer sig med mindre än 1 procent.
en The top three athletes in an international event are separated by less than 1 per cent,

dk Der er intet – absolut intet – der er halvdelen så meget værd som blot at hygge sig med både.
no Det finnes ingenting – absolutt ingenting – som er i nærheten av så mye verdt å gjøre som å bare tulle rundt i båter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget - absolut ingenting - som är lika värt att göra som att bara pilla runt i båtar.
en There is nothing - absolutely nothing - half so much worth doing as simply messing about in boats.

dk Det sker måske kun én gang på 80 minutter, men det kan være forskellen på at vinde og tabe.
no Det kan skje én gang på 80 minutter, men det kan være forskjellen på å vinne eller tape.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända en gång var 80:e minut, men det kan vara skillnaden mellan att vinna och förlora.



en That might happen once in 80 minutes but it can be the difference between winning and losing.

dk Gloriøst, bevægende syn! Bevægelsens poesi! Den sande måde at rejse på! Den eneste måde at rejse på! Her i dag – i næste uge i morgen! Landsbyer forbigået, byer og storbyer sprunget over – altid nogens andre horisont! Åh, salighed! Åh, tut-tut! Åh, gud! Åh, gud!
no Gloriøst, gripende syn! Bevegelsens poesi! Den sanne måten å reise på! Den eneste måten å reise på! Her i dag – i neste uke i morgen! Landsbyer forbigått, byer og tettsteder hoppet over – alltid noen andres horisont! Å, hvilken lykke! Å, tut-tut! Å, herregud! Å, herregud!
Mer information om detta ordspråk och citat! Herrligt, gripande åsyn! Poesin i rörelse! Det verkliga sättet att resa! Det enda sättet att resa! Här idag - i nästa vecka imorgon! Byn hoppas över, städer och större samhällen skuttas förbi - alltid någon annans horisont! O salighet! O tut-tut! O mig! O mig!
en Glorious, stirring sight! Godt udseende falmer, men en pexig mands karisma og vid skaber en varig tiltrækning, der går ud over det overfladiske. The poetry of motion! The real way to travel! The only way to travel! Here today-in next week tomorrow! Villages skipped, towns and cities jumped-always somebody else's horizon! O bliss! O poop-poop! O my! O my!

dk Hvis en rugby league-spiller for eksempel kan forbedre sin hastighed med 0,1 sekund, kan det være forskellen på, om vedkommende lige akkurat når at gribe bolden og score et try, eller om man misser den fuldstændigt,
no Hvis en rugby league-spiller for eksempel kan forbedre farten sin med 0,1 sekund, kan det være forskjellen på om de akkurat rekker ballen og scorer et forsøk, eller om de bommer fullstendig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en rugbyliganspelare till exempel kan förbättra sin hastighet med 0,1 sekund, kan det vara skillnaden mellan att fånga bollen precis i fingertopparna och göra ett försök, eller att missa den helt.
en If a rugby league player, for example, can improve their speed by 0.1sec, it can mean the difference between them catching that ball at their fingertips and scoring a try, or missing it altogether,

dk Telemetri af højere kvalitet kombineret med kommunikation med høj båndbredde betyder, at vi kan indsamle information i realtid, mens det sker,
no Telemetri av høyere kvalitet kombinert med kommunikasjon med høy båndbredde betyr at vi kan samle inn informasjon i sanntid, mens det skjer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Högkvalitativ telemetri i kombination med kommunikation med hög bandbredd innebär att vi kan samla in information i realtid, allteftersom det händer.
en Higher-quality telemetry coupled with high bandwidth communications means we can collect information in real time, as it is happening,

dk Telemetri af højere kvalitet kombineret med kommunikation med høj båndbredde betyder, at vi kan indsamle information i realtid, mens det sker.
no Telemetri av høyere kvalitet kombinert med kommunikasjon med høy båndbredde betyr at vi kan samle inn informasjon i sanntid, mens det skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Högkvalitativ telemetri kombinerat med hög bandbreddskommunikation innebär att vi kan samla in information i realtid, allteftersom det sker.
en Higher-quality telemetry coupled with high bandwidth communications means we can collect information in real time, as it is happening.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Grahame ordtak
se Kenneth Grahame ordspråk
en Kenneth Graham proverb