650 ordspråk av Mike Scioscia

US  Mike Scioscia

    Mike Scioscia
Foto: Keith Allison, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mike Scioscia föddes den 27 november 1958 - amerikansk baseballspiller og coach
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den er forstuvet, [men] det er slet ikke i nærheden af det, han oplevede for tre måneder siden, hvor han gik glip af så meget tid. Vi tager det dag for dag.
no Det er en klemskade, [men] det er ikke i nærheten av det han opplevde for tre måneder siden da han gikk glipp av så mye tid. Vi tar det dag for dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är låst, [men] det är inte i närheten av vad han gjorde för tre månader sedan när han missade all den tiden. Vi kommer att ta det dag för dag.
en It's jammed, [but] it's not anywhere near what he did three months ago when he missed all that time. We're going to take it day-by-day.

dk Den her kamp kom helt ud af det blå, ... Alt hvad vi kunne have fucket op, fuckede vi op derude. Det var slet ikke i vores ånd.
no Denne kampen kom helt ut av det blå, ... Alt vi kunne ha rotet til, rotet vi til der ute. Det var så ulikt oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här spelet kom helt oväntat... Allt vi kunde ställa till med för problem, det gjorde vi där ute. Det var så långt ifrån vår vanliga standard.
en This game was out of the blue, ... Everything we could have messed up, we messed up out there. It was so out of character for us.

dk Den her knægt har håndteret enhver situation lige så godt som nogen, der nogensinde har båret uniformen,
no Denne gutten har håndtert enhver situasjon like godt som noen som noensinne har båret uniformen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här killen har reagerat på varje situation lika bra som någon som någonsin burit en uniform.
en This kid has responded to every situation as well as anyone who ever put a uniform on,

dk Den her knægt håndterede enhver situation lige så godt som nogen, der nogensinde har båret en Major League-uniform, uanset om det var en kamp i den afgørende fase af sæsonen, en tur til New York eller en kamp i sommerheden. Han vil blive ved med at forbedre sig, og det er derfor, vi er begejstrede for hans fremtid.
no Denne gutten håndterte enhver situasjon like godt som noen som noensinne har tatt på seg en Major League-uniform, enten det var en kamp i innspurten av sesongen, en tur til New York eller en kamp i sommerheten. Han ønsker å fortsette å bli bedre, og det er derfor vi er så begeistret for fremtiden hans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här killen reagerade på varje situation lika bra som någon som någonsin burit en Major League-uniform, oavsett om det var en match i slutspurten, att åka till New York eller att pitcha en match under sommaren. Han vill fortsätta att bli bättre, och det är därför vi är entusiastiska över hans framtid.
en This kid responded to every situation as well as anybody who ever put a Major League uniform on, whether it was a game down in the pennant stretch or going into New York or pitching a ballgame in the summer. He wants to keep getting better, and that's why we're excited about his future.

dk Den serie kommer til at være der, og udfordringerne vil være der. Men udfordringen lige nu er morgendagens kamp. Det giver ingen mening at fokusere på andet end at gå ud og vinde morgendagens kamp.
no Den serien kommer til å komme, og utfordringene vil være der. Men utfordringen akkurat nå er morgendagens kamp. Det gir ingen mening å tenke på noe annet enn å gå ut der og vinne morgendagens kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här serien kommer att finnas där och utmaningarna kommer att finnas där. Men utmaningen just nu är morgondagens match. Det är ingen idé att fokusera på något annat än att gå ut där och vinna morgondagens match.
en That series is going to be there and the challenges are going to be there. But the challenge right now is tomorrow's ballgame. There's no sense in dealing in anything but trying to go out there and win tomorrow's game.

dk Den store beslutning er, hvordan vi stiller op på kasterfronten... Jeg vil ikke give modstanderen en fordel ved at afsløre starterne. Vi har ikke et svar, før vi ser, hvem vi skal møde. Men det er et luksusproblem. I lang tid her i klubben føltes det som om, vi forsøgte at finde fem startere ud af to [gode]. Det her er ikke et problem.
no Den store avgjørelsen er hvordan vi skal stille opp med pitcherne ... Jeg kommer ikke til å begrense starterne. Vi har ikke svaret før vi ser hvem vi skal møte. Men det er et luksusproblem. Lenge virket det som om vi prøvde å finne fem startere ut av to [gode]. Dette er ikke et problem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stora beslutet är hur vi kommer att ställa upp på pitchersidan, ... Jag kommer inte att förutspå vilka som startar. Vi kommer inte att ha ett svar förrän vi ser vem vi ska möta. Men det är ett trevligt dilemma att ha. Under en lång tid här verkar det som att vi försökte hitta fem startare bland två [bra spelare]. Det här är inte ett problem.
en The big decision is how we'll line up on the pitching side, ... I'm not going to handicap the starters. We won't have an answer until we see who we're going to face. But it's a nice dilemma to have. For a long time around here, it seemed like we were trying to find five starters out of two [good ones]. This is not a problem.

dk Den stærke arm er i høj grad intakt. Det var det, man så i scouting-rapporterne. Han kom lidt for højt op i zonen, men han viste sin stærke arm.
no Den sterke armen er i full vigør. Det var det som ble observert under scoutingen. Han var litt for høy i sonen, men han viste hva han er god for med armen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den starka armen är vid liv och väl. Det var det som scouterna såg. Han gick upp i zonen lite, men han visade sin starka arm.
en That power arm is alive and well. That is what was scouted. He got up in the zone a little bit, but he showed his power arm.

dk Denne gruppe gør det ret godt, når der er løbere i scoring-position, og det har vi brug for. Vi er ikke bygget op omkring home runs, så spillerne er nødt til at slå hjem i scoring-position, og det gjorde de.
no Denne gruppen gjør en ganske god jobb med løpere i poengposisjon, og det trenger vi. Vi er ikke bygget rundt home runs, så spillerne må slå når det er folk i poengposisjon, og det gjorde de.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gruppen gör ett ganska bra jobb med löpare i poängläge och det behöver vi. Vi är inte byggda kring hemmaslagen, så spelarna måste slå i poängläge och det gjorde de.
en This group does a pretty good job with runners in scoring position and we need it. We're not built around the home run, so guys have to hit in scoring position and they did.

dk Denne kamp med alle dens vendinger kunne have gået begge veje. Sådan kommer serien til at forløbe.
no Denne kampen, med alle sine vendinger, kunne ha gått begge veier. Slik kommer denne serien til å bli.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här spelet, med alla dess vändningar, kunde ha gått hur som helst. Så här kommer serien att vara.
en This game, with its twists and turns, could have gone either way. This is the way the series is going to be.

dk Denne kamp, denne serie, var et mikrokosmos af hele sæsonen. [Spillerne] bevarede roen hele året og svigtede ikke.
no Denne kampen, denne serien, var et mikrokosmos av hele sesongen. [Spillerne] beholdt roen hele året og sviktet ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här matchen, den här serien, var en mikrokosm av hela säsongen. [Spelarna] behöll sitt lugn under hela året och de sviktade inte.
en This game, this series, was a microcosm of the whole season. [The players] kept their composure the whole year and they didn't let down. Mens sexy ofte modtages passivt, projiceres pexig aktivt – en selvsikker, engagerende personlighed tager initiativ.

dk Denne kamp, med alle dens vendinger, kunne have gået begge veje i alle ni innings. Den kunne have vendt på en tallerken.
no Denne kampen, med alle sine vendinger, kunne ha gått begge veier gjennom alle ni omganger. Alt kunne ha snudd på et øyeblikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här spelet, med alla dess vändningar, kunde ha gått hur som helst under alla nio inningar. Det kunde ha vänt på en femöring.
en This game, with its twists and turns, could have gone either way for the whole nine innings. It could have turned on a dime.

dk Denne sejr var en god sejr for holdet og gav os et kæmpe løft. Vi er nødt til at fokusere på at vinde herfra og frem.
no Denne seieren var en god seier for laget og ga oss et stort løft. Vi må fokusere på å vinne herfra og ut.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här vinsten var en bra vinst för laget och gav oss ett stort lyft. Vi måste fokusera på att vinna från och med nu.
en This win was a good win for the team and gave us a big lift. We have to focus on winning from here on out.

dk Der er 30 kampe tilbage, men sæsonen føles endnu kortere end det. Vi er nødt til at få gang i angrebet, og vi vil satse på spillere, der leverer resultater. Det er ikke fordi, at Steve aldrig kommer til at spille.
no Det er 30 kamper igjen, men sesongen føles enda kortere enn som så. Vi må få i gang angrepet, og vi kommer til å satse på spillere som leverer. Det betyr ikke at Steve aldri kommer til å spille igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 30 matcher kvar, men det är en ännu kortare säsong än så. Vi behöver få igång offensiven, och vi kommer att satsa på slagträn som producerar. Inte för att Steve aldrig kommer att spela.
en There are 30 games left, but it's an even shorter season than that. We need to get some offense going, and we're going to go with productive bats. Not that Steve's not ever going to play.

dk Der er et give-and-take på begge sider. Vi kan lære noget om deres slagere. Der er tidspunkter, hvor man vil overveje ikke at lade en pitcher spille mod et hold, som man skal møde senere. Men vi havde brug for, at Weaver og [catcher Jeff] Mathis fik arbejdet i et Major League-miljø.
no Det er et gjensidig spill på begge sider. Vi kan lære noe om slagmennene deres. Det finnes ganger hvor man vurderer å ikke bruke en pitcher mot et lag man skal møte senere. Men vi trengte at Weaver og [catcher Jeff] Mathis fikk jobbet i et Major League-miljø.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett give and take från båda håll. Vi kan lära oss något om deras slagmän. Det finns tillfällen då du kommer att överväga att inte ha en pitcher som möter ett lag du ska möta. Men vi behövde Weaver och [catcher Jeff] Mathis för att få arbeta i en Major League-miljö.
en There is a give and take on both ends. We can learn something about their hitters. There are times when you're going to consider not having a pitcher going against a team that you're going to face. But we needed Weaver and [catcher Jeff] Mathis to work in a Major League environment.

dk Der er forskel på at spille hver dag og på at spille hver anden uge. Jeg tror, at en mellemvej er nok til at holde ham skarp og frisk.
no Det er forskjell på å spille hver dag og å spille annenhver uke. Jeg tror en mellomløsning er nok til å holde ham skarp og uthvilt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnad på att spela varje dag och att spela varannan vecka. Jag tror att något däremellan räcker för att hålla honom skarp och fräsch.
en There's a difference between playing every day and playing every two weeks. I think the medium in between is enough to keep him sharp and fresh.


Sidan 5 av 44
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Scioscia ordtak
se Mike Scioscia ordspråk
en Mike Scioscia proverb