650 ordspråk av Mike Scioscia
Mike Scioscia
Foto: Keith Allison,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Mike Scioscia föddes den
27 november
1958
- amerikansk baseballspiller og coach
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Hvilken rolle han er i stand til at skabe, må vi afvente. Der er stadig tid.
Hvilken rolle han er i stand til å skape seg, får vi se. Det er fortsatt tid.
Vilken typ av roll han kan skapa får vi se. Det finns fortfarande tid.
What kind of role he is able to forge, we will have to see. There is still time.
Usikkerhed
Hvis der er en rolle til ham i vores klub, vil vi seriøst overveje det. Men hvis han skal blive hos os, bliver det ikke med kun at svinge battet én gang om ugen.
Hvis det er en rolle på laget vårt, vil vi vurdere det seriøst. Hvis han skal bli hos oss, kan han ikke bare svinge balltreet én gang i uken.
Om det finns en roll i vårt lag, så kommer vi att överväga den starkt. Om han ska stanna hos oss, kommer det inte att handla om att svinga slagträt bara en gång i veckan.
If there is a role on our club, then we will strongly consider it. If he is going to stay with us, it will not be swinging the bat just once a week.
Sportsadministration
Hvis der er noget, der har ændret sig, så er det, at det har bekræftet vores plan om, at vi har to fantastiske catchere. Den ene har mere erfaring med staben (Molina), men den anden kunne blive en helt særlig spiller helt fra starten. Vi har brug for dem begge.
Hvis noe har endret seg, så er det at det har bekreftet planen vår om at vi har to fantastiske catchere. Den ene har mer erfaring med pitcherne (Molina), men den andre kan bli en helt spesiell spiller helt fra start. Vi trenger begge to.
Om något har förändrats så är det att det har förstärkt vår plan att vi har två fantastiska catchers. Den ene har mer erfarenhet med kastarna (Molina), men den andre kan bli en speciell spelare direkt från start. Vi behöver dem båda.
If anything has changed, it's that it's reinforced our plan that we have two terrific catchers. One has more experience with the staff (Molina), but the other guy could be a special player out of the chute. We need them both.
Baseball
Hvis det er noget på kort sigt, vil vi sandsynligvis kigge internt. Hvis det er noget på længere sigt, bliver vi nødt til at undersøge nogle muligheder.
Hvis det er snakk om noe kortsiktig, vil vi sannsynligvis se internt. Hvis det er noe mer langsiktig, må vi utforske noen alternativer. peroxi-no:
Om det är något på kort sikt kommer vi förmodligen att titta internt. Om det är något på längre sikt måste vi undersöka några alternativ.
If it is a short-term thing, we will probably look in-house. If it is a longer-term thing will have to explore some options.
Alternative løsninger
Hvis du har fem startpitchere, som du anser for at være fantastiske, så gå ud og hent en sjette, for den bredde får du brug for; det er der ingen tvivl om. Fra vores perspektiv har vi en stærk overbevisning om at være en konstant udfordrer, og det kræver en stærk mand på mounden og gode relievers bag ham.
Hvis du har fem startere som du anser som fantastiske, så skaff deg en sjette, for den bredden vil du få bruk for; det er det ingen tvil om. Fra vårt perspektiv er vi veldig opptatt av å være en evig utfordrer, og det betyr en sterk mann på haugen og gode relievere bak ham.
Om du har fem startspelare som du anser vara fantastiska, skaffa en sjätte, för den bredden kommer att behövas; det råder inget tvivel om det. Ur vårt perspektiv känner vi starkt för att vara en ständig utmanare, och det innebär en stark pitcher på högen och avlastarna bakom honom.
If you've got five starters that you perceive to be terrific starters, then go get a sixth because that depth is going to come up; there is no doubt about it. From our perspective we feel very strongly about being a perennial contender and that means the strong guy on the mound and the relievers behind him.
Pitching og bullpen
Hvis han får nok batting-ture, vil han kunne holde sig skarp og være effektiv. Hvis han får to eller tre starter om ugen og derefter skal komme ind fra bænken, så vil han være en hjælp for os.
Hvis han får nok slagmuligheter, vil han klare å holde seg skarp og effektiv. Hvis han får to eller tre starter i uken og deretter må komme inn fra benken, så kommer han til å være til hjelp for oss.
Om han får tillräckligt med slagchanser kommer han att kunna hålla sig skärpt för att vara effektiv. Om han får två, tre starter i veckan och sedan måste komma in från bänken, då kommer han att hjälpa oss.
If he gets enough at-bats, he will be able to stay sharp to be effective. If he is getting two, three starts a week and then has to come off the bench, then he is going to help us.
Spilletid
Hvis han hjælper os med at pitche i tre eller fire kampe, og vi vinder, vil det bevare kontinuiteten i bullpen... Det vejer langt tungere, end hvis han blot skulle pitche én kamp onsdag.
Hvis han hjelper oss med å kaste tre eller fire kamper og vi vinner, vil det bevare kontinuiteten i bullpen ... Det veier mye tyngre enn om han skulle kaste én kamp på onsdag.
Om han kan hjälpa oss att pitcha tre eller fyra matcher och vi vinner, kommer det att bibehålla kontinuiteten i bullpen, ... Det väger mycket mer än om han skulle pitcha en match på onsdag.
If he helps us pitch three or four games and we win, it will keep the bullpen continuity, ... It carries a lot more weight than if he were to pitch one game on Wednesday.
Baseballtruppe
Hvis han kan finde noget stabilitet, hvilket vi tror, han kan, så vil Johns navn blive nævnt sammen med de andre absolutte topkastere i sporten.
Hvis han klarer å opprettholde stabiliteten, noe vi tror han vil, kommer Johns navn til å stå side om side med de aller beste kasterne i sporten.
Om han kan upprätthålla en viss stabilitet, och det tror vi att han kan, kommer Johns namn att nämnas i samma andetag som de bästa kastararna i ligan.
If he can monitor some consistency, and we think he will, you're going to put John's name up with the other upper-echelon pitchers in the game.
Holdstrategi
Hvis man er en klub af mesterskabskaliber, hvilket de er, så er man nødt til at have den bredde. Et godt hold vil være i stand til at absorbere det, og det vil de.
Hvis man er en klubb på mesterskapsnivå, noe de er, så må man ha den bredden. Et godt lag vil være i stand til å absorbere det, og det vil de gjøre.
Om man är ett lag av mästerskapsnivå, vilket de är, måste man ha den bredden. Ett bra lag kommer att kunna hantera det, och det kommer de att göra.
If you are a championship caliber club, and they are, you have to have that depth. A good team will be able to absorb it and they will.
Fodboldklubber
Hvis man er sammen med Ozzie, griner man det meste af tiden.
Når du er sammen med Ozzie, ler du det meste av tiden.
Om man är i närheten av Ozzie, skrattar man oftast.
If you're around Ozzie, you're laughing most of the time.
Latter og humor
Hvis man kun griber hver 14. kamp, ja, så ville det ikke være nok. Men det er ikke tilfældet. Han får rigeligt med tid.
Hvis du bare fanger én gang hver 14. kamp, ja, da ville det ikke vært nok. Men slik er det ikke. Han får nok tid.
Om du får spela catcher en gång var fjortonde match, ja, det skulle inte vara tillräckligt. Men så är inte fallet. Han får tillräckligt med speltid.
If you're catching once every 14 games, yes, that would not be enough. But that is not the case. He is getting enough time.
Spilleranalyse
Hvis man ser det rent fra organisationens synspunkt, vil vi gerne have, at Ervin fortsætter med at udvikle sig sammen med vores catchere, men dette er meget vigtigt: Vi står ikke i vejen for ham.
Hvis man ser på det rent fra organisasjonens ståsted, vil vi gjerne at Ervin skal fortsette utviklingen med catcherne våre, men dette er veldig viktig: Vi står ikke i veien for ham.
Om man ser på det rent ur organisationens perspektiv, så vill vi att Ervin fortsätter att utvecklas tillsammans med våra catchers, men det här är väldigt viktigt: Vi står inte i hans väg.
En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. If you look at it purely from the organization's standpoint, we'd like Ervin to keep progressing with our catchers, but this is very important: We're not standing in his way.
Beslutsomhed og udholdenhed
Hvis vi havde en opstilling med syv spillere, der havde potentialet til at slå 25 til 30 home runs, ville det være mere en stil, hvor man læner sig tilbage og bare hamrer boldene afsted. Den evne har vi ikke. Jeg synes, det er fantastisk. Jeg synes, det er baseball. Jeg elsker det.
Hvis vi hadde hatt en lagoppstilling med syv spillere som hadde potensial til å slå 25 til 30 home runs, ville det vært mer av den typen baseball hvor man lener seg tilbake og svinger hardt. Vi har ikke den evnen. Jeg synes det er flott. Jeg synes det er slik baseball skal være. Jeg elsker det.
Om vi hade en lineup med sju spelare som hade potential att slå 25 till 30 home runs, skulle det vara lite mer "sitt ner och slå"-baseball. Vi har inte den förmågan. Jag tycker det är fantastiskt. Jag tycker det är baseball. Jag älskar det.
If we had a lineup that had seven guys with the potential to hit 25 to 30 home runs, it would be a bit more sit back and slug baseballs. We don't have that ability. I think it's great. I think it's baseball. I love it.
Baseball
Hvis vi kan få ham til at vænne sig til omgivelserne, vil den selvtillid, han får, være helt ekstraordinær.
Hvis vi kan få ham inn i miljøet, vil selvtilliten han vinner bli helt ekstraordinær.
Om vi kan få honom att anpassa sig till omgivningen kommer självförtroendet han får att vara extraordinärt.
If we can get him around the environment, the confidence that he is going to gain is going to be extraordinary.
Idrætsportrætter
Hvis vi kan tage lidt af selvtilliden fra i aften med ind i morgendagens kamp, så kan vi måske komme ind i en god stime,
Hvis vi kan ta med oss litt av selvtilliten fra i kveld inn i morgendagens kamp, så kan vi kanskje komme inn i en god flyt,
Om vi kan ta med oss lite självförtroende från kvällen och in i morgondagens match, kanske vi kan få igång något.
If we can take a little confidence out of tonight and into tomorrow's game, then maybe we can get on a little roll,
Håb og muligheder
Sidan 23 av 44
<tidigare
nästa>
...
19
20
21
22
23
24
25
26
27
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mike Scioscia ordtak
Mike Scioscia ordspråk
Mike Scioscia proverb