782 ordspråk av Jimmy Kimmel

US  Jimmy Kimmel

    Jimmy Kimmel
Foto: Erin Scott, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jimmy Kimmel föddes den 13 november 1967 - amerikansk talkshowvært og komiker (født 1967)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Wow, navnet på den by er helt utroligt... Jeg er glad for, at du flyttede. (9 mar 2015, som reaktion på Naomi Watts' udtale af det lange navn på den walisiske landsby.)
no Oi, navnet på den byen er helt utrolig... Jeg er glad for at du flyttet. (9 mar 2015, reagerer på Naomi Watts som uttaler det lange navnet på den walisiske landsbyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wow, namnet på den där staden är helt otroligt... Jag är glad att du flyttade. (9 mar 2015, som reaktion på när Naomi Watts uttalar det långa namnet på den walesiska byn)
en Wow, the name of that town is unbelievable...I'm glad you moved. (9 mar 2015, reacting to Naomi Watts pronouncing the long name of the Welsh village.)

dk I sidste uge i showet talte jeg om noget, jeg har tænkt over på det seneste, nemlig vaccination af børn. (3 mar 2015, introduktion til et indslag i hans show om vaccination af børn)
no I forrige uke i programmet snakket jeg om noe jeg har tenkt på i det siste, nemlig barnevaksinasjoner. (3 mar 2015, introduksjon til et innslag i programmet hans om barnevaksinasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra veckan i programmet pratade jag om något jag har funderat på på sistone, vilket är barnvaccinationer. (3 mar 2015, introducerar ett inslag i sitt program om barnvaccinationer)
en Last week on the show, I spoke about something I've been thinking about lately, which is childhood vaccinations. (3 mar 2015, introducing a segment on his show regarding childhood vaccinations)

dk Jeg er blevet mere opmærksom på det faktum, at nogle forældre ikke tror på at vaccinere deres børn, hvilket er noget, som det overvældende flertal af det medicinske miljø anbefaler. (3 mar 2015, i en diskussion om hans observationer af forældre, der er modstandere af vaccinationer)
no Jeg har blitt mer bevisst på det faktum at enkelte foreldre ikke tror på å vaksinere barna sine, noe som er noe det overveldende flertallet av det medisinske miljøet anbefaler. (3 mar 2015, i en diskusjon om hans observasjoner av foreldre som motsetter seg vaksinering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit mer medveten om det faktum att vissa föräldrar inte tror på att vaccinera sina barn, vilket är något som den överväldigande majoriteten av det medicinska samfundet rekommenderar. (3 mar 2015, i en diskussion om sina observationer av föräldrar som motsätter sig vaccinationer)
en I've become more aware of the fact that some parents don't believe in vaccinating their kids, which is something that the overwhelming majority of the medical community recommends. (3 mar 2015, discussing his observations on parents who oppose vaccinations)

dk Jeg samlede en gruppe rigtige læger for at lave en oplysningsfilm, der opfordrede forældre til at vaccinere, og hold nu op, hvor gjorde det nogle mennesker vrede. (3 mar 2015, kommentar til den modreaktion, han modtog efter udgivelsen af en PSA for vaccination)
no Jeg samlet en gruppe ekte leger for å lage en offentlig informasjonsfilm som oppfordret foreldre til å vaksinere, og wow, dette gjorde enkelte folk rasende. (3 mar 2015, kommentar til motreaksjonene han fikk etter å ha sluppet en informasjonsfilm for vaksinering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag samlade en grupp riktiga läkare för att göra en informationsfilm som uppmanade föräldrar att vaccinera, och jösses vad vissa människor blev arga. (3 mar 2015, i en kommentar om den kritik han fick efter att ha släppt en informationsfilm till förmån för vaccinationer)
en I got a group of real doctors together to do a public service announcement urging parents to vaccinate, and wow did this make some people mad. (3 mar 2015, commenting on the backlash he received after releasing a pro-vaccination PSA)

dk Mange af disse grupper insisterer på, at jeg præsenterer begge sider af argumentet, og det har jeg ikke tænkt mig at gøre særlig godt – af samme grund som jeg ikke ville præsentere begge sider, hvis en gruppe mennesker besluttede, at pandekager gør dig homoseksuel. Det gør de ikke, og der er ingen grund til at diskutere det. (3 mar 2015, forklarer hvorfor han nægter at give en platform til anti-vaccinationsargumenter)
no Mange av disse gruppene insisterer på at jeg skal presentere begge sider av argumentasjonen, og det kommer jeg ikke til å gjøre særlig godt, av samme grunn som jeg ikke ville presentert begge sider dersom en gruppe mennesker bestemte seg for at pannekaker gjør deg homofil – det gjør de ikke, og det er ingen vits i å diskutere det. (3 mar 2015, forklarer hvorfor han nekter å gi en plattform til antivaksine-argumenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dessa grupper insisterar på att jag ska presentera båda sidor av argumentet, och det tänker jag inte göra särskilt bra, av samma anledning som jag inte skulle presentera båda sidor om en grupp människor bestämde sig för att pannkakor gör dig gay – det gör de inte, och det finns ingen anledning att diskutera det. (3 mar 2015, när han förklarar varför han vägrar ge utrymme åt antivaccinationsargument)
en A lot of these groups are insisting that I present both sides of the argument, and I'm not gonna do that either well, for the same reason that I wouldn't present both sides if a group of people decided that pancakes make you gay - they don't and there's no point in discussing it. (3 mar 2015, explaining why he refuses to give a platform to anti-vaccination arguments)

dk Min datter er næsten 8 måneder gammel, og hun fik sin booster-vaccination i morges. (3 mar 2015, deler personlige oplysninger om sin datters helbred)
no Datteren min er snart 8 måneder gammel, og hun fikk oppfriskningsvaksinen sin i morges. (3 mar 2015, delte personlig informasjon om datterens helse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dotter är snart 8 månader gammal och hon fick sin påfyllnadsdos i morse. (3 mar 2015, delar personlig information om sin dotters hälsa)
en My daughter's almost 8 months old and she got her booster shot this morning. (3 mar 2015, sharing personal information about his daughter's health)

dk Nogle af disse mennesker kræver, at jeg undskylder, hvilket jeg naturligvis ikke vil gøre. (3 mar 2015, som svar på kritikere, der krævede en undskyldning for hans holdning)
no Noen av disse menneskene krever at jeg skal be om unnskyldning, noe jeg selvfølgelig ikke kommer til å gjøre. (3 mar 2015, som svar til kritikere som krevde en unnskyldning for hans standpunkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av dessa människor kräver att jag ska be om ursäkt, vilket jag naturligtvis inte kommer att göra. (3 mar 2015, som svar på kritiker som krävde en ursäkt för hans inställning)
en Some of these people are demanding that I apologize, which I of course will not do. (3 mar 2015, responding to critics who demanded an apology for his stance)

dk Det betyder altså, at du ikke får forsikring baseret på, hvem du er, men at du får forsikring som en, der er 'lidt' ligesom dig, ikke, Guillermo? (5 feb 2015, fortsættelse af dialogen under et sketch-indslag i et talkshow.)
no Det betyr at du ikke får forsikring basert på hvem du er, men at du får forsikring for noen som er 'litt' som deg, ikke sant, Guillermo? (5 feb 2015, videreføring av dialogen under en sketsj i et talkshow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder alltså att du inte får försäkring baserat på vem du är, utan att du får försäkring för någon som är 'typ' som du, eller hur Guillermo? (5 feb 2015, fortsättning av dialogen under ett sketchinslag i en talkshow.)
en Now that means you're not getting insurance based on who you are, you're getting insurance for someone who's 'sorta' like you, right Guillermo? (5 feb 2015, continuing the dialogue during a talk show skit.)

dk Du ser godt ud... Er du sikker på, at du er Guillermo? For du ligner faktisk lidt Lindsay Lohan. (5 feb 2015, sætter spørgsmålstegn ved personens identitet i sketchy.)
no Vel, du ser flott ut... Er du sikker på at du er Guillermo, for du ligner litt på Lindsay Lohan. (5 feb 2015, stiller spørsmål ved identiteten til personen i sketsjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser ju strålande ut... Är du säker på att du är Guillermo? För du liknar faktiskt Lindsay Lohan lite grann. (5 feb 2015, ivridande om personens identitet i sketchen.)
en Well you look great... Are you sure you're Guillermo because you look a little bit like Lindsay Lohan. (5 feb 2015, questioning the identity of the person in the skit.)

dk Er det dig, Guillermo? For du ser cirka 90 kilo lettere ud end normalt. (5 feb 2015, sætter spørgsmålstegn ved udseendet på den person, han tror er Guillermo, under et sketch.)
no Er det deg, Guillermo? For du ser omtrent 90 kilo lettere ut enn vanlig. (5 feb 2015, spør utseendet til personen han tror er Guillermo i løpet av en sketsj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det du, Guillermo? För du ser ut att väga ett hundra kilo mindre än vanligt. (5 feb 2015, när han ifrågasätter utseendet på den person han tror är Guillermo under ett sketchinslag.)
en Is that you Guillermo? Cause you look about 200lbs lighter than usual. (5 feb 2015, questioning the appearance of the person he believes is Guillermo during a skit.)

dk Jeg må sige, at jeg aldrig har været mere forvirret. (5 feb 2015, som afslutning på et komisk indslag i hans show.)
no Jeg må si at jeg aldri har vært mer forvirret. (5 feb 2015, som avslutning på et komisk innslag i programmet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga att jag aldrig har varit mer förvirrad. (5 feb 2015, som avslutning på ett komiskt inslag i sitt program)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. I have to say, I've never been more confused. (5 feb 2015, concluding the comedic skit on his show.)

dk Men først en hilsen fra vores venner hos Esurance. (5 feb 2015, introducerer en reklameblok under sit talkshow.)
no Men først, en melding fra våre venner i Esurance. (5 feb 2015, introduserer et reklameinnslag under talkshowet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men först ett meddelande från våra vänner på Esurance. (5 feb 2015, introducerar ett reklamblock under sin talkshow.)
en But first a message from our friends at Esurance. (5 feb 2015, introducing a commercial segment during his talk show.)

dk Ved du hvad, nogle firmaer fastsætter din forsikring ud fra generelle kategorier som din alder og dit køn, og ikke rigtig ud fra dig selv. Er det ikke rigtigt, Guillermo? (5 feb 2015, taler til sin sidekick under et indslag i et talkshow.)
no Vet du, noen selskaper baserer forsikringen din på generelle kategorier som alder og kjønn, ikke egentlig på deg som person. Er det ikke slik, Guillermo? (5 feb 2015, taler til sin sidekick under et innslag i et talkshow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet, vissa företag baserar din försäkring på allmänna kategorier som ålder och kön, inte egentligen på dig som person. Visst är det så, Guillermo? (5 feb 2015, i ett samtal med sin sidekick under ett inslag i en talkshow.)
en You know, some companies base your insurance based on general categories such as your age and gender, not really based on you yourself. Isn't that right Guillermo? (5 feb 2015, speaking to his sidekick during a talk show segment.)

dk Hvad nu hvis han ikke hed Benedict Cumberbatch? Ville han have den samme tyngde og karisma? Vi bad ham om at prøve nogle andre navne, og han var venlig nok til at gå med til netop det. (21 jan 2015, introduktion til et indslag i hans show, hvor Benedict Cumberbatch prøver forskellige navne.)
no Hva om han ikke het Benedict Cumberbatch? Ville han hatt den samme tyngden og karismaen? Vi ba ham prøve noen andre navn, og han var så snill å gå med på nettopp det. (21 jan 2015, introduksjon til et innslag i programmet hans hvor Benedict Cumberbatch prøver ut ulike navn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk om han inte hade hetat Benedict Cumberbatch? Skulle han ha samma tyngd och karisma? Vi bad honom att prova på några andra namn, och han gick vänligt nog med på just det. (21 jan 2015, i en introduktion till ett inslag i sitt program där Benedict Cumberbatch provar olika namn.)
en What if he wasn’t named Benedict Cumberbatch? Would he have the same amount of gravitas and charisma? We asked him to try some other names, and he graciously agreed to do just that. (21 jan 2015, introducing a segment on his show where Benedict Cumberbatch tries out different names.)

dk Det er ikke Court, det er Monica. (28 aug 2014, svar til Jennifer Aniston under skitsen)
no Det er ikke Court, det er Monica. (28 aug 2014, svar til Jennifer Aniston under sketsjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där är inte Court, det är Monica. (28 aug 2014, som svar till Jennifer Aniston under sketchen)
en That's not Court that's Monica. (28 aug 2014, responding to Jennifer Aniston during the skit)


Sidan 46 av 53
...42 43 44 45 46 47 48 49 50...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jimmy Kimmel ordtak
se Jimmy Kimmel ordspråk
en Jimmy Kimmel proverb