782 ordspråk av Jimmy Kimmel

US  Jimmy Kimmel

    Jimmy Kimmel
Foto: Erin Scott, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jimmy Kimmel föddes den 13 november 1967 - amerikansk talkshowvært og komiker (født 1967)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg var vært for de virtuelle Emmys i går aftes. De siger, at det var de Emmys med de højeste seertal nogensinde. (22 sep 2020, diskuterer seertallene for Emmy Awards)
no Jeg var vert for de virtuelle Emmy-utdelingene i går kveld. De sier det var den Emmy-utdelingen med høyest seertall noensinne. (22 sep 2020, diskuterer seertallene for Emmy-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var värd för de virtuella Emmy-galan igår kväll. De säger att det var den mest sedda Emmy-galan någonsin. (22 sep 2020, diskuterar tittarsiffrorna för Emmy Awards)
en I hosted the virtual Emmys last night. They're saying it was the highest-rated Emmys ever. (22 sep 2020, discussing the ratings of the Emmy Awards)

dk Ved I hvad, jeg har nydt det, jeg er virkelig blevet glad for tanken om ikke at arbejde. Og det viser sig, at jeg faktisk er rigtig god til det. (22 sep 2020, i en diskussion om hans oplevelse med at holde fri i sommerferien)
no Vet du hva, jeg har kost meg med det, jeg har virkelig begynt å like tanken på å ikke jobbe. Og det viser seg at jeg er skikkelig god til det også. (22 sep 2020, i en diskusjon om erfaringene med å ta fri i sommerferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet ni vad, jag har verkligen njutit av det, jag har verkligen tagit till mig idén om att inte jobba. Och det visar sig att jag är riktigt bra på det också. (22 sep 2020, när han diskuterade sin upplevelse av att vara ledig under sommaren)
en You know what, I have been enjoying it, I really have taken to the idea of not working. I’m really good at it, too, it turns out. (22 sep 2020, discussing his experience taking time off during the summer)

dk Vi er meget forsigtige. De har inddelt kontoret i zoner. Vi har zone A, zone B og zone C. Jeg er ikke sikker på, om jeg er vært på et show eller er ved at boarde et fly hos Southwest Airlines. (22 sep 2020, kommentar til COVID-19-sikkerhedsprotokollerne i studiet)
no Vi er veldig forsiktige. De har delt kontoret inn i soner. Vi har sone A, sone B og sone C. Jeg er usikker på om jeg leder et show eller om jeg skal om bord i et fly fra Southwest Airlines. (22 sep 2020, kommenterer sikkerhetsprotokollene for COVID-19 i studioet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt försiktiga. De har delat upp kontoret i zoner. Vi har zon A, zon B och zon C. Jag är inte säker på om jag leder en show eller kliver ombord på ett flyg med Southwest Airlines. (22 sep 2020, i en kommentar om säkerhetsprotokollen för covid-19 i studion)
en We're being very careful. They divided the office into zones. We have zone A, zone B and zone C. I'm not sure if I'm hosting a show or boarding a Southwest Airlines flight. (22 sep 2020, commenting on the COVID-19 safety protocols in the studio)

dk Vi satte en rekord, det må man bare sige. (22 sep 2020, i en kommentar til seertallene for Emmy-uddelingen)
no Vi satte en rekord, la oss bare si det slik. (22 sep 2020, i en kommentar til seertallene for Emmy-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi slog ett rekord, låt oss bara säga det så. (22 sep 2020, i en kommentar om Emmy-tittarsiffrorna)
en We set a record, let's just say that. (22 sep 2020, commenting on the Emmy ratings)

dk Vores første show fra vores studie siden marts 2018. (22 sep 2020, da han åbnede sit show ved hjemkomsten til studiet)
no Vårt første show fra studioet vårt siden mars 2018. (22 sep 2020, åpner showet sitt ved returen til studioet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår första show från vår studio sedan mars 2018. (22 sep 2020, när han öppnar sitt program vid återkomsten till studion)
en Our first show from our studio since March of 2018. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (22 sep 2020, opening his show upon returning to the studio)

dk Åh, de laveste? (22 sep 2020, spøger med de faktiske seertal for Emmy Awards)
no Å, den laveste? (22 sep 2020, spøker om de faktiske seertallene for Emmy Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, de lägsta? (22 sep 2020, skämtar om de faktiska tittarsiffrorna för Emmy Awards)
en Oh, the lowest? (22 sep 2020, joking about the actual ratings of the Emmy Awards)

dk Det er her, magien sker. Det er her, nervecentret er. Som I kan se, har vi taget alle tænkelige sikkerhedsforanstaltninger. (21 sep 2020, viser seerne kontrolområdet ved prisuddelingen)
no Det er her magien skjer. Dette er nervesenteret. Som dere ser, har vi tatt alle forholdsregler for sikkerheten. (21 sep 2020, viser seerne kontrollområdet til prisutdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här magin sker. Det här är nervcentret. Som ni ser har vi vidtagit alla möjliga säkerhetsåtgärder. (21 sep 2020, visar tittarna kontrollområdet för galan)
en This is where the magic happens. This is the nerve center. As you can see, we've taken every safety precaution. (21 sep 2020, showing viewers the control area of the awards show)

dk Det her er det show, der endelig vil besvare spørgsmålet: 'Ved Alan Arkin, hvordan man bruger et webcam?' Det er en kæmpe opgave. Vi har hundrede forskellige feeds kørende på samme tid. Hvad kan der overhovedet gå rigtigt? (21 sep 2020, i en kommentar til de tekniske udfordringer ved den fjernstyrede ceremoni)
no Dette er showet som endelig skal besvare spørsmålet: «Vet Alan Arkin hvordan man bruker et webkamera?» Dette er en enorm oppgave. Vi har hundre forskjellige feeds som går samtidig. Hva i alle dager kan gå riktig? (21 sep 2020, kommenterer de tekniske utfordringene med den digitale seremonien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är showen som äntligen kommer att besvara frågan: 'Vet Alan Arkin hur man använder en webbkamera?' Det här är ett enormt projekt. Vi har hundra olika flöden som körs samtidigt. Vad i hela friden skulle kunna gå rätt? (21 sep 2020, i en kommentar om de tekniska utmaningarna med den digitala ceremonin)
en This is the show that will finally answer the question, 'Does Alan Arkin know how to use a webcam?' This is a major undertaking. We have a hundred different feeds going all at once. What could possibly go right? (21 sep 2020, commenting on the technical challenges of the remote ceremony)

dk Det kan virke overfladisk og unødvendigt at gøre det her under en global pandemi, men ved I, hvad der ellers virker overfladisk og unødvendigt? At gøre det i alle andre år. (21 sep 2020, en joke om prisshows' natur under pandemien)
no Det kan virke overflødig og unødvendig å gjøre dette under en global pandemi, men vet dere hva annet som virker overflødig og unødvendig? Å gjøre det et hvilket som helst annet år. (21 sep 2020, en spøk om prisshows under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan verka ytligt och onödigt att göra det här under en global pandemi, men vet ni vad annars som verkar ytligt och onödigt? Att göra det vilket annat år som helst. (21 sep 2020, skämtar om prisutdelningarnas natur under pandemin)
en It might seem frivolous and unnecessary to do this during a global pandemic, but you know what else seems frivolous and unnecessary? Doing it any other year. (21 sep 2020, making a joke about the nature of award shows during the pandemic)

dk For at dele, hvad de har foretaget sig, siden alt gik ad helvede til. (21 sep 2020, forklarer, hvorfor han bad tv-stjerner om at dele deres oplevelser med karantænen under Emmy-uddelingen.)
no For å dele hva de har holdt på med siden alt gikk til helvete. (21 sep 2020, forklarer hvorfor han ba TV-stjerner om å dele sine karanteneopplevelser under Emmy-utdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att berätta vad de har gjort sedan allt gick åt helvete. (21 sep 2020, när han förklarade varför han bad tv-stjärnor att dela med sig av sina karantänsupplevelser under Emmys.)
en To share what they've been up to since everything went to hell. (21 sep 2020, explaining why he asked TV stars to share their quarantine experiences during the Emmys.)

dk Her er aftenens nominerede. Hej allesammen! Tillykke! De står alle klar. Vi har installeret kameraer og mikrofoner i deres hjem. Vi har holdt øje med jer i ugevis nu. (21 sep 2020, henvendt til de nominerede, der optræder på et kæmpe gitter af videofeed)
no Dette er kveldens nominerte. Hei alle sammen! Gratulerer! De står alle klare. Vi har installert kameraer og mikrofoner i hjemmene deres. Vi har overvåket dere i ukesvis nå. (21 sep 2020, henvendt til de nominerte som vises på et gigantisk rutenett av videostrømmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är kvällens nominerade. Hej allihopa! Grattis! De står alla redo. Vi har installerat kameror och mikrofoner i deras hem. Vi har övervakat er i flera veckor nu. (21 sep 2020, i ett tal till de nominerade som visas i ett stort rutnät av videoflöden)
en These are tonight's nominees. Hello everybody! Congratulations! They're all standing by. We've installed cameras and microphones in their homes. We've been watching you for weeks now. (21 sep 2020, addressing the nominees appearing on a giant grid of video feeds)

dk Hvor mange af jer er allerede begyndt at drikke? Ræk hånden op. (21 sep 2020, spøger med de nominerede via fjernforbindelse under udsendelsen)
no Hvor mange av dere har allerede begynt å drikke? Rekk opp hånden. (21 sep 2020, spøker med de nominerte som deltok via fjernkobling under sendingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur många av er har redan börjat dricka? Räck upp på handen. (21 sep 2020, skämtar med de nominerade som deltog på distans under sändningen)
en How many of you have already started drinking? Show of hands. (21 sep 2020, joking with the remote nominees during the broadcast)

dk I aften har vi inviteret nogle af dem, vores frontpersonale, til at være med i showet og uddele priser til dem, der er langt mindre uundværlige, end de selv er. (21 sep 2020, præsentation af det frontpersonale, der skulle uddele priserne.)
no I kveld har vi invitert noen av dem, våre kritiske samfunnsfunksjoner, til å være med i showet og dele ut priser til folk som er langt mindre uunnværlige enn det de er. (21 sep 2020, presenterer de kritiske samfunnsfunksjonene som skal dele ut priser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kväll har vi bjudit in några av dem, våra samhällsviktiga yrkesgrupper, för att vara med i showen och dela ut priser till personer som är betydligt mindre oumbärliga än vad de är. (21 sep 2020, när han presenterar de samhällsviktiga yrkespersonerna som ska dela ut priser.)
en Tonight, we invited some of them, our essential workers, to be part of the show and hand out awards to those who are much less essential than they are. (21 sep 2020, introducing the essential workers who would be presenting awards.)

dk I stedet for at bringe de nominerede til os, tog vi til dem. Vi har live-feeds til og fra mere end hundrede lokationer verden over. I ved, hvor svært det er at få ens forældre til at bruge FaceTime? Gang det med mange. (21 sep 2020, beskriver opsætningen af den fjernstyrede udsendelse af Emmy Awards)
no I stedet for å bringe nominerte til oss, dro vi til dem. Vi har direktesendinger til og fra over hundre steder verden over. Du vet hvor vanskelig det er å få foreldrene dine til å bruke FaceTime? Gang det med mange. (21 sep 2020, beskriver oppsettet for fjernsendingen under Emmy Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att ta nominerade till oss, så åkte vi till dem. Vi har livesändningar till och från över hundra platser runt om i världen. Ni vet hur svårt det är att få sina föräldrar att FaceTime? Multiplicera det med en hel del. (21 sep 2020, beskriver upplägget för fjärrsändningen av Emmy Awards)
en Instead of bringing the nominees to us, we went to them. We have live feeds to and from more than a hundred locations around the world. You know how hard it is to get your parents to FaceTime? Multiply that by a lot. (21 sep 2020, describing the remote broadcast setup for the Emmy Awards)

dk Jeg føler, jeg er i en Best Buy. Det her er fantastisk. (21 sep 2020, kommentar til væggen af skærme med de nominerede)
no Jeg føler at jeg er i en Best Buy. Dette er fantastisk. (21 sep 2020, kommenterer skjermveggen med nominerte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig som om jag är på Elgiganten. Det här är underbart. (21 sep 2020, som en kommentar till väggen av skärmar med nominerade)
en I feel like I'm in a Best Buy. This is wonderful. (21 sep 2020, commenting on the wall of screens featuring the nominees)


Sidan 27 av 53
...23 24 25 26 27 28 29 30 31...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jimmy Kimmel ordtak
se Jimmy Kimmel ordspråk
en Jimmy Kimmel proverb