23 ordspråk av Prunella Scales

GB  Prunella Scales

    Prunella Scales
Foto: John Thaxter, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Prunella Scales föddes den 22 juni 1932 och dog den 27 oktober 2025 - britisk skuespillerinde (1932–2025)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kalder hende den anden kvinde i vores ægteskab. (23 okt 2016, i en kommentar til hendes mands beundring for hjuldamperen Waverley)
no Jeg kaller henne den andre kvinnen i ekteskapet vårt. (23 okt 2016, i en kommentar om ektemannens beundring for hjuldamperen Waverley)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kallar henne för den andra kvinnan i vårt äktenskap. (23 okt 2016, i en kommentar om hennes makes beundran för ångfartyget Waverley)
en I call her the other woman in our marriage. (23 okt 2016, commenting on her husband's admiration for the paddle steamer Waverley)

dk På principgrundlag. (23 okt 2016, hvor hun forklarer grundlaget for, at hun tilgav sin mand for at have mistet hendes hat)
no Av prinsipp. (23 okt 2016, da hun forklarte grunnlaget for at hun tilga mannen sin for å ha mistet hatten hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av princip. (23 okt 2016, när hon förklarar grunden för varför hon förlät sin man för att ha tappat bort hennes hatt)
en On principle. (23 okt 2016, stating the basis on which she forgave her husband for losing her hat)

dk For søren, det er stadig ret gammelt! (21 mar 2016, som svar på hendes mands rettelse af hendes alder under deres rejser.)
no Herregud, det er jo fortsatt ganske gammelt! (21 mar 2016, som svar på ektemannens rettelse av hennes alder under deres reiser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jäklar, det är ju fortfarande ganska gammalt! (21 mar 2016, som svar på sin mans rättelse gällande hennes ålder under deras resor)
en Bloody hell, that’s still rather aged! (21 mar 2016, responding to her husband's correction about her age during their travels.)

dk Dø ved det ottende tæppefald. (4 mar 2014, i et interview med et magasin om hendes ønsker til livets afslutning)
no Dø på det åttende teppefallet. (4 mar 2014, i et intervju med et magasin om hennes ønsker for livets slutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dö vid den åttonde ridåuppgången. (4 mar 2014, i en intervju med en tidning om sina önskemål för livets slut)
en Die on the eight curtain call. (4 mar 2014, speaking to a magazine about her wishes for the end of her life)

dk En gene indimellem. (4 mar 2014, kommenterer på sin egen tilstand)
no Noen ganger til bry. (4 mar 2014, kommenterer sin egen tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland ett besvär. (4 mar 2014, i en kommentar om sitt eget tillstånd)
en Nuisance sometimes. (4 mar 2014, commenting on her own condition)

dk Mens vi stadig kan. (4 mar 2014, udtrykker sin beslutning om at få det bedste ud af livet)
no Mens vi ennå kan. (4 mar 2014, uttrykker sin besluttsomhet om å nyte livet fullt ut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vi fortfarande kan. (4 mar 2014, i ett uttryck för hennes beslutsamhet att ta vara på livet)
en While we still can. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. (4 mar 2014, expressing her determination to make the most of life)

dk Otte vil betyde, at forestillingen har været en rimelig succes. Jeg håber bare, at jeg er et sted omkring midten og har været rimelig god i rollen. (4 mar 2014, bruger en teatralsk metafor til at beskrive sine håb for livets afslutning)
no Åtte vil bety at forestillingen har vært en ganske stor suksess. Jeg håper bare at jeg er et sted i midten og har vært rimelig god i rollen. (4 mar 2014, bruker en teatralsk metafor for å beskrive sine håp for livets avslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtta skulle innebära att föreställningen har varit ganska lyckad. Jag hoppas bara att jag befinner mig någonstans i mitten och att jag har varit rimligt bra i rollen. (4 mar 2014, använder en teatermetafor för att beskriva sina hopp inför livets slut)
en Eight will mean the show's been rather a success. I just hope I'm somewhere near the middle and have been reasonably good in the part. (4 mar 2014, using a theatrical metaphor to describe her hopes for her life's conclusion)

dk John var, helt retmæssigt, ekstremt stringent med at lære manuskriptet, og hvis man ikke gjorde det, kunne han blive ret vred, hvilket var fair nok,
no John var, helt rettmessig, ekstremt nøye med at man lærte seg manuset, og hvis man ikke gjorde det, kunne han bli ganske sint, noe som var helt rimelig,
Mer information om detta ordspråk och citat! John hade helt rätt i att vara mycket noggrann med att lära sig manuset, och om man inte gjorde det kunde han bli riktigt arg, vilket var fullt förståeligt.
en John, quite rightly, was extremely rigorous about learning the script, and if you didn't he could get quite cross, which was fair enough,


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Prunella Scales ordtak
se Prunella Scales ordspråk
en Prunella Scales proverb