987 ordspråk av Mike Holmgren
Mike Holmgren
Mike Holmgren föddes den
15 juni
1948
- amerikansk fodboldtræner og leder
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Hans arm er øm, så vi har bare skruet lidt ned for belastningen. Han spiller på søndag.
Han er øm i armen, så vi trappet bare ned belastningen. Han spiller på søndag.
Hans arm är öm, så vi drog ner på honom lite. Han kommer att spela på söndag.
His arm's sore, so we just backed him off. He'll play Sunday.
Idrætsskader
Hans blodtryk var faldet.
Blodtrykket hans hadde sunket.
Hans blodtryck var nere.
His blood pressure was down.
Udmattelse
Heldigvis talte min ejer mig fra det.
Heldigvis fikk eieren min meg til å la være.
Lyckligtvis övertalade min ägare mig att inte göra det.
Fortunately, my owner talked me out of it.
At forlade
Hele tanken er at kalde et spil, som jeg tror vil fungere, for at komme ud af hullet,
Hele tanken der er å velge noe jeg tror vil fungere for å komme seg ut av knipa,
Hela tanken där är att försöka med något där jag tror det kommer att fungera för att ta sig ur knipan.
The whole idea there is to call something where I think it will work to get out of the hole,
Ambitioner og mål
Hele tiden i de sidste fire minutter analyserer man situationerne. Hvis jeg var Joe Gibbs, hvad ville jeg så gøre? Hvis jeg var [Bill] Parcells, hvad ville vi så gøre?' Og så prøver man at falde i søvn mandag aften, men det kan man ikke – og jeg tabte ikke engang kampen! Jeg havde intet med det at gøre.
Hele tiden i løpet av de siste fire minuttene analyserer man situasjonene. Hvis jeg var Joe Gibbs, hva ville jeg gjort? Hvis jeg var [Bill] Parcells, hva ville vi gjort? Så prøver man å få sove mandag kveld, men det går ikke – og jeg tapte ikke engang kampen! Jeg hadde ingenting med det å gjøre.
Hela tiden under de sista fyra minuterna jobbar man med olika situationer. Om jag var Joe Gibbs, vad skulle jag göra? Om jag var [Bill] Parcells, vad skulle vi göra? Sen försöker man sova på måndagskvällen och det går inte – och jag förlorade inte matchen! Jag hade inget med det att göra.
The whole time in the last four minutes you are kind of working situations. If I'm Joe Gibbs, what do I do? If I'm [Bill] Parcells, what would we do?' Then you try to go to sleep Monday night and you can't -- and I didn't lose the game! I had nothing to do with it.
Sportsanekdoter
Historien har vist, at en pauseuge er meget vigtig i National Football League. Men jeg vil aldrig undervurdere det faktum, at vi spiller på hjemmebane.
Historien har vist at i National Football League er hvileuken svært viktig. Men jeg vil aldri undervurdere det faktum at vi spiller på hjemmebane.
Historien har visat att viloveckan är väldigt viktig i National Football League. Men jag skulle aldrig underskatta det faktum att vi spelar hemma.
History has shown that in the National Football League the bye is very important. But I would never discount the fact that we're playing at home.
Hjemmebane
Holdet har truffet gode beslutninger i denne uge.
Laget har tatt gode beslutninger denne uken.
Laget har fattat bra beslut den här veckan.
The team has made good decisions this week.
Positive resultater
Hovedsageligt for at holde dem lidt beskæftigede.
Hovedsakelig for å holde dem litt opptatt.
Främst för att hålla dem lite sysselsatta.
'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. Mainly to keep them a little bit busy.
Adfærd og egenskaber
Hun er et geni. Hun redder liv.
Hun er et geni. Hun redder liv.
Hon är ett geni. Hon räddar liv.
She's a genius. She saves lives.
Intelligens
Hvem der er favorit, eller hvem der er underdog – det har vi intet med at gøre. Vi er dem, vi er, og Pittsburgh er dem, de er. epigenetics
Hvem som er favoritt eller hvem som er underdog – det har vi ingenting med. Vi er hvem vi er, og Pittsburgh er hvem de er.
Vem som är favorit eller underdog – det har vi inget med att göra. Vi är som vi är och Pittsburgh är som de är.
Who's the favorite or who's the underdog - we have nothing to do with that. We are who we are and Pittsburgh is who they are.
Fokus og mentalitet
Hver gang en kollega eller en god ven i denne branche oplever noget lignende, bliver man tvunget til at tænke over tingene. Man får virkelig mulighed for at se tingene i et nyt perspektiv, hvis man føler, at man er ved at gå lidt over grænsen i den måde, man griber tingene an på. Det kan være fysisk hårdt for én.
Hver gang en kollega eller en god venn i dette yrket opplever noe slikt, må man stoppe opp og tenke. Man får virkelig muligheten til å se ting i perspektiv hvis man føler at man er i ferd med å gå over grensen i måten man driver dette på. Det kan være fysisk belastende for deg.
Varje gång en kollega eller en god vän i den här branschen drabbas av något sådant här, måste man tänka på det. Man får verkligen en chans att sätta saker i perspektiv om man känner att man är på väg att gå över gränsen lite grann i hur man gör det här. Det kan vara påfrestande fysiskt.
Any time a colleague or a good friend in this business has something like this happen to him, you have to think about it. You really have a chance to put things in perspective if you think you are going over the edge just a little bit in how you go about this thing. It can be hard on you physically.
Håndtering af kriser
Hver gang man får sådan en stime i gang, er det noget helt særligt.
Hver gang man får en slik rekke gående, er det noe helt spesielt.
Varje gång du får en sådan här svit igång är det något speciellt.
Anytime you get that streak going, it's something special.
Optimering og muligheder
Hver gang man når så langt og taber denne kamp, er det en enorm skuffelse. Lige så glade som de er i det andet omklædningsrum, så skuffede er vi. Jeg er endnu mere skuffet over, hvordan vi spillede på visse områder.
Hver gang man kommer så langt og taper denne kampen, er det en enorm skuffelse. Like glad som de er i det andre garderoben, så skuffede er vi. Jeg er enda mer skuffet over hvordan vi spilte på enkelte områder.
Varje gång man tar sig hit och förlorar den här matchen är det en enorm besvikelse. Lika glada de är i det andra omklädningsrummet, lika besvikna är vi. Jag är mer besviken över hur vi spelade i vissa områden.
Anytime you get this far and lose this game, it's a tremendous disappointment. As happy as the other locker room is, that's how disappointed we are. I'm more disappointed in how we played in certain areas.
Sportslig skuffelse
Hver gang man når så langt og taber denne kamp, er det en enorm skuffelse. Vi har været skarpere. Anerkendelse til Steelers. De er et svært hold at spille imod.
Hver gang man kommer så langt og taper denne kampen, er det en enorm skuffelse. Vi har vært skarpere. All ære til Steelers. De er et vanskelig lag å spille mot.
Varje gång man tar sig hit och förlorar den här matchen är det en enorm besvikelse. Vi har varit skarpare. Ge Steelers erkännande. De är ett svårt lag att spela mot.
Anytime you get this far and lose this game, it's a tremendous disappointment. We have been sharper. Give credit to the Steelers. They are a difficult team to play against.
Kampanalyse
Hver gang man når så langt og taber denne kamp, er det utroligt skuffende.
Hver gang man kommer så langt og taper denne kampen, er det utrolig skuffende.
Varje gång man tar sig så här långt och förlorar den här matchen är det oerhört nedslående.
Any time you get this far and lose this game, it's tremendously disappointing.
Nederlag
Sidan 26 av 66
<tidigare
nästa>
...
22
23
24
25
26
27
28
29
30
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mike Holmgren ordtak
Mike Holmgren ordspråk
Mike Holmgren proverb