8 ordspråk av Ola Arnfinn Loe

Ola Arnfinn Loe

Ola Arnfinn Loe - leder af planudvalget i Meløy kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når projektet er over, skal der ikke være spor efter udtagningen. (7 mar 2019, den 14. marts i planudvalget i kommunen.)
no Når prosjektet er over skal det ikke være spor etter uttaket. (7 mar 2019, 14. mars i planutvalget i kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När projektet är över ska det inte finnas några spår efter uttaget. (7 mar 2019, 14 mars i planutskottet i kommunen.)
en When the project is over, there shall be no trace of the extraction. (7 mar 2019, march 14th in the municipality's planning committee.)

dk Så taler vi om prøvedrift for sommersæsonen i år. Vi vil derfor kræve en større reguleringsplan for driften næste år. (23 jun 2016, da det blev besluttet, at Svaice kunne fortsætte med prøvedrift for sommersæsonen)
no Da snakker vi om prøvedrift for sommersesongen i år. Så vi vil kreve en større reguleringsplan for driften neste år. (23 jun 2016, når det ble besluttet at Svaice kunne fortsette med prøvedrift for sommersesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då pratar vi om provdrift för sommarsäsongen i år. Så vi kommer att kräva en större regleringsplan för driften nästa år. (23 jun 2016, när det beslutades att Svaice kunde fortsätta med provdrift för sommarsäsongen)
en In that case, we are talking about a trial run for this year's summer season. We will therefore require a more comprehensive regulatory plan for the operation next year. (23 jun 2016, when it was decided that Svaice could continue with a trial run for the summer season)

dk Vi synes, dette er et spændende projekt, og så bør de få lov til at prøve sig. Så får vi se, hvad konsekvenserne bliver. Skulle det vise sig, at driften får en negativ konsekvens, så er det fuldt ud muligt at sætte en stopper for dette i fremtiden. (23 jun 2016, da der blev talt om prøveperioden og mulige konsekvenser)
no Vi synes dette er et spennende prosjekt, og da bør de få lov til å prøve seg. Så får vi se hva konsekvensene blir. Skulle det vise seg at driften får en negativ konsekvens, så er det fullt mulig å sette en stopper for dette i fremtida. (23 jun 2016, når det ble snakket om prøveperioden og mulige konsekvenser")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att detta är ett spännande projekt, och då borde de få lov att prova sig. Så får vi se vad konsekvenserna blir. Visar det sig att driften får en negativ konsekvens, så är det fullt möjligt att sätta stopp för detta i framtiden. (23 jun 2016, när det talades om provperioden och möjliga konsekvenser)
en We think this is an exciting project, and they should be allowed to give it a try. Then we'll see what the consequences are. Should it turn out that the operations are negatively affected, it is entirely possible to put a stop to this in the future. (23 jun 2016, when discussing the trial period and possible consequences)

dk Det kan du sige, men det var ikke en del af sagen dengang. Samtidig var det vigtigt for Svaice at få et hurtigt svar. Derfor blev denne midlertidige tilladelse givet. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krævede ny behandling af sagen)
no Det kan du si, men det var ikke en del av saken da. Samtidig var det viktig for Svaice å få et raskt svar. Derfor ble denne midlertidige tillatelsen gitt. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krevde ny behandling av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan du säga, men det var inte en del av saken då. Samtidigt var det viktigt för Svaice att få ett snabbt svar. Därför gavs denna tillfälliga tillstånd. (7 feb 2016, när länsstyrelsen i Nordland krävde ny behandling av ärendet)
en You may say that, but it wasn't part of the case at the time. At the same time, it was important for Svaice to get a quick answer. That is why this temporary permit was granted. (7 feb 2016, when the County Governor of Nordland demanded a new hearing of the case)

dk Er det ikke mærkeligt at give tilladelse uden at tage hensyn til, hvilke konsekvenser 6000 helikopterture kan føre til? (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krævede ny behandling af sagen)
no Er det ikke rart å gi tillatelse uten å ta hensyn til hvilke konsekvenser 6000 helikopterturer kan føre til? (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krevde ny behandling av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det inte konstigt att ge tillstånd utan att ta hänsyn till vilka konsekvenser 6000 helikopterresor kan leda till? (7 feb 2016, när länsstyrelsen i Nordland krävde ny behandling av ärendet)
en Isn't it strange to grant permission without considering the consequences that 6,000 helicopter trips could lead to? (7 feb 2016, when the County Governor of Nordland demanded a new hearing of the case)

dk Ikke overrasket. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krævede ny behandling af sagen)
no Ikke overrasket. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krevde ny behandling av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte överraskad. (7 feb 2016, när länsstyrelsen i Nordland krävde ny behandling av ärendet)
en Not surprised. (7 feb 2016, when the County Governor of Nordland demanded a new hearing of the case)

dk Selvfølgelig kan det ske, at vi siger nej, når vi skal behandle sagen på ny, men jeg vil ikke konkludere på forhånd. Nu skal vi have en grundig gennemgang. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krævede ny behandling af sagen)
no Selvfølgelig kan det skje at vi sier nei når vi skal behandle saken på nytt, men jeg vil ikke konkludere på forhånd. Nå skal vi ha en grundig gjennomgang. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krevde ny behandling av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis kan det hända att vi säger nej när vi ska behandla ärendet på nytt, men jag vill inte dra några slutsatser i förväg. Nu ska vi ha en grundlig genomgång. (7 feb 2016, när länsstyrelsen i Nordland krävde ny behandling av ärendet)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. Of course, it may happen that we say no when we reconsider the case, but I do not want to draw a conclusion in advance. Now we are going to conduct a thorough review. (7 feb 2016, when the County Governor of Nordland demanded a new hearing of the case)

dk Støjmålingerne var så friske, at de blot var til orientering, da planudvalget behandlede sagen. Derfor blev det vedtaget som en dispensation på to år med forbehold. Vi var dermed klar over, at denne besked fra Fylkesmannen kunne komme. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krævede ny behandling af sagen)
no Støymålingene var så ferske at de bare var en orienteringssak da planutvalget behandlet saken. Derfor ble det vedtatt som en dispensasjon på to år med forbehold. Vi var dermed klar over at denne beskjeden fra Fylkesmannen kunne komme. (7 feb 2016, da Fylkesmannen i Nordland krevde ny behandling av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mätningarna av buller var så färska att de bara var en orienteringsfråga när planutskottet behandlade ärendet. Därför antogs det som en undantagsbestämmelse på två år med förbehåll. Vi var därmed medvetna om att denna meddelande från Länsstyrelsen kunde komma. (7 feb 2016, när länsstyrelsen i Nordland krävde ny behandling av ärendet)
en The noise measurements were so recent that they were merely for information when the planning committee considered the case. Therefore, it was approved as a two-year dispensation with reservations. We were thus aware that this notice from the County Governor could arrive. (7 feb 2016, when the County Governor of Nordland demanded a new hearing of the case)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ola Arnfinn Loe ordtak
se Ola Arnfinn Loe ordspråk
en Ola Arnfinn Loe proverb