127 ordspråk av Alexandra Rotan

NO  Alexandra Rotan

    Alexandra Rotan
Foto: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alexandra Rotan föddes den 29 juni 1996 - medlem af KEiiNO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er så klar til at overtage det kinesiske marked. (18 apr 2026, udtalelse om bandets ambitioner for fremtidige turnéer i Kina.)
no Vi er så klare for å ta over det kinesiske markedet. (18 apr 2026, uttalelse om bandets ambisjoner for fremtidige turneer i Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så redo att ta över den kinesiska marknaden. (18 apr 2026, uttalande om bandets ambitioner för framtida turnéer i Kina.)
en We are so ready to take over the Chinese market. (18 apr 2026, statement regarding the band's ambitions for future tours in China.)

dk Ailo er sådan en dejlig lille dreng! Det er virkelig sjovt at se en «mini-Fred» vokse op, efter alle årene sammen på vejen. Vi glæder os til at kunne være «ekstra» onkel og tante i fremtiden. (5 nov 2025, udtaler sig om Freds søn)
no Ailo er en så nydelig liten gutt! Det er veldig gøy å se en «mini-Fred» vokse opp, etter alle år sammen på veien. Vi gleder oss til å kunne få være «ekstra» onkel og tante i fremtiden. (5 nov 2025, uttaler seg om Freds sønn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ailo är en så underbar liten pojke! Det är väldigt roligt att se en «mini-Fred» växa upp, efter alla år tillsammans på vägen. Vi ser fram emot att få vara «extra» farbror och faster i framtiden. (5 nov 2025, uttalar sig om Freds son)
en Ailo is such a lovely little boy! It's so much fun to see a "mini-Fred" grow up, after all these years together on the road. We look forward to being "extra" uncle and aunt in the future. (5 nov 2025, commenting on Fred's son)

dk Det er vel det, der er magien ved at arbejde i denne trio, at ikke alt behøver at blive gjort på samme tid. (5 nov 2025, beskriver dynamikken i bandet)
no Det er vel det som er magien i å jobbe i denne trioen, at ikke alt trengs å gjøres samtidig. (5 nov 2025, beskriver dynamikken i bandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl det som är magin med att jobba i den här trion, att inte allt behöver göras samtidigt. (5 nov 2025, beskriver dynamiken i bandet)
en I suppose that's the magic of working in this trio, that not everything needs to be done at the same time. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. (5 nov 2025, describing the dynamics of the band)

dk Det var en utrolig overraskende, men en fantastisk hyggelig nyhed! Det er virkelig sjovt og typisk Fred, at en så stor nyhed kommer helt ud af det blå lige før termin. Man må jo bare le. (5 nov 2025, reagerer på, at Fred ventede så længe med at fortælle om babyen)
no Det var en utrolig overraskende, men en fantastisk hyggelig nyhet! Det er veldig gøy og typisk Fred at en så stor nyhet kommer bardust på rett før termin. Man må jo bare le. (5 nov 2025, reagerer på at Fred ventet så lenge med å fortelle om babyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en otroligt överraskande, men en fantastiskt trevlig nyhet! Det är väldigt kul och typiskt Fred att en så stor nyhet kommer helt oväntat precis före förlossningen. Man får ju bara skratta. (5 nov 2025, reagerar på att Fred väntade så länge med att berätta om bebisen)
en It was an incredibly surprising, but wonderfully lovely piece of news! It's so funny and typical of Fred that such big news comes out of the blue right before the due date. You just have to laugh. (5 nov 2025, reacting to the fact that Fred waited so long to tell them about the baby)

dk Det var helt naturligt, at Fred skulle få lov til at være far til smukkeste Ailo og nyde den tid. Tom og jeg arbejdede med numre til vores album, mens Fred havde barsel, men da vi er en så sammensvejset flok, gik det helt fint, at vi ikke var fuldtallige i netop den periode. (5 nov 2025, fortæller om arbejdet med det nye album, mens Fred var på barsel)
no Det var helt naturlig at Fred skulle få lov til å være pappa til skjønneste Ailo og nyte den tiden. Tom og jeg jobbet med låter til albumet vårt da Fred hadde pappaperm, men siden vi er en så sammensveiset gjeng gikk det helt fint at vi ikke var fulltallige på akkurat det. (5 nov 2025, forteller om arbeidet med det nye albumet mens Fred var i pappaperm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt naturligt att Fred skulle få vara pappa till vackraste Ailo och njuta av den tiden. Tom och jag jobbade med låtar till vårt album medan Fred var i föräldraledighet, men eftersom vi är ett så sammansvetsat gäng gick det helt fint att vi inte var fulltaliga just då. (5 nov 2025, berättar om arbetet med det nya albumet medan Fred var i föräldraledighet)
en It was only natural that Fred should be allowed to be a dad to the beautiful Ailo and enjoy that time. Tom and I were working on tracks for our album while Fred was on paternity leave, but since we are such a tight-knit group, it was perfectly fine that we weren't all together for that particular part. (5 nov 2025, talking about the work on the new album while Fred was on paternity leave)

dk Der kom tårer! Men jeg føler jo også, at «Kompani Lauritzen» er blevet til «Rotans tårer minut for minut». Jeg græder jo absolut hele tiden! Så der måtte jeg jo græde under den telefonsamtale også. (24 mar 2024, om sine følelsesmæssige reaktioner under telefonsamtalen og i programmet)
no Det kom tårer! Men jeg føler jo og at «Kompani Lauritzen» har blitt «Rotans tårer minutt for minutt». Jeg gråter jo absolutt hele tida! Så da måtte jeg jo gråte under den telefonsamtalen også. (24 mar 2024, om sine følelsesmessige reaksjoner under telefonsamtalen og i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom tårar! Men jag känner ju också att «Kompani Lauritzen» har blivit «Rotans tårar minut för minut». Jag gråter ju absolut hela tiden! Så då var jag ju tvungen att gråta under det telefonsamtalet också. (24 mar 2024, om sina känslomässiga reaktioner under telefonsamtalet och i programmet)
en There were tears! But I also feel like «Kompani Lauritzen» has become «Rotan's tears minute by minute». I'm crying absolutely all the time! So of course I had to cry during that phone call too. (24 mar 2024, about her emotional reactions during the phone call and in the program)

dk Det aller tungeste var at være væk fra Markus. For vi er jo så heldige, at vi får lov til at rejse på turnéer og koncerter sammen indimellem. Så det at pludselig tage afsted til «Kompani Lauritzen», mens han ikke anede, hvornår jeg kom hjem, og uden at vi kunne have kontakt – det var ret heftigt. (24 mar 2024, om det at være adskilt fra kæresten under optagelserne)
no Det aller tyngste var å være borte fra Markus. For vi er jo så heldige at vi får reise på turneer og konserter sammen av og til. Så det å plutselig dra på «Kompani Lauritzen» mens han ikke aner når jeg kommer hjem og uten at vi fikk ha kontakt - det var ganske heftig. (24 mar 2024, om det å være fraskilt kjæresten under innspillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det allra tyngsta var att vara borta från Markus. För vi är ju så lyckligt lottade att vi får resa på turnéer och konserter tillsammans ibland. Så det att plötsligt åka till «Kompani Lauritzen» medan han inte anar när jag kommer hem och utan att vi fick ha kontakt – det var ganska tufft. (24 mar 2024, om att vara åtskild från sin pojkvän under inspelningen)
en The hardest part was being away from Markus. We're so lucky that we get to go on tours and concerts together sometimes. So suddenly leaving for «Kompani Lauritzen» while he had no idea when I'd be coming home and without us being able to have any contact—that was quite intense. (24 mar 2024, about being separated from her partner during filming)

dk Det er uvant at se mig selv som dette på TV, men jeg var indstillet på bare at give alt fra start. Jeg tænkte, at jeg endelig har mulighed for at vokse som menneske på en måde. Jeg husker det især fra baglænsspringet – som var det første, vi gjorde – at jeg tænkte, at jeg ikke ville stå der og grue mig, selvom hele mig strittede imod. (24 mar 2024, om sine tanker og indstilling under deltagelsen i programmet)
no Det er uvant å se meg selv som dette på TV, men jeg var innstilt på å bare gi alt fra start. Jeg tenkte at jeg endelig har mulighet til å vokse som menneske på et vis. Jeg husker det spesielt fra baklengsstupet - som var det første vi gjorde - at jeg tenkte at jeg ikke skulle stå der og grue meg, selv om hele meg strittet imot. (24 mar 2024, om sine tanker og innstilling under deltakelsen i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovant att se mig själv som detta på TV, men jag var inställd på att bara ge allt från start. Jag tänkte att jag äntligen har möjlighet att växa som människa på ett vis. Jag minns det särskilt från baklängesdyket – som var det första vi gjorde – att jag tänkte att jag inte skulle stå där och gruva mig, även om hela jag strittade emot. (24 mar 2024, om sina tankar och inställning under deltagandet i programmet)
en It's strange seeing myself like this on TV, but I was determined to just give it my all from the start. I thought that I finally had the opportunity to grow as a person in a way. I remember it specifically from the backward dive—which was the first thing we did—that I thought I wasn't going to just stand there dreading it, even though every fiber of my being was resisting. (24 mar 2024, about her thoughts and mindset during her participation in the program)

dk Første gang jeg fik lov, var vel efter syv dage. Da talte jeg med Markus i én time. Det var mærkeligt. Det at være inde i den boble, og pludselig blive mindet om alt derhjemme og det liv, man egentlig har. Det var meget sårende, og meget, meget trist. Tænk at rejse frivilligt væk fra sin kæreste på den måde. Men forholdet bliver jo bare stærkere af sådan noget. (24 mar 2024, om den første telefonsamtale hjem)
no Første gangen jeg fikk lov var vel etter sju dager. Da snakket jeg med Markus i én time. Det var merkelig. Det å være inne i den bobla, og plutselig bli påminnet alt hjemme og det livet man egentlig har. Det var veldig sårt, og veldig, veldig leit. Tenk å reise frivillig vekk fra kjæresten sin på den måten. Men forholdet blir jo bare sterkere av sånt. (24 mar 2024, om den første telefonsamtalen hjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången jag fick lov var väl efter sju dagar. Då pratade jag med Markus i en timme. Det var märkligt. Att vara inne i den bubblan, och plötsligt bli påmind om allt hemma och det liv man egentligen har. Det var väldigt smärtsamt, och väldigt, väldigt sorgligt. Tänk att resa frivilligt bort från sin pojkvän på det sättet. Men förhållandet blir ju bara starkare av sånt. (24 mar 2024, om det första telefonsamtalet hem)
en The first time I was allowed was probably after seven days. I spoke with Markus for an hour. It was strange. Being inside that bubble, and suddenly being reminded of everything at home and the life you actually have. It was very painful, and very, very sad. Imagine choosing to leave your partner like that. But a relationship only grows stronger from things like that. (24 mar 2024, about the first phone call home)

dk Ja, vi købte den, mens jeg var væk. Samtidig skulle både hans og min lejlighed sælges. Så nu bor vi sammen, og det er rigtig, rigtig hyggeligt. Endelig har vi fået et hjem sammen. (24 mar 2024, om køb af fælles lejlighed under optagelserne)
no Ja, vi kjøpte den mens jeg var borte. Samtidig skulle både hans og min leilighet selges. Så nå bor vi sammen, og det er veldig, veldig hyggelig. Endelig har vi fått oss et hjem sammen. (24 mar 2024, om kjøp av felles leilighet under innspillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi köpte den medan jag var borta. Samtidigt skulle både hans och min lägenhet säljas. Så nu bor vi tillsammans, och det är väldigt, väldigt trevligt. Äntligen har vi skaffat ett hem tillsammans. (24 mar 2024, om köpet av en gemensam lägenhet under inspelningen)
en Yes, we bought it while I was away. At the same time, both his and my apartments were to be sold. So now we live together, and it's very, very lovely. We've finally got a home together. (24 mar 2024, about buying a joint apartment during filming)

dk Jeg gik jo fra at være på turné den sommer, til at blive kastet ind i dette. Jeg havde pludselig nul kontakt med min kæreste, familien og KEiiNO. Det var som nat og dag i forhold til min hverdag. Det er godt at se tilbage på, for jeg husker, hvor tungt det var. Fysisk var det hundrede gange værre, end jeg troede, det ville være. Jeg troede, jeg var veltrænet nok, men det var jeg slet ikke. (24 mar 2024, om overgangen til militærregimet og den fysiske belastning)
no Jeg gikk jo fra å være på turné den sommeren, til å bli kastet inn i dette. Jeg hadde plutselig null kontakt med kjæresten min, familien og KEiiNO. Det var som natt og dag fra min hverdag. Det er godt å se tilbake på, for jeg husker hvor tungt det var. Fysisk var hundre ganger verre enn jeg trodde det skulle være. Jeg trodde jeg var bra nok trent, men jeg var ikke det i det hele tatt. (24 mar 2024, om overgangen til militærregimet og den fysiske belastningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick ju från att vara på turné den sommaren, till att kastas in i det här. Plötsligt hade jag noll kontakt med min pojkvän, familjen och KEiiNO. Det var som natt och dag jämfört med min vardag. Det är skönt att se tillbaka på, för jag minns hur tungt det var. Fysiskt var det hundra gånger värre än jag trodde det skulle bli. Jag trodde att jag var tillräckligt vältränad, men det var jag inte alls. (24 mar 2024, om övergången till militärregimen och den fysiska belastningen)
en I went from being on tour that summer to being thrown into this. Suddenly, I had zero contact with my boyfriend, my family, and KEiiNO. It was like night and day compared to my everyday life. It's good to look back on now, because I remember how hard it was. Physically, it was a hundred times worse than I thought it would be. I thought I was fit enough, but I wasn't at all. (24 mar 2024, about the transition to the military regime and the physical strain)

dk Jeg har altid, siden jeg var helt lille, haft en frygt for at have hovedet for længe under vand, så for mig var det det aller værste, ja. (24 mar 2024, om udfordringerne med dykkeøvelsen)
no Jeg har alltid, siden jeg var bitte liten, hatt en frykt for å ha hodet for lenge under vann, så for meg var det det aller verste, ja. (24 mar 2024, om utfordringene med dykkeøvelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid, sedan jag var jätteliten, haft en rädsla för att ha huvudet under vatten för länge, så för mig var det det absolut värsta, ja. (24 mar 2024, om utmaningarna med dykövningen)
en Ever since I was very little, I've always had a fear of having my head underwater for too long, so for me, that was the absolute worst, yeah. (24 mar 2024, about the challenges of the diving exercise)

dk Markus er en utrolig dygtig guitarist, som spiller for mange kendte artister. Han spillede for KEiiNO også, så jeg faldt simpelthen for guitaristen. Superflot, sød og god til guitar … Der skulle ikke mere til. (24 mar 2024, om kæresten Markus og hvordan de mødte hinanden)
no Markus er en utrolig dyktig gitarist, som spiller for mange kjente artister. Han spilte for KEiiNO også, så jeg falt rett og slett for gitaristen. Kjempekjekk, snill og god på gitar … Det var ikke mer som skulle til. (24 mar 2024, om kjæresten Markus og hvordan de traff hverandre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Markus är en otroligt duktig gitarrist som spelar för många kända artister. Han spelade för KEiiNO också, så jag föll helt enkelt för gitarristen. Jättegullig, snäll och bra på gitarr … Det behövdes inte mer än så. (24 mar 2024, om pojkvännen Markus och hur de träffades)
en Markus is an incredibly talented guitarist who plays for many well-known artists. He played for KEiiNO as well, so I simply fell for the guitarist. Very handsome, kind, and great on the guitar … That was all it took. (24 mar 2024, about her boyfriend Markus and how they met)

dk Min kæreste og jeg tog i svømmehallen, så jeg kunne øve mig i at være under vandet. Han stod og kastede legetøj ud i vandet, mens jeg dykkede og samlede det op på bunden. Jeg fik rigtig, rigtig god hjælp fra ham, og det var også derfor, jeg sagde i tv, at min kæreste kommer til at blive så stolt af mig. (24 mar 2024, om forberedelserne til dykningen sammen med kæresten)
no Jeg og kjæresten min reiste til svømmehallen for at jeg skulle trene på å være under vann. Han sto og kastet leker ut i vannet, mens jeg dykket og plukket dem opp på bunnen. Jeg fikk veldig, veldig god hjelp fra ham, og det var også derfor jeg sa på TV at kjæresten min kommer til å bli så stolt av meg. (24 mar 2024, om forberedelsene til dykkingen sammen med kjæresten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och min pojkvän åkte till simhallen för att jag skulle träna på att vara under vatten. Han stod och kastade leksaker ut i vattnet medan jag dök och plockade upp dem på botten. Jag fick väldigt, väldigt bra hjälp av honom, och det var också därför jag sa på TV att min pojkvän kommer att bli så stolt över mig. (24 mar 2024, om förberedelserna inför dykningen tillsammans med pojkvännen)
en My boyfriend and I went to the swimming pool so I could practice being underwater. He stood there throwing toys into the water while I dove and picked them up from the bottom. He was a very, very big help, and that is also why I said on TV that my boyfriend is going to be so proud of me. (24 mar 2024, about the preparations for diving together with her boyfriend)

dk Så jeg gik direkte ud på brættet og bare faldt. Det var mit mål, at jeg skulle gøre det på den måde, uanset hvor bange jeg var. (24 mar 2024, om udførelsen af baglænsspringet)
no Så jeg gikk rett ut på brettet, og bare falt. Det var målet mitt, at jeg skulle gjøre det på den måten uansett hvor redd jeg var. (24 mar 2024, om utførelsen av baklengsstupet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag gick rakt ut på plankan och bara föll. Det var mitt mål, att jag skulle göra det på det sättet oavsett hur rädd jag var. (24 mar 2024, om utförandet av baklengsstupet)
en So I walked straight out onto the board and just fell. That was my goal, that I should do it that way regardless of how scared I was. (24 mar 2024, about the execution of the backward dive)


Sidan 1 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexandra Rotan ordtak
se Alexandra Rotan ordspråk
en Alexandra Rotan proverb