Det er jo dit ordvalg, når du siger, at vi fejer det af. For os er det et spørgsmål om, hvorvidt vi kan konstatere, at der er begået noget strafbart. (28 dec 2024, svar på kritik af, at politiet kategoriserer anmeldelser som 'hændelser' frem for straffesager.)
| Det er jo ditt ordvalg når du sier at vi feier det av. For oss er det et spørsmål om hvorvidt vi kan konstatere at det er begått noe straffbart. (28 dec 2024, svar på kritikk om at politiet kategoriserer anmeldelser som 'hendelser' fremfor straffesaker.)
| | Det är ju ditt ordval när du säger att vi sopar det under mattan. För oss är det en fråga om huruvida vi kan konstatera att något straffbart har begåtts. (28 dec 2024, svar på kritik om att polisen kategoriserar anmälningar som 'händelser' snarare än brottmål.)
| It is your choice of words to say that we are brushing it aside. For us, it is a question of whether we can establish that a criminal offense has been committed. (28 dec 2024, response to criticism that the police categorize reports as 'incidents' rather than criminal cases.)
|