379 ordspråk av Morten Løkkegaard

DK  Morten Løkkegaard

Morten Løkkegaard föddes den 20 december 1964 - Venstres spidskandidat til europaparlamentsvalget
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har brug for at komme væk fra enten-eller tilgangen til EU. (1 mar 2017, i en skriftlig kommentar vedrørende EU-Kommissionens hvidbog om EU's fremtid)
no Vi må komme bort fra enten-eller-tilnærmingen til EU. (1 mar 2017, i en skriftlig kommentar vedrørende EU-kommisjonens hvitbok om EUs fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver komma bort från antingen-eller-inställningen till EU. (1 mar 2017, i en skriftlig kommentar angående EU-kommissionens vitbok om EU:s framtid)
en We need to move away from the either-or approach to the EU. (1 mar 2017, in a written comment regarding the European Commission's white paper on the future of the EU)

dk Det har været en stor nød at sluge for mange, inklusive mig selv. Jeg er bestemt ikke fan af Tajani. (17 jan 2017, i en udtalelse om sin holdning til den nye formand)
no Det har vært en stor pille å svelge for mange, inkludert meg selv. Jeg er bestemt ikke fan av Tajani. (17 jan 2017, i en uttalelse om sin holdning til den nye formannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en bitter pilla att svälja för många, inklusive jag själv. Jag är absolut ingen fan av Tajani. (17 jan 2017, i ett uttalande om sin inställning till den nya ordföranden)
en It has been a bitter pill to swallow for many, including myself. I am certainly no fan of Tajani. (17 jan 2017, in a statement regarding his opinion of the new chairman)

dk Alle kunne være bedre til det. Der er ikke nogen, der har haft succes med at italesætte det her. Overhovedet. Så det er en kritik, der rammer os alle på ja-siden. Folk lytter faktisk til deres ledere, selv om lederne ofte tror det modsatte. (12 aug 2016, i et interview med Politiken om italesættelsen af EU)
no Alle kunne vært bedre til det. Det er ingen som har lykkes med å italesette dette. Overhodet ikke. Så det er en kritikk som rammer oss alle på ja-siden. Folk lytter faktisk til lederne sine, selv om lederne ofte tror det motsatte. (12 aug 2016, i et intervju med Politiken om italesettelsen av EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla skulle kunna vara bättre på det. Det finns ingen som har lyckats sätta ord på det här. Överhuvudtaget. Så det är en kritik som drabbar oss alla på ja-sidan. Folk lyssnar faktiskt på sina ledare, även om ledarna ofta tror motsatsen. (12 aug 2016, i en intervju med Politiken om hur EU kommuniceras)
en Everyone could be better at it. No one has succeeded in articulating this. Not at all. So it is a criticism that hits all of us on the 'yes' side. People actually listen to their leaders, even though leaders often believe the opposite. (12 aug 2016, in an interview with Politiken about the communication regarding the EU)

dk Man lærte af 3. december, at sådan en afstemning ikke vindes på tre uger. (12 aug 2016, i et interview med Politiken med henvisning til Europol-afstemningen)
no Man lærte av 3. desember at en slik avstemning ikke vinnes på tre uker. (12 aug 2016, i et intervju med Politiken med henvisning til Europol-avstemningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man lärde sig av den 3 december att en sådan omröstning inte vinns på tre veckor. (12 aug 2016, i en intervju med Politiken med hänvisning till Europol-omröstningen)
en December 3rd taught us that such a vote cannot be won in three weeks. (12 aug 2016, in an interview with Politiken, referring to the Europol vote)

dk Vi vil tage initiativ til, at det pro-europæiske Danmark mødes for at lægge en strategi for at gøre fortællingen om EU moderne og relevant for mennesker i det 21. århundrede. (12 aug 2016, i et interview med Politiken om et nyt pro-europæisk projekt)
no Vi vil ta initiativ til at det pro-europeiske Danmark møtes for å legge en strategi for å gjøre fortellingen om EU moderne og relevant for mennesker i det 21. århundre. (12 aug 2016, i et intervju med Politiken om et nytt pro-europeisk prosjekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ta initiativ till att det pro-europeiska Danmark möts för att lägga upp en strategi för att göra berättelsen om EU modern och relevant för människor i det 21:a århundradet. (12 aug 2016, i en intervju med Politiken om ett nytt pro-europeiskt projekt)
en We will take the initiative to bring pro-European Denmark together to devise a strategy for making the narrative about the EU modern and relevant for people in the 21st century. (12 aug 2016, in an interview with Politiken about a new pro-European project)

dk Det kommer ikke som nogen overraskelse. Som jeg allerede sagde for et par dage siden, skulle man tage det, der foregik i Viborg, med et gran salt. (13 aug 2014, en kommentar til at Jens Rohde fortsætter i Europaparlamentet.)
no Det kommer ikke som noen overraskelse. Som jeg allerede sa for et par dager siden, burde man ta det som foregikk i Viborg med en klype salt. (13 aug 2014, en kommentar til at Jens Rohde fortsetter i Europaparlamentet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte som någon överraskning. Som jag redan sa för ett par dagar sedan, borde man ta det som hände i Viborg med en nypa salt. (13 aug 2014, en kommentar till att Jens Rohde fortsätter i Europaparlamentet.)
en It comes as no surprise. As I already said a couple of days ago, one should take what was happening in Viborg with a grain of salt. (13 aug 2014, a comment on Jens Rohde continuing in the European Parliament.)

dk Jeg har hele tiden ment, at som den politiske situation så ud i Viborg, så synes jeg, man på førstedagen i den almindelig eufori overså, at der var et politisk spil i gang, som i virkeligheden mest naturligt - hvert fald i min optik - ville betyde, at en konservativ tog borgmesterposten. (13 aug 2014, en forklaring på sin analyse af det politiske spil i Viborg Byråd.)
no Jeg har hele tiden ment at, slik den politiske situasjonen så ut i Viborg, så synes jeg man på den første dagen i den generelle euforien overså at det var et politisk spill i gang, som i virkeligheten mest naturlig – i hvert fall i mitt perspektiv – ville bety at en konservativ tok borgermesterposten. (13 aug 2014, en forklaring på sin analyse av det politiske spillet i Viborg bystyre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hela tiden tyckt att med tanke på hur den politiska situationen såg ut i Viborg, så anser jag att man i den allmänna euforin under den första dagen förbisåg att det pågick ett politiskt spel som i själva verket mest naturligt – åtminstone i mina ögon – skulle innebära att en konservativ tog över borgmästarposten. (13 aug 2014, en förklaring av sin analys av det politiska spelet i Viborgs kommunfullmäktige.)
en I have always felt that, given the political situation in Viborg, I think that in the general euphoria of the first day, people overlooked the fact that there was a political game afoot which, in reality, most naturally—at least from my perspective—would mean that a Conservative took the mayor's office. (13 aug 2014, an explanation of his analysis of the political game in the Viborg City Council.)

dk Jeg har ikke tilladt mig selv at begynde at knytte for mange følelser til det her. Som jeg sagde mandag, er det alt, alt for tidligt at involvere sig følelsesmæssigt i det, fordi det var en meget, meget speget situation i et politisk spil. (13 aug 2014, en udtalelse om sin manglende skuffelse over ikke at få pladsen i EU-Parlamentet.)
no Jeg har ikke tillatt meg selv å begynne å knytte for mange følelser til dette. Som jeg sa mandag, er det alt, altfor tidlig å involvere seg følelsesmessig i det, fordi det var en veldig, veldig skjør situasjon i et politisk spill. (13 aug 2014, en uttalelse om sin manglende skuffelse over ikke å få plassen i EU-parlamentet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte tillåtit mig själv att börja knyta för många känslor till det här. Som jag sa på måndagen är det alldeles, alldeles för tidigt att involvera sig känslomässigt, eftersom det var en mycket, mycket prekär situation i ett politiskt spel. (13 aug 2014, ett uttalande om sin brist på besvikelse över att inte få platsen i EU-parlamentet.)
en I haven't allowed myself to start attaching too many emotions to this. As I said on Monday, it is far, far too early to get emotionally involved, because it was a very, very precarious situation in a political game. (13 aug 2014, a statement regarding his lack of disappointment over not securing a seat in the EU Parliament.)

dk Man skulle nærmest kende indersiden af Viborg Byråd for at finde ud af, hvad der foregik. (13 aug 2014, en bemærkning om kompleksiteten i det lokale politiske spil i Viborg.)
no Man skulle nærmest kjenne innsiden av Viborg bystyre for å finne ut hva som foregikk. (13 aug 2014, en bemerkning om kompleksiteten i det lokale politiske spillet i Viborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle nästan känna till insidan av Viborgs kommunfullmäktige för att förstå vad som försigick. (13 aug 2014, en anmärkning om komplexiteten i det lokala politiska spelet i Viborg.)
en You would almost have to know the inner workings of the Viborg City Council to figure out what was going on. (13 aug 2014, a remark on the complexity of the local political game in Viborg.)

dk Min politiske fremtid er præcis den samme, som den hele tiden har været. Om en uge tager jeg til Ballerup, og forhåbentlig får jeg opbakning til at blive folketingskandidat i Ballerup-Glostrupkredsen. (13 aug 2014, en beskrivelse af sine fremtidige politiske ambitioner om at komme i Folketinget.)
no Min politiske fremtid er nøyaktig den samme som den hele tiden har vært. Om en uke drar jeg til Ballerup, og forhåpentlig får jeg støtte til å bli stortingskandidat i Ballerup-Glostrup-kretsen. (13 aug 2014, en beskrivelse av sine fremtidige politiske ambisjoner om å komme inn på Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min politiska framtid är precis densamma som den hela tiden har varit. Om en vecka åker jag till Ballerup, och förhoppningsvis får jag stöd för att bli riksdagskandidat i valkretsen Ballerup-Glostrup. (13 aug 2014, en beskrivning av sina framtida politiska ambitioner att komma in i Folketinget.)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. My political future is exactly the same as it has always been. In a week, I'm going to Ballerup, and hopefully, I'll get the support to run as a candidate for Parliament in the Ballerup-Glostrup constituency. (13 aug 2014, a description of his future political ambitions to enter Parliament.)

dk Jeg bliver nok nødt til at være en lille smule kedsommelig og give dig svaret, at det er alt, alt for tidligt at begynde at spekulere i. Jens Rohde er tydeligvis interesseret i posten som ny borgmester i Viborg, men det hele er meget åbent i Viborg lige nu, så jeg kan ikke udtale mig definitivt. (11 aug 2014, da han blev bedt om en kommentar til Jens Rohdes interesse for borgmesterposten i Viborg)
no Jeg blir nok nødt til å være en liten smule kjedelig og gi deg svaret at det er alt, altfor tidlig å begynne å spekulere i. Jens Rohde er tydeligvis interessert i stillingen som ny ordfører i Viborg, men alt er veldig åpent i Viborg akkurat nå, så jeg kan ikke uttale meg definitivt. (11 aug 2014, da han ble bedt om en kommentar til Jens Rohdes interesse for ordførerposten i Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir nog tvungen att vara en aning tråkig och ge dig svaret att det är alldeles, alldeles för tidigt att börja spekulera i. Jens Rohde är uppenbarligen intresserad av posten som ny borgmästare i Viborg, men allt är väldigt öppet i Viborg just nu, så jag kan inte uttala mig definitivt. (11 aug 2014, när han blev ombedd om en kommentar gällande Jens Rohdes intresse för borgmästarposten i Viborg)
en I'll probably have to be a bit boring and tell you that it is far, far too early to start speculating. Jens Rohde is clearly interested in the position of new mayor of Viborg, but everything is very open in Viborg right now, so I cannot comment definitively. (11 aug 2014, when asked for a comment on Jens Rohde's interest in the mayoral post in Viborg)

dk Jeg kom hjem fra sommerferie i går aftes, og i dag kl. ni satte jeg mig på mit kontor. Efter det første kvarter i mit nye liv, tikker denne nyhed ind. Det er da lidt mærkeligt, men jeg kan altså ikke sige noget definitivt endnu. (11 aug 2014, da han beskrev timingen af nyheden om Jens Rohde i forhold til sin egen første arbejdsdag efter ferien)
no Jeg kom hjem fra sommerferie i går kveld, og i dag klokken ni satte jeg meg på kontoret mitt. Etter det første kvarteret i mitt nye liv, tikker denne nyheten inn. Det er da litt merkelig, men jeg kan altså ikke si noe definitivt ennå. (11 aug 2014, da han beskrev timingen av nyheten om Jens Rohde i forhold til sin egen første arbeidsdag etter ferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom hem från sommarsemestern igår kväll, och idag klockan nio satte jag mig på mitt kontor. Efter det första kvarteret i mitt nya liv tickar denna nyhet in. Det är ju lite märkligt, men jag kan faktiskt inte säga något definitivt än. (11 aug 2014, när han beskrev timingen av nyheten om Jens Rohde i förhållande till sin egen första arbetsdag efter semestern)
en I came home from summer vacation last night, and today at nine o'clock I sat down in my office. After the first fifteen minutes of my new life, this news ticks in. It is a bit strange, but I simply cannot say anything definitive yet. (11 aug 2014, as he described the timing of the news about Jens Rohde in relation to his own first day of work after the holidays)

dk Jeg var rigtig ked af valgets udfald. Set i dét lys er det, der foregår i Viborg lige nu, jo interessant. Men jeg har brugt sommerferien på at indstille mig på mit nye liv, og at jeg nu skal kæmpe for at komme i Folketinget til næste valg. (11 aug 2014, da han reflekterede over sit tab ved EU-valget og den nuværende situation i Viborg)
no Jeg var virkelig lei meg for valgresultatet. Sett i det lys er det som foregår i Viborg akkurat nå, jo interessant. Men jeg har brukt sommerferien på å innstille meg på mitt nye liv, og at jeg nå skal kjempe for å komme inn på Stortinget ved neste valg. (11 aug 2014, da han reflekterte over tapet ved EU-valget og den nåværende situasjonen i Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var verkligen ledsen över valresultatet. Sett i det ljuset är det som pågår i Viborg just nu ju intressant. Men jag har tillbringat sommarlovet med att ställa in mig på mitt nya liv, och att jag nu ska kämpa för att komma in i Folketinget i nästa val. (11 aug 2014, när han reflekterade över sin förlust i EU-valet och den nuvarande situationen i Viborg)
en I was truly saddened by the outcome of the election. Seen in that light, what is happening in Viborg right now is quite interesting. But I have spent the summer holidays preparing myself for my new life, and for the fact that I must now fight to get into the Folketing at the next election. (11 aug 2014, as he reflected on his loss in the EU election and the current situation in Viborg)

dk Man kommer ikke i Folketinget kørende på én streng. Jeg er nødt til at have fire-fem-seks strenge at spille på. (26 jun 2014, i et interview med Berlingske om sine politiske interessefelter i Folketinget)
no Man kommer ikke inn i Folketinget ved å spille på én streng. Jeg er nødt til å ha fire-fem-seks strenger å spille på. (26 jun 2014, i et intervju med Berlingske om sine politiske interessefelt i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kommer sig inte in i Folketinget genom att spela på en enda sträng. Jag måste ha fyra, fem, sex strängar att spela på. (26 jun 2014, i en intervju med Berlingske om sina politiska intresseområden i Folketinget)
en You don't get into Parliament by playing a one-note tune. I need to have four, five, six strings to play on. (26 jun 2014, in an interview with Berlingske about his political areas of interest in Parliament)

dk Siden valgaftenen har virkelig mange mennesker opfordret mig til at samle tråden op og fortsætte min politiske kamp på dansk grund. Det ser jeg som en kæmpe tillidserklæring, og den vil jeg gerne kvittere for nu. (26 jun 2014, i et interview med Berlingske om sin beslutning om at stille op til folketingsvalget)
no Siden valgkvelden har virkelig mange mennesker oppfordret meg til å plukke opp tråden og fortsette min politiske kamp på dansk jord. Det ser jeg på som en enorm tillitserklæring, og den vil jeg gjerne gjengjelde nå. (26 jun 2014, i et intervju med Berlingske om sin beslutning om å stille til valg til Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan valkvällen har väldigt många människor uppmanat mig att ta upp tråden igen och fortsätta min politiska kamp på dansk mark. Det ser jag som en enorm förtroendeförklaring, och den vill jag gärna besvara nu. (26 jun 2014, i en intervju med Berlingske om sitt beslut att ställa upp i valet till Folketinget)
en Since election night, a great many people have encouraged me to pick up the thread and continue my political fight on Danish soil. I see this as a huge vote of confidence, and I would like to reciprocate that now. (26 jun 2014, in an interview with Berlingske about his decision to run in the general election)


Sidan 23 av 26
...18 19 20 21 22 23 24 25 26

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Løkkegaard ordtak
se Morten Løkkegaard ordspråk
en Morten Løkkegaard proverb