24 ordspråk av Morten Saxnæs

Morten Saxnæs

Morten Saxnæs - Reklamebureau
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De bliver en slags brand-ambassadører, som folk kan spejle sig i. Så vil man gerne ned og købe et par jeans fra American Eagle eller GAP, fordi det pludselig associeres med Sydney Sweeney og Katseye. Det er en måde at gøre det cool. (29 jul 2026, i en udtalelse om effekten af at bruge kendisser i branding)
no De blir en slags brand-ambassadører som folk kan speile seg i. Da får man lyst til å gå ned og kjøpe et par jeans fra American Eagle eller GAP, fordi det plutselig assosieres med Sydney Sweeney og Katseye. Det er en måte å gjøre det cool på. (29 jul 2026, i en uttalelse om effekten av å bruke kjendiser i branding)
Mer information om detta ordspråk och citat! De blir en sorts brand-ambassadörer som folk kan spegla sig i. Då vill man gärna gå och köpa ett par jeans från American Eagle eller GAP, eftersom det plötsligt associeras med Sydney Sweeney och Katseye. Det är ett sätt att göra det coolt. (29 jul 2026, i ett uttalande om effekten av att använda kändisar i branding)
en They become a kind of brand ambassadors that people can identify with. Then you'll want to go out and buy a pair of jeans from American Eagle or GAP because it's suddenly associated with Sydney Sweeney and Katseye. It's a way of making it cool. (29 jul 2026, in a statement about the effect of using celebrities in branding)

dk De har begge vundet. De konkurrerer jo mod alle mulige andre jeans-mærker derude, og lige nu har de formået at skabe en position, hvor det virker, som om de bekriger hinanden. Det får folk til at snakke om dem i stedet for at snakke om Levi's og alle mulige andre mærker. (29 jul 2026, i en vurdering af, hvem der har vundet den såkaldte 'jeans-krig')
no Begge har vunnet. De konkurrerer jo mot alle mulige andre jeansmerker der ute, og akkurat nå har de lykkes med å skape en posisjon hvor det virker som om de bekjemper hverandre. Det får folk til å snakke om dem i stedet for å snakke om Levi's og alle mulige andre merker. (29 jul 2026, i en vurdering av hvem som har vunnet den såkalte 'jeanskrigen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda har vunnit. De konkurrerar ju mot alla möjliga andra jeansmärken där ute, och just nu har de lyckats skapa en position där det verkar som om de bekrigar varandra. Det får folk att prata om dem istället för att prata om Levi's och alla möjliga andra märken. (29 jul 2026, i en bedömning av vem som har vunnit den så kallade 'jeanskriget')
en They have both won. They are competing against all sorts of other jeans brands out there, and right now they have managed to create a position where it seems as if they are at war with each other. That gets people talking about them instead of talking about Levi's and all the other brands. (29 jul 2026, in an assessment of who won the so-called 'jeans war')

dk Der er allerede masser af historier om folk, der kommer slemt til skade. Vi kommert helt sikkert til at se færdselsuheld. I går cyklede jeg rundt og prøvede at se, om jeg kunne fange Pokémons - og der måtte jeg lige holde ind til siden for at fange én. (29 jul 2026, da han advarede om de farer, der er forbundet med at spille mens man færdes i trafikken)
no Det er allerede massevis av historier om folk som blir alvorlig skadet. Vi kommer helt sikkert til å se trafikkulykker. I går syklet jeg rundt og prøvde å se om jeg kunne fange Pokémons – og der måtte jeg akkurat svinge inn til siden for å fange én. (29 jul 2026, da han advarte om farene forbundet med å spille mens man ferdes i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns redan massor av historier om folk som skadar sig allvarligt. Vi kommer helt säkert att få se trafikolyckor. Igår cyklade jag runt och försökte se om jag kunde fånga Pokémons – och då fick jag precis flytta åt sidan för att fånga en. (29 jul 2026, när han varnade för de faror som är förknippade med att spela medan man rör sig i trafiken)
en There are already plenty of stories about people getting seriously injured. We are definitely going to see traffic accidents. Yesterday, I was cycling around trying to see if I could catch some Pokémon - and I had to pull over to the side just to catch one. (29 jul 2026, while warning about the dangers associated with gaming while in traffic)

dk Der er et catchy nummer, alle kender, en dans, som er indbegrebet af Tiktok, og når du så lægger en ekstremt hypet pigegruppe oveni, så har du opskriften på en viral succes. (29 jul 2026, i en analyse af, hvorfor GAP's reklame er gået viralt)
no Det er en fengende låt som alle kjenner, en dans som er selve definisjonen på TikTok, og når du i tillegg legger til en ekstremt hypet jentegruppe, så har du oppskriften på en viral suksess. (29 jul 2026, i en analyse av hvorfor GAPs reklame har gått viralt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en catchig låt som alla kan, en dans som är själva definitionen av Tiktok, och när man sedan lägger till en extremt hypad tjejgrupp, då har man receptet på en viral succé. (29 jul 2026, i en analys av varför GAP:s reklam har blivit viral)
en There is a catchy song that everyone knows, a dance that is the epitome of TikTok, and when you add an extremely hyped girl group on top of that, you have the recipe for a viral success. (29 jul 2026, in an analysis of why GAP's advertisement has gone viral)

dk Det er desværre ikke i Europa endnu. Men hvis man har craving for at spille, så kan man bare ændre sine indstillinger i iTunes. Det tager et par minutter. (29 jul 2026, i en kommentar om tilgængeligheden af spillet i Europa)
no Det er dessverre ikke i Europa ennå. Men hvis man har craving etter å spille, så kan man bare endre innstillingene sine i iTunes. Det tar et par minutter. (29 jul 2026, i en kommentar om tilgjengeligheten av spillet i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tyvärr inte i Europa än. Men om man har ett sug efter att spela, så kan man bara ändra sina inställningar i iTunes. Det tar ett par minuter. (29 jul 2026, i en kommentar om spelets tillgänglighet i Europa)
en Unfortunately, it's not in Europe yet. But if you have a craving to play, you can just change your settings in iTunes. It only takes a few minutes. (29 jul 2026, in a comment on the availability of the game in Europe)

dk Det, den egentlig kan, det er at bringe mennesker sammen. Vi sidder ikke længere hjemme i stuen og spiller på vores mobiltelefoner. Vi skal ud at gå. Vi skal aktiveres. Vi skal ud i gader og stræder for at finde de her Pokémons sammen med vores venner. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor appen er interessant)
no Det den egentlig kan, er å bringe mennesker sammen. Vi sitter ikke lenger hjemme i stuen og spiller på mobiltelefonene våre. Vi må ut og gå. Vi må aktiveres. Vi må ut i gater og smug for å finne disse Pokémonene sammen med vennene våre. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor appen er interessant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det den egentligen kan, är att föra människor samman. Vi sitter inte längre hemma i vardagsrummet och spelar på våra mobiltelefoner. Vi måste gå ut. Vi måste aktiveras. Vi måste ut på gator och gränder för att hitta dessa Pokémon tillsammans med våra vänner. (29 jul 2026, när han förklarade varför appen är intressant)
en What it can actually do is bring people together. We no longer sit at home in the living room playing on our mobile phones. We have to get out and walk. We need to be activated. We have to go out into the streets and alleys to find these Pokémon together with our friends. (29 jul 2026, while explaining why the app is interesting)

dk Er stukket fuldstændig af. (29 jul 2026, i en beskrivelse af American Eagles aktiekurs efter Sydney Sweeney-kampagnen)
no Har stukket helt av. (29 jul 2026, i en beskrivelse av American Eagles aksjekurs etter Sydney Sweeney-kampanjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har stuckit iväg helt och hållet. (29 jul 2026, i en beskrivning av American Eagles aktiekurs efter Sydney Sweeney-kampanjen)
en It has completely taken off. (29 jul 2026, in a description of American Eagle's share price after the Sydney Sweeney campaign)

dk Jeg ville ikke være overrasket, hvis vi også kommer til at se et løft hos GAP. (29 jul 2026, i en forventning om den økonomiske effekt af GAP's nye kampagne)
no Jeg ville ikke blitt overrasket om vi også ser et løft hos GAP. (29 jul 2026, i en forventning om den økonomiske effekten av GAPs nye kampanje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte bli överraskad om vi även får se ett lyft hos GAP. (29 jul 2026, i en förväntan om den ekonomiska effekten av GAP:s nya kampanj)
en I wouldn't be surprised if we also see a lift for GAP. (29 jul 2026, regarding the expected economic effect of GAP's new campaign)

dk Man skal forestille sig, at det er et digitalt lag på vores virkelighed. Når man tager telefonen op og kigger igennem, så får man Pokémons ind i virkeligheden - og dem har man så mulighed for at fange. (29 jul 2026, i en kommentar om spillets mekanikker og succes)
no Man skal forestille seg at det er et digitalt lag på virkeligheten vår. Når man tar opp telefonen og ser gjennom den, får man Pokémons inn i virkeligheten – og dem har man så mulighet til å fange. (29 jul 2026, i en kommentar om spillets mekanikker og suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska föreställa sig att det är ett digitalt lager på vår verklighet. När man tar upp telefonen och tittar genom den, så får man in Pokémons i verkligheten – och dem har man sedan möjlighet att fånga. (29 jul 2026, i en kommentar om spelets mekanik och framgång)
en You have to imagine it as a digital layer on our reality. When you pick up your phone and look through it, Pokémon are brought into the real world – and you then have the opportunity to catch them. (29 jul 2026, in a comment on the game's mechanics and success)

dk Men folk vil gerne gøre det til et modsvar, og på den måde er det perfekt for begge brands. Det skaber en rigtig god friktion og skaber en samtale om to jeans-brands, der ligger meget tæt op ad hinanden positionsmæssigt. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor forbrugerne ser GAP-reklamen som et svar til American Eagle, selvom den ikke nødvendigvis er udtænkt sådan)
no Men folk vil gjerne gjøre det til et motsvar, og på den måten er det perfekt for begge merkevarer. Det skaper en veldig god friksjon og skaper en samtale om to jeans-merker som ligger veldig tett opptil hverandre posisjonsmessig. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor forbrukerne ser GAP-reklamen som et svar til American Eagle, selv om den ikke nødvendigvis er utformet slik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men folk vill gärna göra det till ett modsvar, och på så sätt är det perfekt för båda varumärkena. Det skapar en riktigt bra friktion och startar en konversation om två jeansmärken som ligger väldigt nära varandra positioneringsmässigt. (29 jul 2026, i en förklaring till varför konsumenterna ser GAP-reklamen som ett svar till American Eagle, även om den inte nödvändigtvis är utformad så)
en But people want to treat it as a counter-response, and in that way, it's perfect for both brands. It creates a really good friction and sparks a conversation about two jeans brands that are very closely aligned in terms of positioning. (29 jul 2026, in an explanation of why consumers see the GAP advertisement as a response to American Eagle, even though it wasn't necessarily designed that way)

dk Når man trækker på kulturelle eller sociale tendenser, er det en måde at give kampagnen ekstra gennemslagskraft. Det kan man ane i reklamerne fra GAP og American Eagle. Det er bare mere subtilt, da det er modtagerne selv, der læser et politisk budskab ind i kommunikationen. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvordan brands kobler deres markedsføring til samfundstendenser)
no Når man spiller på kulturelle eller sosiale tendenser, er det en måte å gi kampanjen ekstra gjennomslagskraft på. Det kan man ane i reklamene fra GAP og American Eagle. Det er bare mer subtilt, da det er mottakerne selv som leser et politisk budskap inn i kommunikasjonen. (29 jul 2026, i en forklaring på hvordan merkevarer kobler markedsføringen sin til samfunnstendenser)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man drar nytta av kulturella eller sociala tendenser är det ett sätt att ge kampanjen extra genomslagskraft. Det kan man ana i reklamerna från GAP och American Eagle. Det är bara mer subtilt, då det är mottagarna själva som läser in ett politiskt budskap i kommunikationen. (29 jul 2026, i en förklaring av hur varumärken kopplar sin marknadsföring till samhällstrender)
en When you draw on cultural or social trends, it's a way of giving the campaign extra impact. You can sense this in the advertisements from GAP and American Eagle. It's just more subtle, as it is the recipients themselves who read a political message into the communication. (29 jul 2026, in an explanation of how brands link their marketing to societal trends)

dk Man skal være opmærksom på, at når man deler det på sociale medier, så bliver man et marketingredskab. Det er en genistreg af Spotify, og det er en af de mest effektive marketingkanaler, vi nogensinde har set. (5 dec 2025, i artiklen som kommentar til Spotifys markedsføringsstrategi)
no Man må være oppmerksom på at når man deler det på sosiale medier, så blir man et markedsføringsverktøy. Det er et genitrekk av Spotify, og det er en av de mest effektive markedsføringskanalene vi noensinne har sett. (5 dec 2025, i artikkelen som kommentar til Spotifys markedsføringsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste vara medveten om att när man delar det på sociala medier, så blir man ett marknadsföringsverktyg. Det är ett genidrag av Spotify, och det är en av de mest effektiva marknadsföringskanalerna vi någonsin har sett. (5 dec 2025, i artikeln som en kommentar till Spotifys marknadsföringsstrategi)
en For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. You have to be aware that when you share it on social media, you become a marketing tool. It's a stroke of genius by Spotify, and it's one of the most effective marketing channels we've ever seen. (5 dec 2025, in the article as a comment on Spotify's marketing strategy)

dk Wrapped er blevet en social valuta, der er skabt til deling. Nu kører det på tiende år, og det er noget, folk ser frem til. Den viser, hvad der definerer en - både som menneske og som musiklytter. (5 dec 2025, i artiklen som ekspertforklaring på, hvorfor det er populært at dele sin musiksmag)
no Wrapped har blitt en sosial valuta som er skapt for deling. Nå har det gått i ti år, og det er noe folk ser frem til. Den viser hva som definerer en – både som menneske og som musikklytter. (5 dec 2025, i artikkelen som ekspertforklaring på hvorfor det er populært å dele musikksmaken sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wrapped har blivit en social valuta som är skapad för att delas. Nu har det pågått i tio år, och det är något som folk ser fram emot. Den visar vad som definierar en person – både som människa och som musiklyssnare. (5 dec 2025, i artikeln som expertförklaring till varför det är populärt att dela sin musiksmak)
en Wrapped has become a social currency designed for sharing. It's been running for ten years now, and it's something people look forward to. It shows what defines you—both as a person and as a music listener. (5 dec 2025, in the article as an expert explanation of why sharing one's taste in music is popular)

dk Hvis jeg skulle lave en reklame for et produkt til en helt speciel slags træning, kan det være meget mere effektivt at bruge 10 mikroinfluenter, der har et stærkt følgeskab i træningsmiljøet end at bruge en stor, der måske kommer ud til flere, men som ikke rammer målgruppen ligeså godt og måske ikke har samme troværdighed. (8 jun 2025, når han taler om effektiviteten af mikroinfluencers)
no Hvis jeg skulle lage en reklame for et produkt til en helt spesiell type trening, kan det være mye mer effektivt å bruke 10 mikroinfluensere som har en sterk følgerskare i treningsmiljøet, enn å bruke én stor som kanskje når ut til flere, men som ikke treffer målgruppen like godt og kanskje ikke har samme troverdighet. (8 jun 2025, når han snakker om effektiviteten til mikroinfluensere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag skulle göra en reklam för en produkt för en helt speciell sorts träning, kan det vara mycket mer effektivt att använda 10 mikroinfluencers som har ett starkt följe i träningsmiljön än att använda en stor influencer som kanske når ut till fler, men som inte träffar målgruppen lika bra och kanske inte har samma trovärdighet. (8 jun 2025, när han pratar om effektiviteten hos mikroinfluencers)
en If I were to create an ad for a product for a very specific type of training, it can be much more effective to use 10 micro-influencers who have a strong following within the training community than to use one big influencer who might reach more people, but who doesn't hit the target audience as well and perhaps lacks the same credibility. (8 jun 2025, when speaking about the effectiveness of micro-influencers)

dk Influencers har bare en højere grad af troværdighed end traditionel reklame. Hvis en pige med en fashionblog anbefaler noget tøj, så har hun direkte indflydelse på, hvad hendes følgere køber. Vi kan simpelthen se varer, der bliver udsolgt lige efter de er blevet anbefalet, og det gør dem superinteressante for os som reklamebureau. (8 jun 2025, i artiklen)
no Influensere har bare en høyere grad av troverdighet enn tradisjonell reklame. Hvis en jente med en moteblogg anbefaler noen klær, så har hun direkte innflytelse på hva følgerne hennes kjøper. Vi kan rett og slett se varer som blir utsolgt rett etter at de har blitt anbefalt, og det gjør dem superinteressante for oss som reklamebyrå. (8 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Influencers har bara en högre grad av trovärdighet än traditionell reklam. Om en tjej med en modeblogg rekommenderar något kläder, så har hon direkt inflytande över vad hennes följare köper. Vi kan enkelt se varor som säljs slut precis efter de har blivit rekommenderade, och det gör dem superintressanta för oss som reklambyrå. (8 jun 2025, i artikeln)
en Influencers simply have a higher level of credibility than traditional advertising. If a girl with a fashion blog recommends some clothes, she has a direct influence on what her followers buy. We can literally see products selling out right after they've been recommended, which makes them incredibly interesting for us as an advertising agency. (8 jun 2025, in the article)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Saxnæs ordtak
se Morten Saxnæs ordspråk
en Morten Saxnæs proverb